[返回博论天下首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
翻译(2)
送交者: Qiqi09171[♀★12★♀] 于 2021-02-08 2:57 已读 523 次  

Qiqi09171的个人频道

When Chinese names are changed to pinyin and used with English, there is a situation that is very interesting: the leaders of the mainland are all surnames followed by first names. For example, Xi Jinping is xijinping, not jinpingxi. However, Chinese immigrants or descendants of immigrants are given the first name first. For example, my Chinese name Bian Hui becomes Huibian. This is because the British have the first name first and the English-dominated country of residence. This is troubles
ome. Before I got my last name, it was very awkward to read, and it became a "compilation". There is a series of "compilation" on the Lingering Garden forum. Master is still a sister. I wondered: Could it be that my name was stolen from someone and turned into a "compilation" that made some people make a fortune and I was so poor that I couldn't afford it. I checked on the Internet this morning and it was interesting:
喜欢Qiqi09171朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ Qiqi09171的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回博论天下首页]
Qiqi09171 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


    用户名:密码:[--注册ID--]

    标 题:

    粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


         图片上传  Youtube代码器  预览辅助

    打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
    进入内容页点击屏幕右上分享按钮

    楼主本栏目热帖推荐:

    >>>>查看更多楼主社区动态...






    [ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]