[返回笑口常开首页]·[所有跟贴]·[ 回复本贴 ]·[分区新闻]·[繁體閱讀]·[版主管理]
逼疯字幕组的上海普通话
送交者: lenayue12[布衣] 于 2019-01-11 2:53 已读 1116 次 1 赞  

lenayue12的个人频道

小编最近心血来潮,看了一部1954年上海美术制片厂拍摄的动画片《好朋友》,影片中的小鸡和小鸭圆头圆脑,超级可爱。 6park.com

看着看着就被片中萌萌的童音苏到了,小编冒出配个字幕分享给大家的念头。 6park.com

然而真正编辑字幕的时候,又被这浓浓的沪味普通话逼疯了,抓耳挠腮的小编连蒙带猜终于完成了字幕的制作,小编不信是自己的听力有问题。。。总结了五处难以捉摸的发音。。。 6park.com

打开帖子的亲们,要不要挑战一下自己的中文听力水平,猜猜这五个地方究竟在说啥? 6park.com

第一次无奈:02:45 的位置 6park.com

第二次无语:03:35 的位置(这么多鸡宝说话,鸭宝你就憋说了,老公鸡根本听不见) 6park.com

第三次最简单:09:15的位置 6park.com

第四次:12:50的位置(越来越轻松了呢) 6park.com

第五次:17:45 6park.com

看完以后有没有感觉自己听力变好了呢? 6park.com

6park.com

6park.com

点击视频中的齿轮状设置按钮,再选择字幕就可以看见正确答案了呦 6park.com

喜欢lenayue12朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ID前期主贴发言]·[返回笑口常开首页]·[所有跟贴]·[-->>回复本贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回前页]
lenayue12 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟贴:        ( 提醒:主贴楼主有权将不文明回复的用户拉入他/她的黑名单,被多名主贴网友标记为黑名单的ID将被系统禁止在本栏目的回帖评论;)


    用户名:密码:[--注册ID--]

    标 题:

    粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


         图片上传  Youtube代码器  预览辅助

    打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
    进入内容页点击屏幕右上分享按钮

    楼主本栏目热贴推荐:

    >>>>查看更多楼主社区动态...






    [ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]