[返回游戏天地首页]·[所有跟贴]·[ 回复本贴 ]·[分区新闻]·[繁體閱讀]·[版主管理]
《全战:三国》火爆,为什么最好的三国游戏,却是外国人做的?
送交者: pchome[♂★★★★★有声有色★★★★★♂] 于 2019-06-11 17:56 已读 1650 次  

pchome的个人频道

6park.com

世界上最好的三国游戏,竟然是外国造?

这几天一部游戏频频登上热搜,军武菌的朋友圈被“无心上班,匡扶汉室”所淹没,有网友评称这是全世界最牛的三国游戏,水墨的风格、写实的画面,磅礴的音乐,大场面大制作! 6park.com

6park.com

然而骤然出现在古风水墨界面的字符却有些刺目,英国制作,日本发行,我们引以为傲的三国游戏怎么就让老外编排了? 6park.com

6park.com

▲由英国Creative Assembly开发

并由日本世嘉发行

做三国游戏,日本人无疑是“前辈”,日本人对三国故事的热爱甚至不亚于中国人,有些作品还成了经典,比如三国志系列,十几年间成为三国最好的代表元素,而随着《三国无双》系列的推出,某些形象甚至成了范本,日本“光荣”也因此走上神坛。 6park.com

6park.com

▲三国志11中的游戏画面 6park.com

6park.com

▲《三国无双》吕布和赵云的经典对决

而爆款游戏《全战:三国》对中国古代战场的理解更为深入,古朴浑厚的中音、中国韵味的音乐,”诺“、”遵命“的反馈音效,极大地提升战场代入感。

更难得的是对细节的把控和史实的考究,官员服饰的纹路、合乎历史的称谓,连过场中孙坚所持玉玺缺失一角额细节都还原了出来。 6park.com

6park.com

▲西汉末王莽篡汉,太皇太后怒掷于地毁一角

这一史实很容易被忽略

相比国内或夸张或露骨的“穿越”图片再配上“绝世貂蝉”点击就送的文案,不得不承认,老外对三国历史的用心程度、了解程度比国人要好的多。

曾经我们也制作出像《傲世三国》、《三国群英传》这样品质优良的作品,遗憾的是随着时间逐渐夭折断代,最终只能停留在记忆里。 6park.com

6park.com

▲1999至2000年同期依次:日本光荣《三国志6》

英国CA《幕府全面战争》

中国台湾宇峻奥汀《三国群英传2》

为什么外国人能做出《全战:三国》这样的大作?身为中国人的我们却迟迟交不上一份满意的答卷?最大的原因是做游戏的态度,国内绝大多数的厂商只是在做快销品。 6park.com

6park.com

▲CA《全战:三国》的部分制作人员

据采访《全战:三国》制作组为了做好这款游戏,一群老外硬是把关于三国的文献啃完了,还专门对这段历史进行各种考究、论证,力图做到真实还原。

反观国内某些做三国游戏的厂商,连三国演义看完的都屈指可数,对这段历史有更深入研究恐怕是少之又少了。 6park.com

6park.com

▲这哪是群英争霸,分明是群魔乱舞

做文化作品需要耐性,而国内的某些制作者们缺少的正是这份应有的诚意。在挣快钱、捞一笔就走的思想主导下,很少有人去关心创意、品质、细节。

他们心心念念的只是流水、利润、变现,至于创意,有的地方去抄,“借鉴”、“复刻”、“致敬”的成功案例比起可能失败的创新,这中间可以规避多少风险,省下多少成本。 6park.com

6park.com

▲对三国志11的“致敬”很到位

游戏口碑的疲弱有着很大影响,反正“换皮”的成本在巨额的利润面前微不足道,大不了另起炉灶,流水线加工几个月,又是某知名制作团队,再打上耗资X万,历时数载诚心制作的标语,名利双收不敢说,最起码是财源滚滚。 6park.com

6park.com

受众问题也是某些人的遮羞布,“中国传统文化做出来没有受众,这届玩家不行做出来也没有钱赚”也是某些人的常用论调,不过《全战:三国》这次用事实狠狠打脸了这一批人。

随着这部大作的走红,我们的三国历史也“假借他人之手”在国外掀起了一番小热潮。 6park.com

6park.com

▲老外们开始讨论游戏里的经典战役

但是,三国不过是全面战争系列的一个版本,说难听点,不过是披了一层皮,这层皮下面的底色是西方的惯性逻辑,游戏做的再精致、再写实,不可避免的带有西方人的偏见、狭隘、桎梏。 6park.com

6park.com

▲我们的眼睛也没这么小吧

《全战:三国》中不那么符合”亚洲人审美“的角色们,高颧骨小眯眼长得非常“蒙古”的吕布,仔细端详勉强还算英武,至于四大美人之一的貂蝉,她的”西方美“确实有些一言难尽,还有关二爷,果然是“忠义无双”的云长。 6park.com

6park.com

▲关羽:什么忠于旧主,还是小命要紧

《三国演义》描写吕布:“剑眉俊目、笔如玉柱”

文化壁垒的存在最终决定了,外国人是无法做出中国人心中真正想要的三国游戏。这种带有主观偏见的游戏在国外热卖,会造成什么后果?

那些缺乏辨识度、绝大多数的西方人真的会认为自古至今我们中国人就是张这样,我们的价值观就是如此。众口铄金,积毁销骨,从本质上来说游戏不过是披了一层伪装的文化输出。 6park.com

6park.com

▲结果你看看吕布这长相

或许在《全战:三国》身上,最多就是固化某些思维认知,不过,有些游戏的出现却足矣抹杀一个国家、一个民族用鲜血换来的荣誉功勋。 6park.com

6park.com

▲使命召唤中的部分人物

这一点从现代战争题材的游戏就可以清楚看出。目前绝大多数关于二战题材的游戏,基本是由西方人主导制作,享誉全球的经典著作更是如此。

《使命召唤》主体剧情以西方人的二战故事展开,《荣誉勋章》系列大部分作品讲述的二战背景下欧美人在战场上的杰出表现。 6park.com

6park.com

▲荣誉勋章中的美国大兵

无一例外这些作品全是对英雄事迹的歌颂,而且这些“英雄”清一色的“欧美范”,他们正在有意的营造一种假象,二战全是靠西方人打赢的,因为游戏自始至终少有亚洲面孔的出现。 6park.com

6park.com

▲曾经的抗战经典也早已经断代,后继无人

令人遗憾的是至今为止,我们没有能真正拿得出手关于二战抗日的游戏,畅销全球更是一个遥远的话题。

某些西方人不是不懂中国历史,不是不知道伟大的中国抗日战争是世界四大反法西斯战争之一,只是他们不愿更不想提及。

“灭一国之志,必先去其史”,一旦我们在民族历史面前丧失“演绎”的能力,乐意效劳的“热心人”就会“填笔着墨”纷至沓来。

喜欢pchome朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ pchome的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回游戏天地首页]
贴子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟贴:        ( 提醒:主贴楼主有权将不文明回复的用户拉入他/她的黑名单,被多名主贴网友标记为黑名单的ID将被系统禁止在本栏目的回帖评论;)


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热贴推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]