| 送交者: Weiggg[♂☆★★★声望勋衔15★★★☆♂] 于 2023-04-27 21:44 已读 4503 次 23 赞 | Weiggg的个人频道 |
有些人在中文互联网，包括留园网转帖“《是谁觉醒了新中国》：美国的禁书是这么评价毛泽东的”《美国禁书——〈是谁觉醒了中国？〉的前言》《美国军事作家惊世一问：是谁觉醒了中国？震撼无数人》之类的网文。 6park.com
我在中文网上已经几十次看到此文或者其变体了，这类文章甚至一度被部分权威网站所转载。
我对这些文章的批评，与留园网转载者无关。我写过，看来转帖者没有审稿的义务和时间。 6park.com我分析判断，所谓美国禁书《是谁觉醒了中国》，是某个或某些中国人托名伪造的。如果说这是个仿制品，那么它不是“高仿”，而是“低仿”。
这类文章有的称拉瑞斯约本海默是著名的美国军事作家和评论家，主要研究中国历史、军事和毛泽东思想。 6park.com
倘若真有这么个人，我早就知道了，早就从英语途径知道了。但是我发现，这位拉瑞斯约本海默，以及他的著作《是谁觉醒了中国》或《是谁觉醒了新中国》，只存在于简体中文环境中。 6park.com
面对人们关于信息来源的质疑，有的转帖者提到中国某个毛左网站出版的一本中文书，似乎上了书就成了真理和真相了。这不正是毛主席在《反对本本主义》一文中批评的盲从书本，“拿本本来”的现象吗？ 6park.com
而在英语世界，查无此人，查无此书。 6park.com
拉瑞斯约本海默的英文是什么？这个书名的英文是什么？似乎没人提到过。我估计不提的原因有下列两个。
一个是，要把这两个杜撰出来的虚拟译名变成像模像样的英文名字，是个技术活儿，作者未必会干。 6park.com另一个是，有英文名字。就容易在英语环境中检索了，就容易露馅了。
虚拟环境中的此人此书似乎将永远活在千千万万毛粉心中，隔三差五（三五个月）就在中文网上沉渣泛起。 6park.com
这位所谓的名家拉瑞斯约本海默，就别说写历史书了，就连读美国历史书也没怎么读过。
何以见得？他称打赢美国南北战争的领导人是华盛顿，还把南北战争说成殖民者与被殖民者的战争。他知道有一场战争叫美国独立战争吗？他知道有个美国总统叫林肯吗？ 6park.com
就凭这种历史知识，或者说对历史的无知，是哪所美国中学让他毕了业？谁敢出版他写的书？除非当做笑话书。
下图是拉什莫尔山国家纪念公园的华盛顿、杰斐逊、老罗斯福及林肯的雕像。 6park.com
按照所谓的拉瑞斯约本海默所写的这本所谓的美国禁书，在朝鲜战场上，中国军人在没有炮火支援，没有飞机掩护，没有地面装甲集群突击的情况下，仅仅依靠火器时代最原始的枪支、手榴弹，就打败了18国联军。
这一说法的真正作者怎么没把“一把炒面一把雪，打败了美国狼”的中国宣传歌曲的歌词写进去？ 6park.com
据说此书还表示，1950年美国总统杜鲁门调集了18个国家的军队，共计出兵51万3千人，飞机4千架，火炮5万门，并且动用了美国第一、第二、第三、第七四支舰队入侵朝鲜。在苏联人由于惧怕美国的淫威不敢出兵援助时，毛泽东出手相助。 6park.com
那篇毛派网文的有的版本说，拉瑞斯约本海默是著名的美国五星级上将约翰.史密斯最信任的部下，还曾写信给时任美国总统老布什，认为中国在经济和军事崛起后不可战胜。 6park.com
美国五星上将约翰.史密斯？还“著名的”？我怎么不知道这个人？美国的屈指可数的五星上将都是由于二战战功而破格晋升的。
然而写作此文的中国毛派愤青或愤老似乎不知道这一点，也许是误以为五星上将是一种常设军衔，五星上将有很多，编造一个被广泛使用的名字，别人也不知道是不是有这个五星上将。
这是无知者无畏。美国的五星上将（“Five-Star General/Admiral”）一共有9位。他们的姓氏分别是艾森豪威尔、麦克阿瑟、马歇尔、阿诺德、莱希、金（欧内斯特·金）、尼米兹、哈尔西、布拉德利（这是维基百科和谷歌翻译的译名，百度百科说布莱德雷）。
那位所谓的名家拉瑞斯约本海默在其所谓的著作中还提到“中苏珍宝岛冲突时的苏联领导人赫鲁晓夫”。
其实早在1964年10月，反对赫鲁晓夫改革的苏共高级官僚集团就趁他去黑海之滨度假时在莫斯科发动宫廷政变，免除其一切职务，强迫其“退休”。克格勃主席谢米恰斯内的回忆录说，勃列日涅夫建议克格勃暗杀赫鲁晓夫，但谢米恰斯内不同意。 6park.com
在1969年中苏珍宝岛冲突时的苏联领导人，其实是带头赶走赫鲁晓夫的勃列日涅夫。
可怜的拉瑞斯约本海默，居然不知道勃列日涅夫，或者以为赫鲁晓夫像毛泽东一样终身执政。
下图是1959年赫鲁晓夫夫妇和艾森豪威尔夫妇在美国国宴上。艾森豪威尔总统在退伍前是五星上将。
《是谁觉醒了中国》在提到珍宝岛之后，还称这是在人类历史上首次由一个国家单独击败了“世界力量”的先例。
套用网络流行的俏皮话“不要迷恋哥，哥只是个传说”，不要迷恋拉瑞斯约本海默，那只是个传说——杜撰出来的传说。 6park.com
这件事显示，有些中国毛派挟洋自重，若有洋人——特别是美国人——称赞毛泽东的话，就要引用；若没有，编造洋人的话也要引用。借用毛泽东时代的一句口号来说，有条件要上，没有条件创作条件也要上。
让我用GPT-4的说法来结束本文。我询问这个高级人工智能语言模型：有人说，拉瑞斯约本海默是著名的美国军事作家和评论家，他写书盛赞毛泽东。真有这个人和这本书吗？
GPT-4回答：
经过调查，我没有找到任何与您提到的拉瑞斯约本海默（Larry Yobenheimer）相关的资料。此外，在可查阅的书籍中，也没有找到关于他盛赞毛泽东的著作。根据现有信息，这个人物和您提到的书籍可能并不存在。
然而，确实有很多其他著名的作家和历史学家对毛泽东的领导和政治生涯进行了研究和评价，包括负面和正面的看法。您可以寻找一些关于毛泽东的权威书籍以获取更多信息。
6park.com本帖红包是给本版订户的。如果现在订阅，请等待一段时间再来领。倘若立刻领取，就会被系统拒绝。
6park.com要等待多长时间？要看情况，24小时肯定够了。有人根据自己的经验说两小时就行。
6park.com贴主:Weiggg于2023_04_28 9:57:41编辑
贴主:Weiggg于2023_04_28 11:11:24编辑
请点这里投票，“赞”助支持！