怎么我只听到小屋的声音啊？Am I alone?送交者: 沙喉咙[☆★声望品衔8★☆] 于 2020-07-02 17:52 已读 122 次 1 赞  大字阅读 
沙喉咙的个人频道
+关注
回答: 请围观小野?唱靡靡之音《你怎么说》；DDD 由 学习不是很好 于 2020-07-02 17:02
读书时班上组织合唱队参加全校的歌咏比赛，有个同学不知为什么被选上。参赛的歌曲是《在希望的田野上》，可一首歌唱下来，能听见他声音的就只有歌曲里的那一声“嘿！”了。赶明儿我也和小屋唱一首，反正据说成名要趁早。“嘿！” 6park.com
哈哈侬就是一句话逗死人送交者: 学习不是很好[☆★★声望品衔11★★☆] 于 2020-07-02 18:04 已读 99 次  大字阅读 
学习不是很好的个人频道
已关注
回答: 怎么我只听到小屋的声音啊？Am I alone? 由 沙喉咙 于 2020-07-02 17:52 6park.com

墨西哥的大巴 6park.com
送交者: 沙喉咙[☆★声望品衔8★☆] 于 2021-05-02 17:05 已读 1124 次 14赞  大字阅读  
沙喉咙的个人频道
 +关注 6park.com
虽然墨西哥的经济体量占到世界第十五、六位，但整体来说，它还是个发展中国家，并且贫富不均的现象相当普遍和严重。墨西哥的航空和铁路交通并不发达（我去墨西哥很多次了，但从来没看见过火车），对大多数墨西哥民众而言，长途出行的主要交通工具就是乘坐大巴士。

墨西哥的公路网络涵盖全国各地，每个城市都有个不小的长途汽车站。走进车站大厅，总有十家以上的各长途大巴公司的柜台一字排开，经营发往各地的大巴交通业务。以我的观察，虽然各家公司的经营范围容有重叠，但大都还是有一定的地域划分的。各家公司竞争虽然激烈，但竞争主要不在车票的价格层面，而在巴士的舒适程度和服务上。平心而论，大巴的票价是很亲民的，三四个小时的车程，索价往往在三百到四百墨西哥比索之间，合美金十五到二十左右，并且票是随走随买，根本无需事先在网上预先订，机动而方便。只要可能，我一般选最大、口碑也最好的 Primera Plus. 这家公司的座位宽大，椅子可以往后放平到差不多一百四、五十度，前边座位背后的下方还有个可以折叠的小踏板，正可以放下来搁小腿。这要搁飞机上，就得是头等舱的待遇了，按金圣叹的话说就是：今竟于无意间得之，不亦悦乎！坐长途大巴车也可以这样舒适，也算得上是体贴入微了。每个座位在前方座椅的背后都有个小电视屏幕，旁边还有SUB插口，既可享受车内WI-FI的便利，又可为手机、电脑充电，方便至极。车的尾部配有洗手间，难得的是，这家公司的车还分了男厕女厕。我这次还专门考察了一下车内的厕所，固然说不上宽敞，但还是比飞机上的略大，干净而且空气清新。只是对我来说有些困扰的是：厕所门上并无标识男女的图像，也不用英语的M或F，而赫然是西班牙语的H与M。我未敢贸然从事，虽说洗手间只容得下一个人，没有误撞的可能，但如果上错了，众目睽睽之下，也未免尴尬。不得已，我还是用手势问了一下靠近厕所座位上的一个乘客，这才庆幸自己没有冒失地走进标有M的那间，后来查了一下才知道：西班牙语中表示男人的词是Hombre, 而女性是Mujer, 整个一坑爹么！

大巴车运行中，在一些临时停靠点，总会有三两位墨西哥妇女跳上车来，向乘客兜售些墨西哥玉米饼之类的小食物及饮料，然后在三五里之外的下一个停车点再跳下车去。上车后，她们首先会递给司机几个玉米饼和一瓶可乐，然后就挨个询问乘客谁需要打尖垫饥。不知是不是受疫情的影响，车上的乘客本就不多，真掏钱买她们食物的就更没几位了。看着她们对司机那近乎是讨好的神情，我总不免对这些辛劳的墨西哥妇女有很深的同情：除去贿赂给司机的买路钱和成本，她们一天所得也委实有限。虽然我知道司机也是劳动人民一员，但看到他们接受免费食物时的那份心安理得，以及边开车边享用这些食物时写在脸上的那份满足，我总是想起国内常见的“车匪路霸”这个词来。
说到西班牙语，还有个小插曲。墨西哥是美国的近邻，但英语普及程度并不高，而我又完全不懂西班牙语，很多时候交流上就很困难。我到了一个城市，出了车站，一般都是到柜台上买好到下一站的车票，免得到时候临时买万一没票了，就会耽搁了往下的行程。到墨西哥城前的最后一站是Quererato, 一个很美的中部小城。我照例是先买了两天后去墨西哥城的车票。售票小姐一句英语不会说，但热情如火。交钱开票后，她指着车票，比划着详尽地向我地确认姓名、日期、时间、目的地、登车口等等。突然，她口中蹦出的 “manana" （这里第一个n上面应该有个小波浪号）引起了我的警觉：我虽不懂西班牙语，但身在老墨的根据地南加州，倒也还知道几个西班牙语单词，这manana 不是明天的意思么？而我分明是买的后天的车票，而且车票上的日期也是后天啊。我生怕有错，连忙对她说：“not manana、not manaya!” 书到用时方恨少，我又不知道这西班牙语的“后天”该怎么说了。她知道我没听明白，又唧哩哗啦滴给我解释一大通，可我还是不得要领。最后，售票小姐终于放弃了，她在车票的日期下用笔画了几道，对我翘了翘大拇指，笑着示意一切无误，用一句网上常用的话就是：剩下我在风中凌乱。回到酒店后，问起前台懂英语的小伙子才知道：除去“明天”外，这 manana 还有“上午”、“AM” 的意思。我的车票是上午七点半的，那售票小姐分明是想告诉我，别错把时间当成下午七点半呢！
 6park.com