1. 
Pegasasu Fantasy (ペガサス幻想)
Songwriters: Hiroaki Matsuzawa / Nobuo Yamada / Machiko Aizawa (pka Machiko Ryu)
 
圣斗士星矢主题
和声：糖酱
 
 
The Cosmo of my heart that I embraced
抱きしめた 心のコスモ 6park.com
Burn it hot, make a miracle happen
熱く燃やせ 奇跡を起こせ 6park.com
I have to stay hurt
傷ついたままじゃいないと 6park.com
A distant galaxy that we swore to each other
誓いあった 遥かな銀河
Pegasus Illusion Fantasy Yes, only dreams
ペガサス幻想ファンタジーそうさ夢だけは 6park.com
It's the wings of my heart that no one can take away
誰も奪えない 心の翼だから 6park.com
All Saint Seiya Boys
セイントセイヤ少年はみんな 6park.com
Saint Seiya Tomorrow's Hero
聖闘士 星矢 明日の勇者 6park.com
Like Saint Seiya Pegasus
聖闘士 星矢 ペガサスのように 6park.com
Saint Seiya Now is the time to spread your wings
聖闘士 星矢 今こそ はばたけ
In the endlessly shining sky
どこまでも 輝く空に 6park.com
Aim for your own constellation
おまえだけの 星座をめざせ 6park.com
I can't lose until that day
その日まで 負けられないさ 6park.com
The battle I challenged with my life on the line
命賭けて 挑んだ バトル
Pegasus Fantasy Everyone Dreams
ペガサスファンタジー誰もが夢見る 6park.com
Spread the wings of freedom and bet on it
自由という翼広げ 賭けてゆけ 6park.com
Saint Seiya All the boys
聖闘士 星矢 少年はみんな 6park.com
Saint Seiya Lone Warrior
聖闘士 星矢 孤独な戦士 6park.com
Like Saint Seiya Pegasus
聖闘士 星矢 ペガサスのように 6park.com
Saint Seiya Now is the time to spread your wings
聖闘士 星矢 今こそ はばたけ 6park.com
Pegasus Illusion Fantasy Yes, only dreams
ペガサス幻想ファンタジーそうさ夢だけは 6park.com
It's the wings of my heart that no one can take away
誰も奪えない 心の翼だから 6park.com
All Saint Seiya Boys
セイントセイヤ少年はみんな 6park.com
Saint Seiya Tomorrow's Hero
聖闘士 星矢 明日の勇者 6park.com
Like Saint Seiya Pegasus
聖闘士 星矢 ペガサスのように 6park.com
Saint Seiya Now is the time to spread your wings
聖闘士 星矢 今こそ はばたけ
 
 2. 
Bridge of Glory (光荣之桥)
Songwriters: 北川 悠仁
 
和声：糖酱


There were tears that no one could see
誰にも見せない泪があった 6park.com
There were tears that were secretly shed
人知れず流した泪があった 6park.com
It's never been a smooth road
決して平らな道ではなかった 6park.com
But it's definitely the road I've walked
けれど確かに歩んで来た道だ 6park.com
I imagined that time
あの時想い描いた 6park.com
Even now, in the middle of my dreams
夢の途中に今も 6park.com
again and again
何度も何度も 6park.com
In the middle of a dream I gave up
あきらめかけた夢の途中
over many days
いくつもの日々を越えて 6park.com
There is now that we have arrived
辿り着いた今がある 6park.com
So don't hesitate anymore and move on
だからもう迷わずに進めばいい 6park.com
to the bridge of glory
栄光の架橋へと
There was a night when I couldn't sleep because I was so frustrated
悔しくて眠れなかった夜があった 6park.com
There was a night when I was scared and shivering
恐くて震えていた夜があった 6park.com
It's no use anymore and I hate everything
もう駄目だと全てが嫌になって 6park.com
Even when I try to run away
逃げ出そうとした時も 6park.com
If I remember, I've walked like this with a lot of support
想い出せばこうしてたくさんの支えの中で歩いて来た
Beyond sorrow and suffering
悲しみや苦しみの先に 6park.com
each has its own light
それぞれの光がある 6park.com
Alright, let's go
さあ行こう 6park.com
You just have to start running without looking back
振り返らず走り出せばいい 6park.com
to the sky full of hope
希望に満ちた空へ
There were tears that no one could see
誰にも見せない泪があった 6park.com
There were tears that were secretly shed
人知れず流した泪があった 6park.com
over many days
いくつもの日々を越えて 6park.com
There is now that we have arrived
辿り着いた今がある 6park.com
So don't hesitate anymore and move on
だからもう迷わずに進めばいい 6park.com
to the bridge of glory
栄光の架橋へと 6park.com
To that endless journey
終わらないその旅へと 6park.com
To the bridge that leads to your heart
君の心へ続く架橋へと
 
