世人皆知俗语:「春宵一刻值千金」、却少有人知下半句,更加经典
世人皆知俗语:「春宵一刻值千金」,却少有人知下半句,更加经典
在近几年各种社交平台发展的都很好,人们可以自主在网络上上传一些自己制作的小视频,网友们可以在下方自由评论。 当遇到特别厉害的博主时,人们就会毫不吝啬的夸奖。 笔者就曾经看到过这样的评论:「你们都会用诗句评论,而我只会评论太好看了。 」
其实讲出这样的话,也是因为评论人本身的文化素养不是特别高。 如果看书多或者接受的教育更高的话,他们就会选择用一些诗句或者其他的典故来夸奖。 当然一些流传比较广的诗句很多人都会听说,就比如说我们今天要说的「春宵一刻值千金」。
在现代人的印象中,这句话就是来形容新人的第一晚,让他们珍惜时间。 但是这句话最开始并不是这个意思,而且很多人都不知道这句话出自哪里。 这句话出自苏轼的一首诗《春宵》:
春宵一刻值千金,花有清香月有阴。
歌管楼台声细细,秋千院落月沉沉。
这首诗中的「春宵」,并不是男女欢好的夜晚,就单单指的是春天的夜晚而已。 苏轼在夜深人静的春天夜晚出去散步,看到晚上的景色、听到远处的歌声有感而发,写下了这么一首诗。
春天的夜晚实在是太短暂,每一刻都十分珍贵;这个时候能闻到花儿的清香,也能看到朦胧的月亮。 远处的歌台传来遥远的歌声,庭院中的秋千随着风轻轻摆动。 多么美好的意境!
后来人们在传颂这首诗的时候,仅仅对第一句做了引用。 用来形容春天的时光实在是太宝贵了,不像夏天那么烦闷,也不像秋天那么凄清,更不像冬天那么寒冷了。 在这么美好的夜晚,能看到月亮,能听到歌声,简直就是人间乐事。
作者原本是想告诉人们不要浪费美好的时光,后来人们在引用的时候居然将原有的意思误解了。 但是吧,很多人在用的时候都是听别人说的,并没有去理解诗句本身的意思,也就跟着误解的意思继续用了。
还有一种就是明明知道什么意思,但是别人在朋友新婚之夜的时候用了这句话,要是你站出来当众说:「这句话不是这个意思,不能用在这里」,可能很多人都会觉得这个人疯了。 在这个时候,很多人并不会真正看这句话适不适合这个语境,他们在乎的是人们心里美好的祝愿,就算你说的是正确的,别人也会觉得你这个人很不合群。
所以人们到最后也不在乎这句话本身是什么意思了,就在这么多年中以这个意思流传了下来。
|