中美在涉台政策上一直都有分歧，中国称“一个中国原则”，美国包括联合国都称“一个中国政策”。
那么一个中国原则究竟同美国（不是联合国）的一个中国政策有何区别呢？ 6park.com
首先，中国的一个中国原则是台湾是中华人民共和国的神圣领土的一部分。完成统一祖国的大业是包括台湾同胞在内的全中国人民的神圣职责。注意是“中华人民共和国”的神圣领土的一部分。反应出来就是两岸关系是中国的内政，所以按照联合国宪章，内政不容外界/外国干涉除安理会以外。后来的一中原则也包含《反分裂法》 6park.com
而美国的一中政策，则是中美三个联合公告以及《与台湾关系法》组成。这反映了美国的霸道，它将国内法同双边的条约置于同等位置，并强塞进两国关系。不过从法律上讲，与《台湾关系法》并没有突破三个联合公报。后来美方又把同台湾方面私下的六项保证端上台面。中国只承认三个联合公告，在外交场合，只要美方拿出《与台湾关系法》包括听谓的“六项保证”，中方都会驳斥并且表示不承认。 6park.com
从中美都承认的三个联合公告来说，第一次是毛周都在世的时候，根据美国英文版的公告，涉台湾问题的表述是把中美各自的表述都列出来的方式来表达的。这样的一种方式将双方的意见中的“同”与“不同”都呈现出来，有意思的是目前的电子版存在台湾的AIT网站上（https://www.ait.org.tw/tag/three-communiques/），下面是这段文字：
The two sides reviewed the long-standing serious disputes between China and the United States. The Chinese side reaffirmed its position: the Taiwan question is the crucial question obstructing the nor- malization of relations between China and the United States; the Government of the People’s Republic of China is the sole legal government of China; Taiwan is a province of China which has long been returned to the motherland; the liberation of Taiwan is China’s internal affair in which no other country has the right to interfere; and all U.S. forces and military installations must be withdrawn from Taiwan. The Chinese Government firmly opposes any activities which aim at the creation of “one China, one Taiwan”, “one China, two governments”, “two Chinas”, an “independent Taiwan” or advocate that “the status of Taiwan remains to be determined”.
The U.S. side declared: The United States ac- knowledges that all Chinese on either side of the Taiwan Strait maintain there is but one China and that Taiwan is a part of China. The United States Govern- ment does not challenge that position. It reaffirms its interest in a peaceful settlement of the Taiwan question by the Chinese themselves. With this pros- pect in mind, it affirms the ultimate objective of the withdrawal of all U.S. forces and military installa- tions from Taiwan. In the meantime, it will progres- sively reduce its forces and military installations on Taiwan as the tension in the area diminishes. The two sides agreed that it is desirable to broaden the understanding between the two peoples. To this end, they discussed specific areas in such fields as science, technology, culture, sports and journal- ism, in which people-to-people contacts and exchanges would be mutually beneficial. Each side undertakes to facilitate the further development of such contacts and exchanges. 6park.com
毛周的表述是台湾是中华人民共和国的一个省，中华人民共和国是中国唯一的合法政府，台湾是中国的一个省，反对任何形式的一中一台，一国两府，两个中国，和台湾地位未定论。 6park.com
美国的表述是美国认识到（后面详解）台海两岸都是中国的一部分，美国对此不挑战这一观点。美国重申美方的利益是中国人自己和平解决台湾问题。美国的最终目标是从台湾撤出军队和军事设施，同时在双方紧张关系消失后，美方积极减少军队和军事设施的存在。
****从中我们可以看出，中美的分歧主要在台湾的地位，中国认为台湾是中华人民共和国的一个省，而美国只认可双方同属一中。有人抓住acknowledge做文章，为什么不提美国不挑战中华人民共和国的这一认知呢？ 6park.com

第二个公报是建交公报，涉及内容美方的英文条文为：
The United States of America recognizes the Government of the People’s Republic of China as the sole legal Government of China. Within this context, the people of the United States will maintain cultural, commercial, and other unofficial relations with the people of Taiwan. 6park.com
美国承认中华人民共和国是中国的唯一的合法政府，在这一背景下，美国只同台湾“人民”保持文化，商业和其它的非官方关系。
The United States of America and the People’s Republic of China reaffirm the principles agreed on by the two sides in the Shanghai Communique and emphasize once again that:
Both wish to reduce the danger of international military conflict.
Neither should seek hegemony in the Asia-Pacific region or in any other region of the world and each is opposed to efforts by any other country or group of countries to establish such hegemony.
Neither is prepared to negotiate on behalf of any third party or to enter into agreements or understandings with the other directed at other states.
The Government of the United States of America acknowledges the Chinese position that there is but one China and Taiwan is part of China.
中美重申承认上海公报（第一次公报）的原则并强调：
…
美国政策认识到中国的观点只有一个中国，台湾是中国的一部分
… 6park.com
有些人拿acknowledge 说事，但是建交公告是要双方交换签字的，中文中明确翻译为承认，美方是知道的，也是签字认可的，同样的中方肯定也在acknowledge 的文本上签过字的。所以是双方认可的细微差别，如果说recognize 与acknowledge +does not challenge 相比足100%同意和90%同意的话。现在有些势力就是相放大这10%，企图颠倒成90%的不同和10%的相同。 6park.com
有人发文说美国不承认台湾是中国的一部分则是彻头彻尾的谎言。事实上，美国从来没有反对过台独，但也没有支持过台独。站在美国的角度，承认中华人民共和国是中国唯一的合法政府，但没有否认台湾也有一个反对政府的存在。 6park.com
补：有位网友认为“美国只有在台湾人民自认为是中国人，并且台海两岸的中国人都认可“只有一个中国并且台湾是中国的一部分”时，才认知并不挑战“只有一个中国并且台湾是中国的一部分”。。 其实是不符合逻辑的演绎，因为美国人说的是“all Chinese on either side of the Taiwan Strait”，那么如果台湾人不自认为是中国人，那么两岸的事务就不再是三个联合公报涵盖的范围内了。中国大陆只要同在台湾的中国人一起maintain（维持/维护/立场），就可以了。美国人在三个联合公报中根本没有提到所谓的台湾人，这里没有台湾人的事。 6park.com
贴主:lookingout于2023_11_19 20:27:34编辑
评分完成：已经给 lookingout 加上 200 银元！
 6park.com
贴主:lookingout于2023_11_19 21:17:12编辑

贴主:lookingout于2023_11_20 9:14:04编辑