《毛主席传说》(汉英对照)第11期
颜宾 6park.com51,大坝 6park.com毛主席视察长江三峡时说:“在三峡修一个大水闸,又发电,又便利航运,还可以防洪、灌溉,你们赞成吗?” 随行人员回答:“太赞成啦!” 2006年三峡大坝建成,毛主席的愿望成为现实。 三峡大坝是世界上最大的大坝。 6park.com52,读书 毛主席对《西游记》百读不厌,在他晚年的书房里,一直放着5种不同版本的《西游记》。 在延安时期,毛主席说:“唐僧就代表坚定正确的方向,百折不回;猪八戒不讲究吃穿,就是艰苦朴素的作风;孙悟空有七十二般变化,就是灵活机动,再加上沙和尚、白龙马等实干家,所以能取得真经。我们有了这三条,就能获得全中国。” 6park.com53,天安门 天安门始建于明朝,历经战火、地震,城楼损坏变形,新中国20周年的时候拆除重建。 毛主席指示:“原样不动,尺寸不变。” 天安门城楼被彻底拆除,在原址,按原规格和原建筑形式重新修建。 天安门是中国的象征。 6park.com54,自力更生 在延安时期毛主席发出“自力更生”口号,他说:“我们的方针要放在自己力量的基点上,叫做‘自力更生’。” 从此,“自力更生”就成了党和人民相信自己,依靠自己,战胜一切艰难险阻的斗争口号。 这个口号后来演变为“自力更生,艰苦奋斗”、“自力更生,丰衣足食”、“独立自主,自力更生”等等。 6park.com55,会见 1976年5月27日,毛主席带病会见巴基斯坦总理布托,会见持续几分钟,这是他最后一次会见外宾。 毛主席问:“你好吗?” 布托回答:“我很好,谢谢你。” 毛主席说:“我不大好,腿不大好,讲话也不好。” 布托说:“主席创造了伟大的历史,你高举着人民革命的斗争旗帜。” 6月15日,中国对外宣布毛泽东同志不再会见外宾。
|