| 送交者: 祖母绿[★品衔R6★] 于 2019-09-11 1:21 已读 686 次 | 祖母绿的个人频道 |
说句香港的话儿 昨天我上网看了一下这个徽志，这图是何弢设计的，这个话题不用展开，大家自己可以去看看网上的内容，我想说的是是香港这个词儿的英语，用中国人的文字写出来是什么呢？是 红空，我不知有没有人跟我一样的想到这一点，从文化学角度看，中国人总是把吉利放在第一位的，中国人最喜欢的颜色是红，红色代表着吉祥喜庆热烈，是一个很正面的概念，当然也有负面的比如说血红，总会让人有些恐惧的联想，但是正常情况下我们对这个色彩赋予的意义是美好的。
送交者:Qiqi09171[★品衔R5★] 于 2019-09-10 17:07 已读41次 大字阅读 +关注 6park.com在留园新手机网页版浏览本贴 6park.com6park.com
当红字跟空搭配的时候，意思就一下子变了，这是违背文化学的基本原则的，那么正面的色彩怎么会空呢，空是佛门用词，佛门的专用颜色是黄色，我这么一说想必联想丰富的人一定会想到好多，最起码的，莫非这两字意味着红黄两色的暗示吗？黄色在我们的文化价值体系里是有些髙规格的，古时候只有皇帝才能享有，民间胆敢擅穿黄色衣服是要杀头的，那么红空文化学所附带的联想，就跟香港这两字的原本归属有了一个最直白的解释啦，咳，这最初是谁想到的呢，太髙了，髙人不留名啊！
请点这里投票，“赞”助支持！