[返回音乐殿堂首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
《抛绣球》陕西抛到南北美 祖海抛到东西欧
送交者: Weiggg[♂☆★★★声望勋衔15★★★☆♂] 于 2021-01-05 7:06 已读 2602 次  

Weiggg的个人频道

首先解释标题。名叫《抛绣球》的歌曲,有一首是陕西风格的,还有两首是祖海唱的,其中一首的歌词包括“七抛抛到南北美,八抛抛到东西欧”。我把这些词语压缩、混搭,写入标题。祖海向欧美抛绣球的含义也不同于传统含义,而是“绣球落在谁的手,谁就是我们的好朋友”。See, just good friends. Nothing more.

我检索YouTube发现,至少有五首名叫《抛绣球》的歌曲。百度百科的相关词条下有其中两首。

和我最近提到的陈思思一样,祖海也被称作中国民歌四小天后之一,或者四小“民旦”之一。 6park.com

收个、、

祖海版的一首《抛绣球》是MV,是郑楠作词,浮克作曲。歌词里除了南北美、东西欧,还有“绣球随风出亚洲”,所以我叫它“国际版”。这是下面嵌入的第一个YouTube视频。下面的第二个YouTube视频,是这首《抛绣球》的舞蹈版,由格格编舞。在这“国际版”老歌诞生的年代,中国当局倡导和谐社会,这也反映在外交上。了解这个时代背景,有助于理解歌词。歌词在下面。

祖海的另一首《抛绣球》,作者是樊孝斌、张全复,根据广西民歌改编。我在网上找不到歌词,我记下了几句:“抛个日月跟我走,心暖心来手牵手。抛个山河多锦绣,摘片彩云作盖头。抛个生活汗水流,目光多情如美酒……”我有祖海演唱这首歌的录像,下面是视频截图。

 但是这个版本在YouTube上不好找,我在网友浩天帮助下找到一个音频版本。这就是下面第四个链接播放器,是音频+封面。 6park.com

这首歌收录在祖海专辑《欢乐海》里。根据百度百科,歌手苗苗也演唱过,收录在专辑《新民歌仙子》中。 6park.com

网友浩天告诉我:“苗苗也是民歌手,相对祖海年轻,没有祖海名气大,属地方歌手,但比起歌声的柔美,苗苗可能要赛过祖海”。看来我要找来苗苗的歌听听了。

而陕北风味的《抛绣球》是由刘新圈作词,石焱作曲,蔺鲜鲜演唱。下面嵌入的第三个YouTube视频,是这首《抛绣球》的舞蹈教学版,包括糖豆广场舞,有完整的歌曲,歌曲前奏从1分5秒处开始。我在YouTube上只找到这首歌的两个版本,其中一个音频版本的音量太小。

祖海的“国际版”《抛绣球》歌词

一抛抛上翡翠沟 二抛抛上绿叶洲

三抛抛到金银坡 四抛抛上青山后

哎 绣球随风出亚洲

五抛抛上天外天 六抛抛上楼外楼

七抛抛到南北美 八抛抛到东西欧

哎 东西同欢乐悠悠

抛绣球哎抛绣球

抛出祝福随风游 带着吉祥跟着走

抛绣球哎抛绣球

绣球落在谁的手 谁就是我们的好朋友

蔺鲜鲜版《抛绣球》歌词

抛抛抛绣球 台上站着个花妞妞

水上飘来个风摆柳 楼台子高搭九丈九

抛抛抛绣球 大红喜字就贴上楼

世上的男子千千万 看上你俄就跟上你走

花绿绿的绣球是滴溜溜的圆 妹妹我笑的是格朗朗的甜

米脂的婆姨绥德的汉 看热闹你就靠边边

捡着个绣球是蜜儿蜜儿笑 捡不着绣球是溜儿溜儿酸

妹妹一辈子这一场戏 我的二哥哥你记着往前站

6park.com

6park.com

6park.com

  6park.com

贴主:Weiggg于2021_01_09 0:03:10编辑

评分完成:已经给 Weiggg 加上 100 银元!


贴主:Weiggg于2021_03_05 5:17:40编辑
喜欢Weiggg朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ Weiggg的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回音乐殿堂首页]
Weiggg 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

手机扫描进入,浏览分享更畅快!

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]