据披露，川普和佩洛西之间针尖对麦芒的关系，在2016年前者刚刚纳入人们视线中时，就因后者的针对而逐渐引爆了。图为前美国总统川普（右）和众议院议长佩洛西（左）。（图片来源：看中国合成图。原图均来自：Gage
 Skidmore/Flickr/Wikipedia/CC BY-SA 2.0） 6park.com
2021年4月17日                记者   理翺编译/综合报导 6park.com
前美国总统唐纳德．川普（特朗普）（Donald Trump）和美国众议院议长南希．佩洛西（Nancy Pelosi）之间的关系可以用冰冻三尺来形容。而一本新书似乎揭示了两人之间剑拔弩张的些许原因，据介绍，川普在2016年大选的胜利改变了佩洛西的职业道路。
 6park.com
正如《今日美国》华盛顿分社社长苏珊．佩奇（Susan Page）所言，当希拉里．克林顿（Hillary Clinton）“意外”败给这位勇敢的商人时，加利福尼亚州的民主党人即将退休了。但是，川普的出现似乎立刻吸引了佩洛西的火力。从一开始，这位顶尖的民主党议员就将枪口对准了他。 6park.com
佩奇的新书《议长女士：南希．佩洛西和权力的教训》将于4月20日由“十二本书”图书出版社出版。 6park.com
书中写道：“最不为人所知的是，2016年川普出人意料的大选（胜利）改变了其主意时，她（佩洛西）一直在认真考虑退休。” 6park.com
“现在，无论她有什么缺点，她似乎都是在正确的时间出现的合适的人（狙击川普）。” 6park.com
佩奇还写道：“川普不可思议的胜利改变了他的生活和国家的发展轨迹。这也改变了她（佩洛西）的生活。” 6park.com
根据其网点发布的描述，为这本传记，佩奇对佩洛西进行了多达10次的采访，她还访问了150多个众议院发言人的朋友、家人、政治盟友和对手。 6park.com
美国国会众议员蒂姆．瑞安（Tim Ryan）在2020年告诉佩奇：“她有政治本能 - 我曾与之合作的人都没有（比她）更好的本能。” 6park.com
这位来自俄亥俄州的民主党人在2016年曾就担任美国国会领导职务而向佩洛西发起挑战。 6park.com
现年81岁的佩洛西正在美国国会山履行其第18个任期，她代表加利福尼亚州的第12国会选区，其中包括旧金山的大部分地区。 6park.com
当川普于2016年获胜时，她是众议院少数党（民主党）领袖。由于2018年中期选举中所谓的“蓝波”，民主党人收回了对下议院的控制权，而她于2019年初升任美国国会众议院议长。此前，她曾于2007年至2011年亦担任过国会发言人。 6park.com
根据佩奇的说法，佩洛西对川普获胜感到“恐惧”，这种感觉超过了希拉里的失败所带给她的“失望”。而且这种精神上的感觉又来自于令人匪夷所思的身体上的疼痛。 6park.com
佩洛西告诉佩奇，这种感觉“是身体上的（physical）；实际上是身体上的”。 6park.com
“就像骡子一遍又一遍在踢你的背。” 6park.com
川普在2020年大选中失利，而民主党人也继续控制着美国立法机构，但他们对众议院的统治却大幅下滑。 6park.com
2021年1月，佩洛西以微弱优势险胜，从而夺得众议院发言人的木槌。至今她还没有说她是否会在2022年竞选连任。