[返回史海钩沉首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
日本的“天才”翻译官,因一句口误,让日本多死了60万人
送交者: wwwyu[♂★★★★声望勋衔18★★★★♂] 于 2023-06-03 0:28 已读 998 次  

wwwyu的个人频道

文 |乔囡

编辑 | 史记新说 6park.com

6park.com

提到广岛和长崎,大家就会联想到“小男孩”和“胖子”。

日本二战时不想投降,企图在投降事宜上敷衍过关为“玉碎”计划拖延时机,而这一切仅仅因为一位翻译官而泡汤。

1945年的7月26日,这个燥热的夏天里,二战终于走到了尾声,随着《波茨坦公告》的发出,世界上所有被侵略的人民都在静待和平的到来。

此时二战的欧洲战场以德国法西斯的失败而结束,亚洲战场上的日本法西斯已经日暮穷途。

面对中、英、美三国的督促,日本仍贼心不死的想办法拖延时间,《波茨坦公告》的发出本意就是给日本法西斯最后一次提示。 6park.com

6park.com

6park.com

最后的通告

《波茨坦公告》中提出几项非常关键的要求,一是,中、英、美三国最后给日本提出劝告,如果不投降,将联手对日本进行打击;二是,二战结束后,日本不允许建立自己的军队;三是,日本的主权仅限于本州、北海道、九州、四国及中、英、美所决定其可以领有之小岛;四是,限制日本的国际贸易。

对于发动战争且战败的法西斯来讲,这些条例并不严苛。

但当时的日本首相铃木贯太郎,心里还有着日本帝国梦,在谈判时准备以一种既不接受又不拒绝的态度结束会议。 6park.com

6park.com

当时的波茨坦公告会议由于多国语言不通,所以都需要翻译人员来进行交流。正是因为翻译的环节,一名日本翻译的意思表达不准确,加速了日本投降的进程。

铃木贯太郎对多方的首领及代表表示,《波茨坦公告》中的相关要求还需要再次商议,日方暂时不能全部接受以上的条例。

但是这样的一句话,被在场的日本翻译官翻译成了态度强硬的拒绝,表达了日本无视《波茨坦公告》的态度。 6park.com

6park.com

这一翻译虽然是翻译错了铃木贯太郎原本的句意,但很好的表达了日本法西斯的狼子野心。

同盟国的领导人听闻此言,皆是心中怒火中烧,明明已经穷途末路了,还一副盛气凌人的样子,简直是没有自知之明。

此时的铃木贯太郎仍旧没有发现事态的严重,甚至对于波茨坦公告会议的文件也没有进行二次检查,这样一份态度强硬又自寻死路的文件就这样被公布了出来。 6park.com

6park.com

6park.com

小男孩与胖子

本就因为偷袭珍珠港而卷入二战太平洋战争的美国,正不知如何报这“一箭之仇”,如此一来,嚣张的态度,让美国决定以军事化的手段来让日本投降。

1945年8月6日,一架B-29轰炸机来到了广岛的上空,广岛市市民们对此毫无防备。

之后美军在广岛市中心爆炸投下了名为“小男孩”的原子弹。在这次爆炸中,广岛市被摧毁了80%以上,当场死亡的日本居民约14万人,世界上第一次核爆炸由此诞生。

“小男孩”的降落让广岛的温度一下子达到40000度左右,周围的建筑及人瞬间气化。爆炸的一瞬间引起的冲击波以每秒440米的速度向周围扩散,这样的摧毁方式比12级台风来得更汹涌。 6park.com

6park.com

由于日本国土上经常发生地震海啸,所以大多数的居民楼都是木质结构的,所以当“小男孩”到来时,整座城市被夷为平地,成为一片漆黑的焦土。

爆炸时的蘑菇云腾空而起,随后带着放射性的核尘埃随着空气中的水汽形成雨滴淅沥沥的落在地面时,也意味着核爆炸带来的污染通过黑雨的形式污染了土地资源和水资源,这片土地的一切都不再适合人类立足了。 6park.com

6park.com

原子弹对日本法西斯带来的打击是绝对性的,但是当时的日本法西斯政府为了继续进行战争,竟在媒体上宣称广岛的惨况属于天灾,是因为陨石的撞击形成的。

随即,美国计划在日本的一个重要的海港和军事基地——长崎市投放第二颗原子弹。

1945年8月9日,长崎的上空飞过5架轰炸机,“B-29轰炸机”顺手在长崎市投下“胖子”。这座城市瞬间被摧毁了60%,约4万人死亡,2.5万人受伤。 6park.com

