奸夫淫妇的进化 
老婆带着征信社人员，撞开门，当场逮到丈夫通奸证据。这一对奸夫淫妇衣衫不整……”彷佛还是不久前，报纸的社会新闻仍出现“奸夫淫妇”、“狗男女”这样的字眼；但现在奸啦淫啦荡啦都退隐了，改用不痛不痒的小三、情妇。连通奸二字也已鲜少在江湖走踏，由晚辈“外遇”、“出轨”接管生意，改了菜色，原本叫人又爱又怕的麻辣味不见了。

历史上最有名的奸夫淫妇，便是西门庆与潘金莲，他们“典范在夙昔”，后人虽难以匹敌，却可东施效颦。通奸、奸淫这两个词，属于咸湿重口味，被骂成奸夫淫妇，字面意思是寡廉鲜耻；诡异的是，有时居然透着些许悲壮。

冒着东窗事发、千夫所指之风险，老子还是要寻快活。真到事发时，那就伸头一刀，缩头也是一刀，索性名声败坏吧；但内心可不认帐，自比为风流西门庆，只不过倒楣被抓包。

只是爱了不该爱的人

「奸夫淫妇”一词不再通用，并非社会真的没有奸夫淫妇了，实际上偷吃数量反而比以前更多。

从前称谓奸夫淫妇，终归是人家的事；现在婚姻的自律、他律都松弛，变得很难说了，搞不好就会是自己的事。如果现在还使用这一难听词汇，则人人都有可能遭染黄，如在护照盖个“淫虫”章。不如大伙有默契，不要再讲得那么难入耳。于是乎，奸夫，美化成“爱上一个不回家的人”；淫妇，美化成“你说你爱了不该爱的人”。

台湾连“捡尸”这个往昔听来挺恐怖的新词，都堂堂窜出头了，谁还会使用“奸夫淫妇”这个道德意味浓的老掉牙标签？奸夫，就是煎夫，喜欢炒炒饭嘛。淫妇，就是吟妇，喜欢吟哦叫床嘛。