丹尼尔·弗拉特利 6park.com
2019年11月15日GMT + 8上午12:38 更新于 2019年11月15日GMT + 8上午5:48
===============================================================
美国参议院正准备迅速通过立法，以通过每年审查香港对美国的特殊贸易地位来表示支持香港的民主抗议者。 6park.com

首席提案国共和党参议员马可·卢比奥（Marco Rubio）表示，参议院将通过一项加快程序的议案，除非有异议，否则将允许该议案迅速通过。参议院助手称，该法案最早可能在下周通过。 6park.com

卢比奥在一份声明中说：“世界目睹了香港人民每天站起来捍卫他们长期以来享有的自由，以抵御日益进取的北京和香港政府。” “现在，美国比以往任何时候都必须向北京发出明确的信息，即自由世界与香港人在斗争中站在一起。” 6park.com

自五个月前开始以来，香港警察与抗议者之间的冲突变得越来越暴力和广泛。自周一早上示威者在抗议活动中被枪杀以来，金融中心就瘫痪了。 6park.com

《香港人权与民主法》将要求国务院每年至少一次证明香港是否应根据美国法律保持其特殊地位。这项立法与众议院通过的立法略有不同，这意味着在进入唐纳德·特朗普总统之前，这两个法案必须经过两个议院的和解和通过。

当被问及特朗普是否将其签署为法律时，白宫拒绝发表评论。

习近平表示恢复秩序是香港最紧迫的任务

中国外交部周四警告说，如果这项措施通过国会，将采取报复措施。

卢比奥和民主党共同提案国参议员本·卡丹（Ben Cardin）已获得两党的广泛支持，其中包括参议院外交关系委员会主席吉姆·里施（Jim Risch），后者已敦促参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）快速投票。

里希在一份声明中说：“世界需要看到美国会站起来，并告诉中国共产党他们对香港人民的所作所为是错误的。” “美国与香港人民站在一起，我期待着继续与参议院领导人和我的同事们一起在过道上迅速采取这项法案。”

卢比奥和麦康奈尔在周三晚间举行会议，讨论了该立法的前进方向，该法案还将对总统认定对侵犯人权行为负责的人实施制裁。

—在贾斯汀·辛克（Justin Sink）的协助下