在徕卡无弱头的理论下，单看颜值你就会长草无数，不知该从哪支下手。而如果说到人文摄影，35mm焦段的话题度当之无愧位列第一。 6park.com
Leica M9+35/1.4 ©rinatus 6park.com
35mm 焦段相对 28mm 要平实自然些，而和 50mm 相比，它视野宽阔，包容更丰富。这也就促使它更具有普适性，即可以拍出不错的广角风景，也能拍出细腻的大光圈特写。 6park.com
Leica M10+35/1.4 镜头 6park.com
从1930年至今，在世代演变下，M口的35MM镜头总数多达十多颗。而在这其中，35mm f/2与35mm f/1.4镜头更是算历来被争论最多的两颗镜头。


今天，我们就来讲讲这两颗镜头的故事，也来（友好地）探讨下两者之间到底谁更胜一筹。 6park.com

Summilux 35mm f1.4


Summilux中，“summa” 这个字根代表的是“最高等级”的意思，而运用此字根所创造出来的还有Summicron、 Summar、Summaron、Summarex、Summitar、Summarit等镜头结构。


末尾的“-lux” 在拉丁文中有“光”的意思，因此Lux也代表大光圈镜头的“集光”特色。


所以，“Summilux”则可以理解为主流最大光圈为1.4mm的徕卡镜头的统称。 6park.com
M7+35f1.4 asph，by Evgeny Govorov 6park.com
此镜历史已有60年之悠久，其发展基本经历了以下四个阶段。


01 - Summilux 35mm f1.4 第一代（11871、11860、11869）（1961-1995）


第一代 35mm f1.4是没有“ASPH”的，先是加产再到后来德产，因为M3取景器内的画幅框比较少，所以先诞生了M3专用眼镜版。


后来M2问世后制造了无眼镜版，再到之后的1993年钛版搭配 M6 限量钛机，仅生产少量的银色。闻名遐迩的“钢嘴”、“圣光”就诞生在这个阶段。 6park.com

钢嘴，传说中说用她演绎的作品都有一种挥之不去的光环，当开到1.4最大光圈时则会有Thambar的效果，2.8以后成像足够锐，画质达到一个很高水准。


老实讲，这颗镜头没什么好挑剔的，全开光圈拍人非常适合，色彩与阶调皆堪称一流，若有机会在二手卖场遇到，请务必收下。 6park.com

02.Summilux 35mm f1.4 第二代 ASPHERICAL (11873) （1989-1994）


徕卡35mm的首代“ASPH”（非球面镜片），而且还是2片，加产，最近对焦0.7M，镜片结构5组9片。这支镜头寿命很短，又重又贵（限制于当时技术），四年就停产了，总共生产了大概两千支。


非球面镜可以给成像锐度带来质的飞跃，尤其是大光圈下，球差就是最影响画质的不利因素，这也是大光圈镜头都会大量采用非球面镜片的重要原因之一，原因之二就是用非球面镜能减少或降低镜头重量和体积。 6park.com

因为有非球面镜校正像差，所以光圈全开时球面像差及彗像差改善了很多，也不再有“圣光”现象。但由于双非Aspherical版的非球面镜使用的是研磨技术（手工），自然昂贵的生产成本导致它成为了天价镜头。


03.Summilux 35mm f1.4 第三代 ASPH（11874）（1994-2010）


1994年双非版本停产后，徕卡就推出了单非版。镜头外观稍有差异，而且镜筒前的标示 “Aspherical” 改为了“ASPH”。


因为已经克服了非球面镜生产的瓶颈，ASPH 版本的量产已无困难，所以很快就取代了一代版本。版本也比较多，有银镜、钛镜及一些纪念版。 6park.com
M10+35/1.4，by Leokwok 6park.com
这颗镜头成像比较有现代特色，相较上一代减少了一枚光圈叶片。在光圈f1.4容易出现耀光，光斑较双非版而言边缘不那么明亮，缩小光圈后表现不比双非差很多，依然存在非圆形光斑。


04.Summilux 35mm f1.4 第四代 ASPH FLE（11663）（ 2010-至今）


徕卡35mm的现行版“ASPH”11663，相比前作，改善了近距离对不准焦的问题，徕卡把这支镜头加入了浮动镜组（FLE）。 6park.com
Leica MM+35 1.4asph+红色滤镜，by Jason Howe 6park.com
因为镜头有球面像差，缩小光圈后焦点后移，这种情况在胶片上可以忽略，但是在数码相机上就会模糊了，浮动镜组正是为了这种情况设计。


增加浮动镜组（FLE）有了改善近摄能力，5组9片镜头设计，其中5片为高折射率的镜片，1片为非球面镜片，最近对焦距离0.7米。镜头尺寸为56x46，重330克。 6park.com
Leica MM+35 1.4asph，by Jason Howe 6park.com
11663 有数码时代的 6 bit 编码，并改善了遮光罩材质，使整体体积小了一些。 6park.com

此版本的 35/1.4 ASPH 具有现代镜头的高素质，小巧精致，做工精良，半月形对焦把手的手感很好，对焦环阻尼适中，锐度和反差都很好，最大光圈锐利、焦外柔美，边角控制较好，暗部细节丰富。 6park.com
M9+35 1.4 ASPH，by Toni 6park.com
对于11663，咔友是这么评价的：
-
值得拥有，除了些许眩光，找不到缺点，优势太大，常常让我忘了还有缺点。
-