6park.com

与广岛相比,长崎属于山区,所以原子弹带来的伤害要比广岛小一些。

原子弹轰炸导致了数万人的死亡和伤残。在广岛和长崎两个城市中,共有大约20万人死亡。还有许多在那些没有当场死亡的人,后续也因为放射线、辐射病和其他疾病而在接下来的几年里患病或死亡。

因为这两颗原子弹伤亡的人生前后共计60万左右。 6park.com

6park.com

即使在今天,许多幸存者仍然在承工厂和商业区都遭受了极大的破坏,这对于那个时代主要依赖于重工业的日本来说是非常严重的打击。整个国家在接下来的几十年里都在努力重建破损的基础设施和经济。

日本对此还没做出回应,美方已经没有耐心继续和日本谈判下去,直接挑明了态度,如果日本法西斯不投降,那美国的原子弹会一直投放到日本投降。

在投放完原子弹之后说出这样的话,日本不敢不投降,毕竟若是再继续战争,不仅会输,连国土都要没了。

终于,8月15日,日本正式宣布投降。 6park.com

6park.com

现在广岛和长崎的事件仍然存在许多争议。有人认为,原子弹轰炸是迫使日本投降的必须手段;而有些人则认为,这种暴力手段并不必要,因为日本已经在同盟国的军事压力下趋向于投降。

如今日本也喜欢拿着这两处惺惺作态,把自己装扮成受害者的模样,还在国际上表演爱与和平,背地里却在晋国神社供奉着那些侵略他国的甲级战犯们,

不仅如此,由于战败日本部能成立自己的军队,但他们成立了自卫队,近两年也是想尽办法想修改宪法,来正大光明的组建部队。 6park.com

6park.com

6park.com

小国的野心

而侵略对被侵略者造成的影响,真的可以被他们的行为一带而过吗?显然是不能,日本在二战中的侵略行为是我们永远无法忘记的伤痛。

了解历史可以知道,日本一直都有对外侵略的心思,只是二战卷入的国家太多,才会让人有疑问,为什么日本这个小国突然想到了扩张。 6park.com

6park.com

从人文地理来讲,日本国土面积小,资源匮乏。加上身处地震带,气候情况分布复杂,频发的自然灾害催生了日本人淡泊生气又压抑极端的民族性格。

19世纪末至20世纪初,日本面临了多种危机,包括全球经济大萧条、自然灾害和社会动荡。加之西方列强对其殖民地主张越来越强烈,这些因素使得日本政府认为只有通过对邻国的扩张和侵略才能解决这些问题。

当时的日本经济开始迅速发展,但其国内资源有限,为了维持经济发展需要大量进口原料和出口品。 6park.com

6park.com

而当时世界范围内的殖民地和势力范围分布不均,特别是石油、钢铁等关键原材料相对短缺,日本认为自己理应获得更多的资源供应。

恰逢此时殖民主义兴起,日本法西斯认为通过领土的扩张和殖民地的控制,可以让日本获取更多的资源和市场,缓解经济压力。

不仅如此,战争还能转移当时日本内部的政治矛盾。

20世纪30年代初,明治维新以来,日本的政治迅速向右倾斜,民族主义兴起。日本开始高度重视军事力量,此时的日本军队逐渐掌握了政治决策的主导权,推行极端民族主义政策,并将扩张和侵略作为实现目标之一。 6park.com

