2021年10月1日，抗议者在伦敦皮卡迪利圆环（Piccadilly Circus）举行“抵制中共日”活动。(Qian Cheng/The Epoch Times) 6park.com
2021年10月06日                         专栏作家John Mac Ghlionn撰文／曲志卓编译 6park.com
今天的香港和十年前相比，已经是面目皆非了。中国共产党修改了香港的大学课程，令集体爱国主义取代了个人自由。对北京的忠诚不仅仅是被要求的，也是强制性的。拒绝效忠往往会招致惩罚。
迄今为止，中共在香港的镇压行动包括了方方面面。 6park.com
今年7月，5名言语治疗师因涉嫌“阴谋散发煽动性材料”而被捕。事实上，这五人都是香港言语治疗师总工会的成员，他们只是出版了几本儿童图画书。据中共称，治疗师试图“煽动”儿童的仇恨。“不要以为这些都是简单的故事书”，香港警务处国家安全处高级警司李桂华告诉新闻界，“这三本书里面有很多煽动性材料。”这是一派胡言。这五位治疗师只是准确地描述了今日的香港。众所周知，威权政权对真相漠不关心。 6park.com
香港曾经以宽容和开放著称，然而现在正迅速成为不包容和狭隘的党派政治的乐园。9月19日，它进一步落入不民主的深渊。秉承中共的“只（允许）爱国者”的旨意，香港的政治精英们，北京的“傀儡表演者”，挑选了一个新的委员会，它将最终选出香港新一届由中共支持的领导人。 6park.com
据《美国新闻》（U.S. News）助理总编辑凯文‧德鲁（Kevin Drew）说，北京通过了香港法律之后，香港就开始演变成“一个归属中国大陆的类似奥威尔式的社会，异议被迅速消除和惩罚”。换句话说，香港与中国大陆其它地方没有什么不同。 6park.com
德鲁与哈佛大学肯尼迪政府学院（Kennedy School of 
Government）研究员、前香港立法会议员郭台铭交谈过。当被问及香港的衰亡时，郭台铭说：“我认为国际社会显然把香港看成一个警告，一个与中共签署国际协定及其后果的警告。”他接着说：“我不确定我们是否应该孤立地看待香港。我们应该考察中国的国内政策，包括新疆、香港，以及中共对台湾和南中国海的政策。” 6park.com

2021年10月1日，在香港湾仔区举行的抗议活动中，民主活动人士举着印有政治犯照片的横幅。(Anthony Kwan/Getty Images)
郭台铭还讨论了中共对澳大利亚的敌对态度，以及对两名加拿大人迈克尔‧科夫里格（Michael 
Kovrig）和迈克尔‧斯帕沃尔（Michael 
Spavor）的任意拘留（上个月，两人被允许返回自己的祖国）。他补充称：“我认为，所有这些都需要从全局来看，才能了解中共在做什么。” 6park.com
郭台铭当然是正确的。在香港发生的事情不再只是香港一地。中共对全球主导地位的渴望不是我们想像中的假象。这是一个现实。中共通过“一带一路”倡议（BRI），使一些国家对它唯命是从。 6park.com
根据绿色BRI中心（the Green BRI 
Center）发布的一份报告，在过去18个月里，“在COVID-19疫情的影响下，越来越多的BRI签约国“看到他们的主权债务变得不可持续”。刚果、吉布提和安哥拉等国对北京负债累累。他们并不是个例：巴基斯坦欠北京200亿美元；肯尼亚欠75亿；埃塞俄比亚欠65亿美元；老挝的国内生产总值为180亿美元，现在欠了北京50亿美元。 6park.com
用法国作家弗朗索瓦‧拉贝莱斯（François 
Rabelais）的话说，债务和谎言往往是同一枚硬币的两面。通过“一带一路”，中共已经将昂贵的谎言兜售卖给了一些国家。受害者别无选择，只能买单。话又说回来，他们可以选择像恒大集团一样，拖欠付款。希望他们会这样做。 6park.com
无论哪种方式，无论上述国家是否偿还了巨额债务，北京的影响力都是不可否认的。事实上，几乎世界上每个国家都能感受到中共的存在。更糟的是，正如记者谢国忠（John
 
Xie）所指出的那样，北京现在控制着“比任何其它国家都多的航运港口”。中共“至少控制了60个国家的100个港口”，而且还正在寻找更多的。这些交通枢纽的重要性怎么强调也不过分。研究表明，港口在一个国家的经济稳定中起着至关重要的作用。毕竟，控制了水的人就控制着世界。 6park.com
中共对国际社会的掌控是没有限制的。它不仅控制着一些强国，而且对一些世界上最强大的组织也施加了邪恶的影响。正如观察员研究基金会（Observer
 Research Foundation）所指出的，世界卫生组织（WHO）和中共是亲密的犯罪伙伴，前者帮助后者掩盖了COVID-19的起源。 6park.com
去年，中共，地球上侵犯人权最严重的政权之一，获得了联合国人权理事会的席位。小说都不会有这么离奇的情节。授予中共在安理会的席位相当于授予白俄罗斯独裁者亚历山大‧卢卡申科（Alexander Lukashenko）诺贝尔和平奖。 6park.com
最近，根据一些高度可信的报告，世界银行的工作人员篡改了数据，以提高中国的排名。我们被告知，这些数据改动是在时任世界银行行长金永年（Jim
 Yong Kim）和时任首席执行官克里斯塔利娜‧格奥尔基耶娃（Kristalina 
Georgieva）的要求下做出的。人们认为，北京对金和格奥尔基耶娃都施加了很大的压力。 6park.com
让我们回到香港事态的恶化。我们不应孤立地看待香港问题。事实上，中共所做的一切都不应该被孤立地看待。那些怀疑中共政权日益增强的国际影响力的人，如果把头从沙子里抬起来，就会看得更清楚。
作者简介：
John Mac Ghlionn是一位研究员和散文家。他的作品发表在《纽约邮报》（New York 
Post）、《悉尼先驱晨报》（Sydney Morning Herald）、《美国保守党人》（The American 
Conservative）、《国家评论》（National Review）、《公共话语》（The Public 
Discourse）等知名媒体。他还是《硬币电报》（Cointelegraph）的专栏作家。他的推特是：@ghlionn 6park.com
平安秘诀 ：http://51tuidang.org 6park.com



贴主:shajiao243于2021_10_06 19:34:34编辑