特立独行的 Summilux 系列，不似 Summicron 一般直截了当、明艳硬朗，而是细腻润泽、色彩潋滟。当然这些差别都很微妙，有时，你甚至可以把它称之为“玄学”。 6park.com
M10+35/1.4，by Marc Erpelding 6park.com
35mm Summilux，像是位叛逆的少女，她张扬，也才华横溢，独具个性。她有缺点，有棱角，所以喜欢的人迷恋得不行，不喜欢的人就对她敬而远之。 6park.com

Summicron 35mm f2


Summicron的诞生，是在更早的螺纹口Summitar系列的基础上生产出来的，代表的是徕卡F2光圈系列。


在Leica 35/2 ASPH 现行版之前，也已经有了63年历史，历经八妹、六妹、七妹，到第一代ASPH版，再到现行版ASPH，每一代Leica 35/2 都受徕卡玩家们追捧。


01.Summicron 35mm f2 第一代（或称八枚玉）(1958-1969)


徕卡“八枚玉”，即Summicron 35mm f/2第一代，传说中的镜皇，徕卡镜头评价最高且二手价最贵的镜头。 6park.com

采用对称式光学结构，6组8片，因为用了8片镜片，日本人称为「八枚玉」，其表现最能呈现徕卡味道，有螺牙、M3专用眼镜版、无眼镜M三种版本。 6park.com

关于八枚玉，大家好像一致认可她的黑白，调子很均匀，过渡符合自己对黑白的标准。


02.Summicron 35mm f2 第二代、第三代(或称六枚玉)（1969-1979）


徕卡“六枚玉”，此镜大部份是加拿大厂制造，少数是德厂，这颗的诞生是为了简化一代镜的高成本，二代镜改用六片镜片，大幅降低成本。 6park.com

六枚玉并没有超越前一辈，也没有后一辈名气大，地位比较尴尬，不过她也有她的优点，就是价格比较便宜。


03.Summicron 35mm f2 第四代(或称Pre-ASPH、七枚玉)（1980-1997）


徕卡“七枚玉”，因为是现行版ASPH的前一代，所以也称pre-ASPH或pre-A。评价与实用都非常高的镜头，因为在ASPH非镜头镜的前一代，所以也被称为Pre-ASPH，玩家更称为「散景之王」(King of Bokeh)。 6park.com

采用对称式结构，大光圈的散景表现一流。体积小，好携带，当代很多摄影家爱用。她在F4-F8之间的散景表现最好，前期版本拍黑白较好，后期版本拍彩色较好，且慧像差较小，体积也相对更小。



04.Summicron 35mm f2 第五代 ASPH （1996-2015）


第一代35 F2的ASPH（黑色11879）从1996年开始生产，现在已经停产了。虽然也是七枚镜片结构，但通常不以“七枚玉”称之。


镜片采用了非球面镜，与前代不同的是，虽然是对称式结构，但第一片镜片与最后一片镜片改为凹透镜，重新设计了光路，减少前镜刮花的几率。 6park.com

如果抛去老镜情结，其实ASPH版本的35 F2成像质量是更出色的，非常锐利，反差大，是标准现代镜的表现。 6park.com

然后便是 ASPH 版（11882，11879），第一代 ASPH 版1996年便开始生产（此镜也是七枚镜片，有种说法是把她叫“A妹”），由彼得·卡伯操刀设计，镜头全开光圈时锐度就很高，完全可用。



05.Summicron 35mm f2 第六代 ASPH （现行版）（2016-至今）


现在最新的35/2 ASPH镜头2016年刚刚发布，改进了前一代ASPH的设计，采用了11片光圈叶片的设计，5组7片镜片设计，依然是E39的口径，遮光罩由方形塑胶改为了金属材质，镜头本身仅有252g，非常轻巧。 6park.com

它有表现上佳的大光圈，大光比下无紫边色散，分辨率高，成像通透有现代镜头风格，环境人像和小景人文都很拿手。这支F2.0镜头成像更加锐利，清晰度更高，色彩鲜艳，可能不那么有德味，但她个性十足。 6park.com
Leica MM+35/2 ©Junichi Hakoyama 6park.com
你可能也注意到了，徕卡M 35/2 系列有八枚玉、七枚玉等，她们也被玩家亲昵地称为“八妹”、“六妹”、“七妹”。徕卡玩家们对她的感情太深，她似乎不仅仅是镜头，而更像是一位有着独特个性的邻家小姑娘。 6park.com
Leica M9 in JPG black & white mode,35mm Summicron-M f/2.0  6park.com
这支血脉自60年前就开始传承的镜头，即便是以今天的标准来看，依然相当出色，每一代的 35 F2 都是徕卡迷的心头好。 6park.com
by Walter Zheng，Leica M6，From 500px 6park.com
其呈现的影像总是有种说不出的“人文味道”，它的独特个性，也让众多徕卡迷们总愿意选择 35/2 作为日常使用镜头之一。 6park.com

如果大光圈是刚需的话，又比较追求焦外朦胧、中心锐利的感觉（以及不差钱儿），11663，11874，都是最佳选择。


如果更注重便携性，主要就是拍风景，大部分时间都是用f4以上的光圈（以及差点钱儿），那么35 2A的两只，七枚玉也可以选，都不错。


Lux与cron，仁者见仁智者见智，弱光下的lux的 1.4光圈可以最大限度的保证安全快门,防止画面出现抖动，但在你不需要1.4光圈时，cron的小巧便携则会给你带来很好的使用体验。