6park.com

这种军事优越感加上文化优越主义对邻国进行侵略的思想渗透,成为推进对外扩张的重要因素。

在这个背景下,日本发生了一系列军事政变,最终日本的政治格局中都将民族主义作为重心。

在二战前夕,多发的领土争端成为引起战争的导火索。

20世纪30年代,国际关系也处于紧张状态,各个国家对自己的利益保护越来越强烈。然而,日本的扩张和侵略行为对周边国家的生存利益构成了严重威胁。

虽然,在国际社会中,日本遭到了广泛的谴责和批评。但是,日本并没有因此而放弃自己不切实际的帝国梦,反而加快了对邻国的侵略步伐。 6park.com

6park.com

仅仅只是因为日本法西斯的民族主义就让我们遭受了14年的侵略。

从1931年9月18日这个沉痛的日期开始,中华民族就开始了从黑暗中寻找希望。 6park.com

6park.com

这是日本全面侵华的开端和中国近代史噩梦的开端。

当时,东北地区已被日本占领并建立了关东军政权。

沈阳市内,还居住着16万余名中国军民和数千名日本侨。

就在这样的情况下,1931年9月18日,一声巨响打破了平静的夜空。起初人民据当时的官方说法相信这只是一起铁路列车爆炸事故。 6park.com

6park.com

随后,关东军进一步发动进攻,对中国陆军驻扎于沈阳市内和附近地区的部队进行攻击,并不顾国际社会反对而占领了锦州、大连、营口等城市和港口。接下来,他们还向东北其他城市进攻,逐渐控制了整个东北地区。

这时人们才意识到,所谓的铁路列车爆炸事故也只是日本侵略者自导自演的一个借口。

九一八事变的伤亡至今无法统计,在当时的战争中,无数的同胞在混乱中失踪或被掳走。事情发生后,沈阳市内出现了非常多流离失所的乞丐,和四处逃亡的流民。

在这一夜之前,他们都是我们曾拥有美好家庭的同胞们。 6park.com

6park.com

日本法西斯作为一个侵略者,所到之处,无所不用其极地践踏着中国人的尊严和生命。

侵略者们在中国各地展开了大规模地搜捕、屠杀、奸淫以及焚烧等惨无人道的暴行,令人闻风丧胆。

比如,在南京大屠杀中,几十万无辜民众被日军强行占领并施展出恶魔般残暴手段进行惊天动地的屠杀。甚至还开展杀人比赛, 残忍程度超出了人类对文明边缘的想象。 6park.com

6park.com

1937年8月13日入侵上海,展开长达三个月的激烈战斗后占领上海。接着,他们继续向南京进攻。

12月9日,当时担任南京政府主席的汪精卫放弃南京并逃到重庆。不久之后,日本侵略者占领了城市。

自12月13日晚起,日军就对南京市民进行了肆无忌惮的毒打和抢劫。此后数天内,他们又引导着我们的士兵和平民到江岸上排队挨枪扫射。 6park.com

6park.com

6park.com

我们才是真正的受害者

这样恶劣又残忍的事情并不只有这一起,只是因为这次规模大,较为集中才被后人所铭记。日军的行径令人发指,罄竹难书,桩桩件件都足以让我们痛恨。

不仅只是屠杀和暴行,经济上面也因为日军的侵略行为受到重创。侵略者在我们的土地上大肆掠夺资源,焚毁城市和农村,摧毁了大量的工厂和农田,使我国的经济发展出现倒退。

不光是战争对经济造成了伤害,还造成了大量的黄金白银外流。光是甲午战争后的赔款都有8亿多两白银,其中战争赔款2.7亿,赎回辽东半岛的金额3000万两,延期支付的利息2085万两,还有各种理由要求清政府赔偿的其他款项。 6park.com

6park.com

整个战争中,流失的白银数量巨大,但具体损失情况难以精确统计。许多财宝最终变成了别国的历史文化遗产或私人收藏品。

十四年抗日战争造成的我国人员伤亡极其严重,根据资料统计,在这14年间,整个中国至少死亡了3000万平民,军队伤亡高达380万有余。

另外因为侵略战争失去家园的大量流离的难民数量无法统计,他们在战火中辗转流离只为寻一处故乡。

所以若是觉得对长崎和广岛的“小男孩”和“胖子”太不人道,太过于残忍,那不妨来中国的南京大屠杀纪念馆看看。 6park.com

6park.com

日本一提到二战就习惯性的拿广岛和长崎出来说话,把自己伪装成受害者的模样,前几日还有中国赴日留学生表示无法共情广岛长崎而被学校扣除奖学金。他们从来都没有真正的忏悔过。

如果说是翻译官的错误导致日本60万人丧命,不如说是日被膨胀的野心让他们的平民买了单。

喜欢wwwyu朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ wwwyu的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回史海钩沉首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


    用户名:密码:[--注册ID--]

    标 题:

    粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


         图片上传  Youtube代码器  预览辅助

    打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
    进入内容页点击屏幕右上分享按钮

    楼主本栏目热帖推荐:

    >>>>查看更多楼主社区动态...






    [ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]