[返回游戏天地首页]·[所有跟贴]·[ 回复本贴 ]·[热门原创]·[繁體閱讀]·[版主管理]
XGP游戏更改语言设置体验
送交者: KookTes[品衔R1] 于 2022-06-16 5:12 已读 5199 次 1 赞  

KookTes的个人频道

入手XGP两天,很有一点儿感慨,发出来跟游戏版的各位分享。可能对跟我一样的XGP新手朋友也有一点儿帮助。 6park.com

我没有XBOX主机,主要就是PC、PS、Switch三个平台。PC上一直用Steam,所以一直没太关注XGP。最近XGP越来越火,不断出现在各种新闻里,就顺手查了查价格。发现XGP现在促销,前三个月只要1澳元。而且还发现XGP上面有几个Steam上有点想买,但没下决心买的游戏。所以就付了1澳元,试试看。这几个想买还没买的游戏玩仨月也是不亏的。结果这两天游戏没完成,时间全花在游戏怎么调整中文上面了。 6park.com

我对于微软的认识就是永远可以把简单事情做复杂,永远可以把本来很香的事情里面掺上一股臭。粗鄙的形容一下,那味道就好像是巧克力夹臭豆腐。XGP里果然也是一样的套路。下面就把这两天的经过说一说,有类似经历的兄弟共勉。 6park.com

买了XGP以后第一个想试的就是《勇者斗恶龙 XI S Definitive Edition》。下载之前还特别在XBOX APP里确认支持简繁中文。然后愉快的点击了下载。
6park.com

等待时间有一点点长(不得不吐槽一下土澳这里普遍50M-100M的宽带速度)。总算等到下载完毕,进入游戏,多少有点儿预料之中,英文界面,在游戏里的设置界面里看了看,没有找到语言设置。心想没关系,到XBOX APP里调整一下就好。然而我那时候的想法真是too young, too simple。退出游戏,按照steam的套路,找到游戏管理,去找语言设置,然而毛都没发现。开始有一丝慌张了。 6park.com

慌张也不怕,谁都是从不知,到google,然后才知道的。马上搜了一下XGP如何更改游戏语言,发现XGP的界面语言和游戏语言都是跟随系统设置走的。很多帖子里推荐把所在地区设置成香港,首选语言设置成简体中文或繁体中文。这时候心中开始有一丝不爽了,难道人在土澳就不配玩中文游戏吗?但是还是按照网上推荐进行了设置。再运行XBOX APP,果然界面改成中文了。开始游戏,然鹅,为毛还还是英文?! 6park.com

退出,再搜。又发现有人说,最好游戏要删掉重新下载……我去的,老子明天还要上班呢。按我家这网速,今天晚上是玩不成了,不过没关系,明天再玩不迟。咱早已过了见到游戏就必须现在、立刻、马上开玩的年纪了。 6park.com

第二天晚上下班到家。游戏早已挂机下载完成,那就开始吧。点击开始,我去,怎么又又又是英文?!虽然咱也不是看不懂,但是RPG里看见英文就别扭。不行,老子就不信了,好歹玩了20多年游戏了,还能被这点儿事情难住?当年DOS时代玩游戏,还要调整autoexec.bat和config.sys去释放600k以上基本内存呢,不比这难多了,不也靠着各种电脑杂志解决了。现在不就是调整个游戏语言吗,而且还有google,我就不信搞不定它。(其实那个时候还是有点儿想上来发帖问铁拳和各位朋友的,不过忍住了) 6park.com

再搜再搜。又看到有人说,更改语言后要到微软商店的库更新一下才行。虽然那样做仍然没半点儿鸟用,但是微软商店确实是个关键点。请各位仔细看下图,这个游戏在微软商店里显示的支持语言详细信息。看出跟上面XBOX APP里显示的支持语言的区别了吧。简体中文(中国大陆),繁体中文(台湾)。 6park.com

6park.com

毛病就在这里了。后面经过我就不多说了。总之经过我反复设置,试验各种组合,还经历了n次重启(有时候改了设置,再去直接启动游戏会报错,必须重启)。要想游戏显示简体中文,必须把系统设置里的区域、区域格式和首选语言严格按照微软商店里显示的支持语言去设置。如下图所示,三项必须为中国、中文(简体,中国)、中文(简体、中国)。缺一不可!果然重要的事情必须说三遍,否则微软真他喵的就不知道。虽然,区域改成中国后,再启动XBOX APP会显示所在地区不支持,但是请忽略,游戏可以运行。同样道理,繁体中文的出现条件必须是台湾、中文(繁体,台湾)、中文(繁体,台湾)。 6park.com

请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ KookTes的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回游戏天地首页]
KookTes 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟贴:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热贴推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]