[返回博论天下首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
揭秘日本人不吵架的理由,换来的结果令人深思
送交者: 老领导[☆★宋明民最贵★☆] 于 2018-07-03 13:21 已读 302 次 8 赞  

老领导的个人频道

日本干净的街头、井然的秩序给大家留下了深刻的印象,至于对日本人有什么感觉呢?可能就是动不动就鞠躬和经常说的那句“苏米马赛”了吧?把道歉挂在嘴边的日本人,吵架这回事好像从不存在... 哪怕是在日本生活了很久的国人也表示:在大街上几乎看不到日本人争地面红耳赤。

揭秘日本人不吵架的理由,换来的结果令人深思

公共场合,日本人规矩得要命,说话轻言轻语、接电话捂着嘴、排队老老实实... 就算在东京这种近两千万人口的大都市,挤得前心贴后背的地铁里,发生碰擦时,日本人也永远是互相鞠躬、互相道歉,撞人的说对不起,被撞的也说对不起...

揭秘日本人不吵架的理由,换来的结果令人深思

今天就让我们从“道歉”开始,一起来探究一下日本的社会规则吧。

世间的约束性

首先就是日本社会一个特有的约束性。日本有个严厉的法则,像一双无形的鹰眼一样,在盯着每个人的一举一动,操纵着每个人的行为规范。这个法则被称作:

——“世间”

日文的“世间”和中文一模一样,但含义却完全不同。我们说的世间是“人世间、世界上”的意思,基本等同于"社会";而日本人所说的“世间”则很具体,指人自身所属的社会群体,如职场、邻里之间、学校、朋友等... 再细分一下,还有上级与下级、先辈与晚辈、同乡与外乡等等结构。

揭秘日本人不吵架的理由,换来的结果令人深思

框在这么多大大小小的圈子里,日本人自然修炼得一身察言观色、谦逊有礼的好本领,他们约束自己,绝对不能成为那个“拎不清”的人。

在日本人心目中,“世间”是一堵无形的牢不可摧的墙,不可越雷池半步。日常生活中,每个日本人都害怕被挤出“世间”,所以要像演能剧一样戴上面具。

揭秘日本人不吵架的理由,换来的结果令人深思

比如日本人经常说的“失礼”:在公共场所大声喧哗是失礼,吵架是失礼,引起他人不快也是失礼。极端的例子是,假设一个女孩在公寓楼道突然被陌生人抱住,她们一般也不会大声尖叫,原因是:怕吵到街坊,这会很失礼... 反过来,被陌生人“非礼”,损失是自己一个人的,反而不算特别失礼(不好意思在这里一定要插播一个黑人问号脸了)...

揭秘日本人不吵架的理由,换来的结果令人深思

OK, Fine 接着往下说。我们也经常在新闻里看到日本人道歉,比如某骑车公司因为一批产品质量问题公开鞠躬道歉,首先是对社会道歉,其次才是对受害者道歉,因为他们的思维是:因为我们的原因,给“世间”带来了不必要的关注和不安,这就是很大的失礼。

所以,日本人最常挂在嘴边的一句话就是:“给您添麻烦了。”

日本社会中眼睛

日本人虽然几乎不吵架,但不代表他们不会愤怒。那么,他们愤怒的形式是什么呢?大那是:用眼睛。

揭秘日本人不吵架的理由,换来的结果令人深思

在日本有句著名的话,“用口杀不死人,用眼睛可以”。这句话等同于中国的“人言可畏”。用眼睛杀人是什么感觉?当你在公共场合肆无忌惮大声说话、吐痰的时候,留神一下周围日本人的眼光,就明白是怎么回事了。

举个栗子:在日剧《非自然死亡》中有一集无名之毒,民众都以为死者去了中东将传染病毒携带回了日本,而谴责死者的家人。而死者的父母90°拼命鞠躬为死去的儿子向大家道歉... 这就是日本“眼睛”的杀伤力。

揭秘日本人不吵架的理由,换来的结果令人深思

因为“眼睛”具备如此大的杀伤力,所以在日本,人们走路时也就不会盯着人看,面对面走的两人视线很难相交,即使对视一眼也很快就会分开。

为什么如此在意世间的眼光?

答案,就是来自于日本一千多年历史和文化习俗的积淀。日本人在明治维新前的一千多年里,被法律(日本古代严禁人口流动)和地理(就是山多地少)严格控制在固定的生活圈里,衣食住行生老病死,都在这一亩三分地。在日本,生存就意味着你要遵从乡土、地域、集体这些“世间”的法则,不然寸步难行。

揭秘日本人不吵架的理由,换来的结果令人深思

日本江户时代,对于一个“人间失格”的家伙(就是不合群),村落里流行着古老而严厉的村规:“村八分”。村八分的意思就是,一村人交往和互助的“十分”里(出生、成人、结婚、建房、出行、生病、法事等等),对这人只有两分可用:一是他家失火了,一是他死时的葬礼。

一个日本人,如果遭遇到“村八分”,只有遭受鄙弃、等死的份。

揭秘日本人不吵架的理由,换来的结果令人深思

“世间”是人的世间,是比任何法律都要严苛的铁板一块。在“村八分”、“世间”的残酷世界里,没有人情个性可言。

这样的生活累吗?

很多日本人内心里很羡慕中国人,因为中国人似乎个个都豪爽开朗,个性十足,他们说话嗓门大,喜怒哀乐挂在脸上。

揭秘日本人不吵架的理由,换来的结果令人深思

某位日本驻法国留学生写的文章,她说在大学课堂上,中国留学生敢于站到讲台大声说出自己观点,让谨言慎行的日本留学生觉得佩服之极。因为日本人在这种场合,一般会低声说“对不起,我再考虑一下”...

揭秘日本人不吵架的理由,换来的结果令人深思

虽然说凡事都有两面性,一旦自己的情绪被压抑太久,换来的可能就是爆发了... 但其实这样的性格也未尝不是坏事,也希望童鞋们不要太压抑自己的性格,快乐做自己就好~

喜欢老领导朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 老领导的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回博论天下首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

手机扫描进入,浏览分享更畅快!

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]