[返回博论天下首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
嫁到中国三年的英国姑娘,回英后直言:中国人的快到了“有毒”
送交者: hgao[♂☆★★★★声望勋衔19★★★★☆♂] 于 2023-05-28 23:19 已读 4626 次 3 赞  

hgao的个人频道

不同国家之间,其实文化是存在很大的差异的,这些差异同样体现在日常用语中,因此就算是同一个词在不同的国家,也会有完全不一样的意义,所以对于到别的国家生活的人来说,这其实就是需要长期生活才能得出的经验了。


只有当在换一个环境的时候,才会有一个比较明确的感知。

英国姑娘当时来到中国留学,其实来中国的原因就是了解到中国的美食和文化。谁知道了解之后更加的热爱中国,为了留到中国随时随地吃到这些美食,更是不能自拔。


最后直接嫁给了一位中国厨师,从此之后在爱情和美食的滋润下幸福的生活着。

6park.com

西方的饮食是比较单调的,但中国的饮食种类特别多,有的时候同一个菜有不同的做法,那么做出来的味道就不同。特别是面食,不同的做法口感是不同的。尤其是中国的饺子,吃过的外国友人都赞不绝口。当然臭豆腐是外国人接受不了的,在他们看来太臭了,完全可以和生化武器效果一般。


这位嫁给中国厨师的英国姑娘,更是过上了梦寐以求的生活,除了老公给她做各种美食,她还特别喜欢在中国到处旅游,边旅游边品尝美食,特别是重庆的火锅更是爱不释手。在美食和爱情的滋润下,英国姑娘短短的一年时间胖了20多斤。

嫁到中国三年的英国姑娘,回英后直言:中国人的快到了“有毒”。这个英国姑娘其实就是这样,她来到中国的时间不算很长,但是也不短,该习惯的其实都习惯了。


而自然就会发生很多的改变,但是她自己其实是没有察觉到的。

在中国可以随时随地到商店买东西,而且超市里应有尽有,但是在英国,傍晚时分各个商店就会相继关门,要想买点生活用品简直是难上加难。而且在中国的超市当中,可以采用手机支付,扫个码就能走,但是在英国还要使用现金或者银行卡。


在英国逛超市需要一次性购买10天半个月的生活用品,有的放置时间长了,就会腐化变质,让人非常头痛,但是在中国就完全不用考虑这个问题。对此英国姑娘告诉我们,她实在是太庆幸自己嫁到中国了,自从适应了中国的生活,到哪里都觉得不方便,还是留在中国好!

回国探亲时,有一天朋友喊她出去聚聚,她就感受到了这其中的不同,两人约好时间地点后,她就开始准备,而随着时间的临近,她朋友开始问她到哪了。


而她也就顺口来了一句快到了,然而她那个时候其实才刚出门,她朋友等了五分钟后不见她,然后就打了电话过来问她,不是快到了吗?怎么还没到,听到这个疑问,她就突然想起来了,这是在英国,而不是在中国。

在中国快到了往往指的是一个大约的词,可以代表很多意思,刚出门也可以是快到了,路上也可以是快到了,而到附近了也可以是快到了,但是在英国快到了就只单纯的指已经在附近了,是非常实际的意义。


当然她最后并没有迟到,时间观念其实还是很强的,而这其实就是两国的习惯差异,她们的快到了就是实际意义的快到了,而我们的更多是一种缓解,一种超预期的安慰,当然是要遵守最后的约定时间的,这其实不仅给对方一种安慰,在自己出门的时候,一次次的快到了往往会让你走的更远。


评分完成:已经给 hgao 加上 60 银元!

喜欢hgao朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ hgao的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回博论天下首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]