 
3. One more time, one more chance
 
《秒速五公里》 主题 6park.com

糖总点的，唱到昏过去

 
What else do I need to lose to be forgiven by my heart?
これ以上何を失えば 心は許されるの 6park.com
No matter how much pain it takes, I can see you again
どれ程の痛みならば もういちど君に会える 6park.com
One more time season, don't lose your mind
One more time 季節よ うつろわないで 6park.com
One more time
One more time ふざけあった時間よ
Whenever we disagree, I'm always the first to break
くいちがう時はいつも 僕が先に折れたね 6park.com
My selfish personality made me love you even more
わがままな性格が なおさら愛しくさせた 6park.com
One more chance, caught in memory
One more chance 記憶に足を取られて 6park.com
One more chance I can't choose the next place
One more chance 次の場所を選べない
I'm always looking for you somewhere
いつでも捜しているよ どっかに君の姿を 6park.com
Opposite platform window in back alley
向いのホーム 路地裏の窓 6park.com
I shouldn't be here
こんなとこにいるはずもないのに 6park.com
If my wish comes true, I'll come to you right now
願いがもしも叶うなら 今すぐ君のもとへ 6park.com
there's nothing more I can't do
できないことはもう何もない 6park.com
I'll give it my all and embrace you
すべてかけて抱きしめてみせるよ
If it's just to drown out loneliness, anyone should be fine
寂しさ紛らすだけなら 誰でもいいはずなのに 6park.com
It's a night when the stars are about to fall, so I can't lie to myself
星が落ちそうな夜だから 自分をいつわれない 6park.com
One more time season, don't lose your mind
One more time 季節よ うつろわないで 6park.com
One more time
One more time ふざけあった時間よ
I'm always looking for you somewhere
いつでも捜しているよ どっかに君の姿を 6park.com
Even at intersections and in dreams
交差点でも 夢の中でも 6park.com
I shouldn't be here
こんなとこにいるはずもないのに 6park.com
If a miracle were to happen, I want to show it to you right now
奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい 6park.com
New morning, me from now on
新しい朝 これからの僕 6park.com
Even the word "I love you" that I couldn't say
言えなかった「好き」という言葉も
summer memories revolve
夏の想い出がまわる 6park.com
The heartbeat that suddenly disappeared
ふいに消えた鼓動
I'm always looking for you somewhere
いつでも捜しているよ どっかに君の姿を 6park.com
In the city of dawn, Sakuragicho
明け方の街 桜木町で 6park.com
I shouldn't have come to a place like this
こんなとこに来るはずもないのに 6park.com
If my wish comes true, I'll come to you right now
願いがもしも叶うなら 今すぐ君のもとへ 6park.com
there's nothing more I can't do
できないことは もう何もない 6park.com
I'll give it my all and embrace you
すべてかけて抱きしめてみせるよ
I'm always looking for your pieces somewhere
いつでも捜しているよ どっかに君の破片を 6park.com
The corner of the newspaper while traveling
旅先の店 新聞の隅 6park.com
It shouldn't be here
こんなとこにあるはずもないのに 6park.com
If a miracle were to happen, I want to show it to you right now
奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい 6park.com
New morning, me from now on
新しい朝 これからの僕 6park.com
Even the word "I love you" that I couldn't say
言えなかった「好き」という言葉も
I'm always looking for your smile somewhere
いつでも捜してしまう どっかに君の笑顔を 6park.com
Around the railroad crossing waiting for the express train
急行待ちの 踏切あたり 6park.com
I shouldn't be here
こんなとこにいるはずもないのに 6park.com
If life repeats itself, I'll come to you again and again
命が繰り返すならば 何度も君のもとへ 6park.com
I don't want anything anymore
欲しいものなど もう何もない 6park.com
Other important things besides you
君のほかに大切なものなど