容中尔甲《香格里拉》米线《香格里拉人间天堂》 -6parkbbs.com

[返回音乐殿堂首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]

容中尔甲《香格里拉》米线《香格里拉人间天堂》

送交者: Weiggg[♂☆★★★声望勋衔15★★★☆♂] 于 2021-05-12 9:32 已读 6469 次 7 赞

Weiggg的个人频道

“香格里拉”是一个享有国际声誉的好名字，所以中国曾经有几个地方都自称香格里拉，百度百科的“香格里拉”词条下面的众多义项里有两个地名“香格里拉”。一个是“云南省迪庆藏族自治州辖县级市”，另一个是“四川省甘孜藏族自治州稻城县香格里拉镇”。

同理，名叫《香格里拉》的歌曲也有好几首。我在这里说的是由谷雪儿作词，容中尔甲作曲和演唱的那首。这是歌咏优美的香格里拉的优美歌曲。

下面嵌入的YouTube MV 可能是中国藏族歌手容中尔甲演唱的《香格里拉》在那里播放量最大的版本，被点阅了一万四千多人次。

我这里说“可能”，是因为我检索所用的关键词是“香格里拉容中尔甲”，我未必能看到所有的适用结果。如果频道主写的帖子标题里有“香格里拉”而没有“容中尔甲”，这种检索结果就会排在后面，而我又没时间在网页上一再往下拉动和寻找。

YouTube网站在视频下面提供了正确的英文信息，歌名是Shangri-La，所属专辑是 The Flying Tercel——雄鹰在飞翔。我用英文词典查阅 Tercel，看到 the male of a hawk。美中不足的是容中尔甲的名字是汉语拼音。我也不知道他的英文名字，查阅维基百科，中文的《容中尔甲》词条里写的是 g.yung drung rgyal。这不正规，因为词头字母没有大写。维基百科没有《容中尔甲》词条的英文版。

《香格里拉》歌词

骑着马我本想走天涯

却发现这里就是我的家

草原上绽放着七彩花

悠悠传来馨香土泥巴

哦香格里拉美丽的香格里拉

传说白度母在这里安了家

养育了我的妈妈的妈妈

从那时人们再也没有离开她

你圣洁的遥望着神秘的拉萨

请听我埋在心底的情话

你是我见过最洁白的哈达

哦香格里拉

哦我心中永远的家哦我用生命赞美她

6park.com

6park.com

容中尔甲作曲和演唱的《香格里拉》的值得观赏的舞蹈版本之一，在我下面的帖子里——

精美藏歌广场舞：蓝月山谷香格里拉💃 https://club.6parkbbs.com/enter4/index.php?app=forum&act=threadview&tid=13465201 6park.com

而这里的歌曲《蓝月山谷》也可以说是香格里拉之歌，它提到稻城亚丁和香格里拉。这是四川的香格里拉，此外还有云南的香格里拉。

观赏完男声独唱的香格里拉赞歌，请欣赏女声独唱的另一首香格里拉颂歌。男女搭配，听歌不累。

下面嵌入的YouTube MV 是《香格里拉人间天堂》。演唱：米线（上面的图片）。作词：尹欣。作曲：万里。专辑：吉祥鸟。频道主提供的英文歌名是中规中矩的—— "Shangri-La: Heaven on Earth"。

西双版纳哈尼族歌手米线的这个MV，在YouTube播放了7万多次，获得201个赞。有人留言说：“纯净的声音，美丽极了！”还有人用英文留言，翻译过来是：“喜爱你的优美歌曲，这首歌让我想哭，尽管我不知道唱的是什么。” 6park.com

歌词主要部分:

吉祥的白云似哈达缠绕在雪山顶上

飘荡的经幡在夜空中声声回响声声回响

银色的月光啊尽情地铺洒在辽阔的草原上

卓玛的歌声在康巴汉子的胸膛里流淌

阿也香格里拉阿也香格里拉

你是我的母亲和蔼慈祥

你是我梦中的家园人间天堂

你是我梦中的家园人间天堂

金色的朝阳把雪山的仙女扮成新娘

七彩的云霞让高原的太子神采神采飞扬

无边的花海让人人的心里充满芬芳

奔流的三江在卡瓦格博的血脉里流淌

……

6park.com

6park.com

我评介过的歌手米线的其他歌曲，在下面的网文里—— 6park.com

《天上的西藏》心中的藏歌 6park.com

https://club.6parkbbs.com/enter4/index.php?app=forum&act=threadview&tid=13447796 6park.com

