[返回笑口常开首页]·[所有跟贴]·[ 回复本贴 ]·[分区新闻]·[繁體閱讀]·[版主管理]
太有意思了哈哈哈!阿拉上海人讲话也太夸张了吧!
送交者: 牛员外[♂★★★★健身房行走★★★★♂] 于 2019-03-15 20:37 已读 6331 次 6 赞  

牛员外的个人频道

说起上海话,大家的第一反应可能都是又嗲又有腔调~ 6parker.com

但不知道大家有没有发现, 6parker.com

其实除了嗲&腔调~ 6parker.com

有时候阿拉上海人讲话, 6parker.com

还很“夸张”哎! 6parker.com

太有意思了哈哈哈!阿拉上海人讲话也太夸张了吧!

夸张得甚至有些可爱 6parker.com

太有意思了哈哈哈!阿拉上海人讲话也太夸张了吧!

比如: 6parker.com

好看会说“好看了要命” 6parker.com

好吃会说“好吃得臭要死” 6parker.com

灵就灵嘛,但偏偏要说成“灵了一塌糊涂” 6parker.com

喜欢也不直说喜欢,偏偏要说“我吃煞特侬” 6parker.com

太有意思了哈哈哈!阿拉上海人讲话也太夸张了吧!

这还是初级版~ 6parker.com

有时候上海人生怕不足以表达那个情绪 6parker.com

还会加上各种夸张的形容,来加强语气~ 6parker.com

讲出来就有一种强烈的画面感! 6parker.com

真是太有意思了! 6parker.com

不信你看↓↓↓ 6parker.com

比如上海人形容一个人胖,会说腰身粗辣像只柏油桶” 6parker.com

太有意思了哈哈哈!阿拉上海人讲话也太夸张了吧!

形容两个人要好,会说:“穿一条开裆裤长大额” 6parker.com

太有意思了哈哈哈!阿拉上海人讲话也太夸张了吧!

碰到惊讶的事会说:“眼乌珠阿要弹出来了!” 6parker.com

太有意思了哈哈哈!阿拉上海人讲话也太夸张了吧!

形容好吃会说:“好吃得打耳光都不肯放、鲜得来眉毛落下来!” 6parker.com

太有意思了哈哈哈!阿拉上海人讲话也太夸张了吧!

形容难吃、恶心到极点会说:“隔夜饭也要呕出来” 6parker.com

太有意思了哈哈哈!阿拉上海人讲话也太夸张了吧!

倒霉的时候呢,“霉头一直要触到哈尔滨” 6parker.com

受冤枉的时候是“跳进黄浦江啊汏勿清” 6parker.com

太有意思了哈哈哈!阿拉上海人讲话也太夸张了吧!

受挫受气后还会经常自嘲: 6parker.com

“我要么买根细粉吊吊杀~ 6parker.com

买块豆腐撞撞杀算了!” 6parker.com

太有意思了哈哈哈!阿拉上海人讲话也太夸张了吧!

哈哈哈,是不是还真的挺夸张的? 6parker.com

而且上海人讲话还特别喜欢加上数字~ 6parker.com

加上数字后的效果, 6parker.com

更是生动有趣! 6parker.com

比如“谢谢侬一家门” 6parker.com

把一家人都谢进去了,当然是反语了。用以强烈表示对别人的讨厌或回绝; 6parker.com

“耳朵打八折” 6parker.com

表示听不清楚话; 6parker.com

“掼侬三条横马路” 6parker.com

形容差距很大; 6parker.com

“骨头呒没三两重” 6parker.com

形容骨头轻、轻浮、不稳重; 6parker.com

太有意思了哈哈哈!阿拉上海人讲话也太夸张了吧!

“开年礼拜九” 6parker.com

指遥遥无期无指望:“要等到开年礼拜九了!” 6parker.com

“急煞九更天” 6parker.com

九是最大数,可见急死人的程度; 6parker.com

“半半六十日” 6parker.com

形容夸张时间之久、内容之多。比如“我勒厕所门口等了侬半半六十日”; 6parker.com

“板板六十四” 6parker.com

形容死板得很,不知变通; 6parker.com

太有意思了哈哈哈!阿拉上海人讲话也太夸张了吧!

“碰着七十二个大头鬼” 6parker.com

是碰到大麻烦、不顺利; 6parker.com

“门槛精到九十六” 6parker.com

形容精明到顶; 6parker.com

“放一百廿四个心” 6parker.com

是让别人彻底放心! 6parker.com

太有意思了哈哈哈!阿拉上海人讲话也太夸张了吧!

哈哈哈,这样想想上海人讲话还真是扎劲哦! 6parker.com

你还知道哪些呢? 6parker.com

我们来比比谁更“夸张”

喜欢牛员外朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ID前期主贴发言]·[返回笑口常开首页]·[所有跟贴]·[-->>回复本贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回前页]
贴子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟贴:        ( 提醒:主贴楼主有权将不文明回复的用户拉入他/她的黑名单,被多名主贴网友标记为黑名单的ID将被系统禁止在本栏目的回帖评论;)


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

[所见即所得|预览模式]  [旧版发帖帮助]  [所见即所得发帖帮助]

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画 插入音乐插入音乐  插入视频


     图片上传   Youtube代码生成器

手机扫描二维码分享,[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热贴推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]