[返回网络歌坛首页]·[所有跟贴]·[ 回复本贴 ]·[分区新闻]·[繁體閱讀]·[版主管理]
Lilium, 选择失忆
送交者: majia马甲线[☆★★★别人家孩纸★★★☆] 于 2019-08-05 22:05 已读 7003 次 3 赞  

majia马甲线的个人频道

Lilium (opening version) 6park.com

Lilium是我很喜欢的一部日本动漫的主题曲~具有反乌托邦的剧情设定,丰富的幻想,饱满的人物,没有绝对的好人或坏人,只有人性的纠葛,也没有人智商不在线,却走向了万劫不复的悲剧,是个我非常喜欢的电影。淅淅沥沥下着小雨走向秋的晚夏,安安静静听这首主题曲,突然有点回忆杀涌上心头~只能找到这个opening version的伴奏,不是全长的曲~ 6park.com

这是首拉丁文的歌曲,引用了《圣经》的诗篇37:30以及雅各书1:12的段落。很佩服日本动漫工作室的不止是超牛逼的制作水准,各种文化元素往往融合的到位,不管是音乐还是剧情,骑士侠客吸血鬼,每个似乎都不是日本的,但又都写成了一部完整的动漫故事。 6park.com

6park.com

很喜欢这张Klimt“The Kiss”风格的图~ 6park.com

《Elfenlied》该曲最早由德国诗人Eduard M?rike自《圣经》的灵感做出此诗。由后来的奥地利作曲家Hugo Wolf谱成曲。而日本动画《妖精的旋律》片头曲《lilium》作词作曲和编曲均为小西香叶,近藤由纪夫,原唱是小黑久美子。 6park.com

歌词: 6park.com

Os iusti meditabitur sapientiam. The mouth of the just shall meditate wisdom 義人之口談論睿智 Et lingua eius loqetur iudicium. And his language shall be spoken in judgment 以其舌將公正傳承 6park.com

Beatus vir. Qui suffert tentationem. Blessed is he who suffers temptation 承受試煉者將獲恩賜 Quoniam cum probatus fuerit accipiet coronam vitae. Since he, with approval, shall receive the crown of life 因他經歷此後必得生命之冠冕 6park.com

Kyrie, ignis divine eleison. Lord, fire by divine, have mercy 主喲,聖火喲 請賜予憐憫 6park.com

O Quam Sancta. Oh how sacred, 喔 何等聖潔 Quam serena. Oh, How serene 何等寧靜 Quam benigna. How benevolent, 何等深厚之慈悲 Quam amoena. How lovely 何等厚重之恩惠 O castitatis Lilium. Oh! Lily of chastity 喔 聖潔的白百合 6park.com

歌词我觉得英文版比中文版翻译的好。另外,原唱的拉丁文发音似乎“日语化”的很严重…… 6park.com

6park.com

选择失忆 貌似是最近因为被dj版改编火起来的歌~关于它没有太多的故事……但是觉得很好听~ 6park.com

6park.com

作词:箱子君 作曲:箱子君 编曲:FSY小诺 原唱:季彦霖 6park.com

一杯烈酒倒入喉 是你给的温柔 想念翻滚如浪腾 最后更痛 6park.com

最后的最后 不过是一场梦 心越来越痛 如果回到最初 6park.com

如何能选择忘记忘记每一段过去 你的话语太伤心一点也没有余地 可我还是会想你去想你 没忘记你刺痛我心 6park.com

或许一切都归零归零到最初记忆 我一定选择不会继续爱你 我的爱已经选择暂停 选择了失忆 6park.com

一杯烈酒倒入喉 是你给的温柔 想念翻滚如浪腾 最后更痛 6park.com

最后的最后不过 是一场梦 心越来越痛如果 回到最初 6park.com

如何能选择忘记忘记每一段过去 你的话语太伤心一点也没有余地 可我还是会想你去想你 没忘记你刺痛我心 6park.com

或许一切都归零归零到最初记忆 我一定选择不会继续爱你 我的爱已经选择暂停 选择了失忆 6park.com

如何能选择忘记忘记每一段过去 你的话语太伤心一点也没有余地 可我还是会想你去想你 没忘记你刺痛我心 6park.com

或许一切都归零归零到最初记忆 我一定选择不会继续爱你 我的爱已经选择暂停 选择了失忆 6park.com

评分完成:已经给 majia马甲线 加上 500 银元!

评分完成:已经给 majia马甲线 加上 200 银元!


贴主:majia马甲线于2019_08_06 17:07:50编辑
喜欢majia马甲线朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ majia马甲线的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回网络歌坛首页]
majia马甲线 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟贴:        ( 提醒:主贴楼主有权将不文明回复的用户拉入他/她的黑名单,被多名主贴网友标记为黑名单的ID将被系统禁止在本栏目的回帖评论;)


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热贴推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]