2004年3月2日，罗塞塔号搭乘阿丽亚娜5型(Ariane 5)运载火箭，从法属圭亚那库鲁航天中心升空。其中罗塞塔号包含罗塞塔探测器和菲莱着陆器。
　　
　　小贴士：罗塞塔探测器的名字取自著名的埃及“罗塞塔”石碑，这块石碑上用几种不同的古代文字镌刻着一些法条。语言学家们借助对这块石碑的研究，破解了古代埃及文字之谜。科学家们希望这艘以“罗塞塔”的名字命名的探测器帮助我们揭开45亿年太阳系历史的谜团，在罗塞塔号抵达彗星67P前，欧空局还发布了一部科幻大片《雄心》，这里讲述了罗塞塔号要探索彗星的原因，由@中文天文视频 听译。
　　2005年3月4日，罗塞塔号第一次借力飞过地球。其中一共三次借力飞过地球，其余两次分别是2007年11月13日和2009年11月13日。（下面以第一人称的方式代替罗塞塔号）
　　
　　2007年2月25日，我借力飞过火星，并领略了火星美丽的景色。
　　
　　这次的火星借力加速，还让我在2008年9月5日，飞掠了“天空中的钻石”，一个钻石状的小行星2867，又名小行星斯坦斯(?teins)。
　　
　　继续向彗星67P前进...
　　
　　漫漫长路远，多亏有菲莱小伙伴陪着，才不寂寞。
　　
　　即使这样，我俩说着说着，都睡着了，太困了。（真实的情况是2011年6月8日，为了节省电力，地球上的支援团队让我们进入休眠模式，这一觉睡了两年半之久。）
　　
　　北京时间2014年1月20日18时，欧空局用了好多闹铃来叫醒我们：“罗塞塔，菲莱，快醒醒，快醒醒，彗星67P就在前方，起来工作啦！”
　　
　　经过十多年的飞行，终于在2014年8月6日，我们抵达彗星67P，为此地球上的人类还为我们召开了个新闻发布会，这里应该有掌声和鲜花。
　　
　　此时此刻，你们在地球上庆祝，我和菲莱在彗星67P的轨道上庆祝。
　　
　　然而我的小伙伴菲莱就要离开我了，但我不悲伤，此刻我为他骄傲。菲莱准备开始它最伟大的探险之旅，这是人类的第一个探测器尝试在一颗彗星表面进行软着陆。
　　
　　别了，小伙伴。
　　
　　北京时间2014年11月12日23时30分，菲莱着陆彗星67P，这是人类探测器首次着陆彗星。菲莱在彗星表面一着陆，就开始工作。不幸的是，菲莱着陆位置的上方会遮住太阳光，太阳能板接收到的阳光比预期的要少。
　　
　　所以，菲莱要加班加点，挑灯夜战来完成工作。
　　
　　在菲莱连续工作60多个小时后，电池接近了极限，太累了，小菲莱睡着了。
　　
　　我继续围绕着彗星67P运行，一边拍照，一边科研，这段时间倒是很自在。
　　
　　这段时间还有一个科研成果，给大家汇报一下。通过我身上携带的两台质谱仪对彗星67P表面的水蒸汽分析得到的结果，该彗星上的水跟地球根本不同。地球上的水的特征是：一万个水分子中有三个分子含有氘D，就是说一万个水分子中有一个重水分子。这个比例经过上亿年都很难改变。然而彗星67P的水中的重水的比例明显比地球上的高，三倍还多。
　　
　　伴随着彗星67P接近近日点，越来越热，我都快虚脱了。
　　
　　在接近近日点的过程中，我一直尝试着和小菲莱进行联系。
　　
　　功夫不负“热”心人，感谢太阳，2015年6月14日， 小菲莱醒了过来。我们进行了简短的通话，一共说了141个字，每个字包含16比特的信息，共计2256比特。
　　
　　2015年8月13日，我们抵达了近日点。
　　
　　我们就在这里，地球上的小伙伴们还给我们拍了照片。
　　
　　然而自2015年7月9日，我和菲莱最后一次通话后，就再也没有联系上。
　　
　　过了近日点后，离太阳越来越远，我们能得到的光照也越来越少。
　　
　　地球上的科学家们向小朋友们讲述着我的故事，他们说我正在做的事情会激励着一代人，不知道有木有？
　　
　　我传回给地球的照片，他们每一张都有保存。
　　
　　北京时间2016年7月27日17时，欧空局宣布关闭了我和菲莱着陆器的唯一通讯方式电子支持系统处理单元（ESS），也意味着和菲莱着陆器永别了。菲莱自2015年7月9日保持沉默以来，我就一直没有收到来自它的信号，菲莱被认为已经进入了永久的睡眠状态。
　　
　　我被安排在北京时间2016年9月30日18时40分左右，以降落在彗星67P表面，而结束我的使命。
　　
　　然而就在九月初，我找到了菲莱着陆器，很难相信我的眼睛，甚至能辩认出它的腿和仪器。
　　
　　以下是我的谢幕之旅。
　　2016年9月30日，我生命的最后时刻，地球上的人们也都在关注着我，让我倍感欣慰。
　　
　　北京时间9月30日10时17分，我的广角相机拍摄的彗星67P，当时相距15.5公里。
　　
　　北京时间9月30日13时25分，我的窄角相机拍摄到的彗星67P，当时距离它11.7公里。
　　
　　北京时间9月30日16时21分，我的窄角相机拍摄的彗星67P。
　　
　　这是我拍摄的最后一张照片，估计距离彗星67P表面51米，离得好近...我现在能感受到当时菲莱着陆器的感受。
　　
　　北京时间9月30日18时39分10秒，我缓慢降落在彗星67P表面，此刻任务结束。
　　
　　回传中的科研数据，最新预计撞击确认的信号时间为北京时间19时19分08秒。
　　
　　我的信号消失
　　
　　再见，罗塞塔...
　　
　　太阳系多个角落的探测器也在向我告别，从此探测器中少了一个我，但多了一份近距离彗星67P的数据。
　　
　　往后我将在此与小菲莱为伴，晚安！
　　
　　历时12年，任务结束！
　　赞赏
　　人赞赏