日文《共和國》在中國部署和顛覆的歷史背景

中國在晚清將亡的時候，有一股新的建立Republic民主國家思朝是從南方以香港，新加坡南洋引進的，而另外的一種封建的國家理念是由日本天皇看到大清將亡，準備推翻大清，建立他們的《大日本共和帝国》美夢的部署。日本人引用周朝的典故，在中國的北方軍閥統治的地區部署《共和国》概念。當時北方的文人從日本引進的《共和》理念時基本上不知道和不懂孫中山那代南方人直接從西方引進的Republic的理念。當時絕大部分的文人只懂中文而不懂英文。他們對新興的國際法專業術詞Republic的了解是空白的，甚至不知道Republic體制的存在。北方從日本引進的還是國家是屬於天皇的封建《共和国》體制，與新中國Republic 的國家是屬於人民的不同法律概念。

在中國的領土上建立日本侵華的殘餘文化《共和国》是對中華民族的侮辱。我們今天需要認識清楚《共和国》在大陸政權體制殘留的真面目，才能夠有意思的與共產黨坐下來論愛港愛國，《民主》，法治和公民權利。