云南风情《月亮》之舞和三首《月亮升起来》MV 6park.com

https://club.6parkbbs.com/enter4/index.php?app=forum&act=threadview&tid=13449842

贴主:Weiggg于2021_05_28 10:00:52编辑

喜欢Weiggg朋友的这个贴子的话，

请点这里投票，“赞”助支持！

[举报反馈]·[ Weiggg的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回音乐殿堂首页]

Weiggg 已标注本帖为原创内容，若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权，请告知我们。

所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复，拉黑不受欢迎的用户 )

博览勤学给 Weiggg 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 博览勤学 (0 bytes) 05/18/21
21:44 已读 4162 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/16/21
在置顶区末位已读 3725 增速平均每小时40.5，所以提升位置 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/15/21
- 最近9小时平均每小时增速40.5 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/15/21
6:24 已读 3361 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/15/21
JT【公告】“春天印象”全球华人的音乐中心,星星之火。音乐中心在留园 - chuntianle (511 bytes) 05/13/21
- 都访问了 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/13/21
(^-^) chuntianle 给 Weiggg 献上一支玫瑰花！ - chuntianle (88 bytes) 05/13/21
chuntianle 给 Weiggg 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - chuntianle (0 bytes) 05/13/21
离开了留园网首页顶部原创推荐区已读 1601 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/13/21
香格里拉Shangri-La是极少数小说中的地名，而后被抢注成地名。 (无内容) - LiaoKang (0 bytes) 05/12/21
- Weiggg 给 LiaoKang 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/13/21
- 只不过地名不能当注册商标，君不见同名字的城市和地区世界大把么， - 午夜剑客 (175 bytes) 05/13/21
  - 还有酒店 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/13/21
(^-^) 学习不是很好给 Weiggg 泡上一杯珍珠奶茶！ - 学习不是很好 (89 bytes) 05/12/21
- 报之以…… (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/13/21
  - 学习不是很好给 Weiggg 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 学习不是很好 (0 bytes) 05/13/21
学习不是很好给 Weiggg 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 学习不是很好 (0 bytes) 05/12/21
这两首歌很好听！我竟然还没听过，要存档。谢谢介绍！ (无内容) - 午夜剑客 (0 bytes) 05/12/21
- 你发的有些好歌对我来说也是新歌，彼此取长补短 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
JT 我们征得留园网管理员同意，扩大本坛内容范围，把 - Weiggg (66 bytes) 05/12/21
- 学习不是很好给 Weiggg 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 学习不是很好 (0 bytes) 05/12/21
- shoppersVIP 给 Weiggg 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - shoppersVIP (0 bytes) 05/12/21
  - Weiggg 给 shoppersVIP 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
- Mac_QQ 给 Weiggg 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - Mac_QQ (0 bytes) 05/12/21
- 好👍👍👍！ (无内容) - 巨人 (0 bytes) 05/12/21
- 但总体上还是以音乐为主。请看QQ版主写的新口号，在置顶区下面 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
  - 是在原有基础上加了两句 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
  - Q版有才！ (无内容) - 巨人 (0 bytes) 05/12/21
    - 巨人谬赞, 实不敢当。 (无内容) - Mac_QQ (0 bytes) 05/12/21
      - (^-^) 巨人给 Mac_QQ 献上一个金话筒！ - 巨人 (127 bytes) 05/12/21
      - 写的真好！ (无内容) - 巨人 (0 bytes) 05/12/21
  - 抓住耳朵的是声音，捕获心灵的是音乐；令人难忘的是角色，挖掘精彩的是影评。 (无内容) - 巨人 (0 bytes) 05/12/21
已经给 Weiggg 加上 100 银元！ (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
- 被系统选入留园网首页顶部原创精华区，目前是第八条 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
  - 我看到目前是第六位。各人看到的大概不一样。那里 - Weiggg (42 bytes) 05/12/21
    - 首页原创推荐区第三，也许只是我看到的版本 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
    - 热帖导读栏目第七条 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
      - 第二 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
  - 这是我看到的。如果别人看到的不一样，请跟帖指出 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
Weiggg特喜欢少数民族歌曲 (无内容) - 过客无名 (0 bytes) 05/12/21
- 学习不是很好给过客无名点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 学习不是很好 (0 bytes) 05/13/21
- 确实，异族风情，边陲风光，他乡文化，别样音乐…… (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
  - world music类型的 (无内容) - 学习不是很好 (0 bytes) 05/13/21
  - 不过这也提醒我，汉族音乐也不可忽视 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
    - 少数民族？我少时的朋友中就有维族、哈萨克族、蒙古族， - 过客无名 (33 bytes) 05/12/21
      - 你来自中国大西北？ (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
        是 (无内容) - 过客无名 (0 bytes) 05/12/21
    - 个人喜好和阅历有关，这是想表达的。想贴啥就贴啥。 (无内容) - 过客无名 (0 bytes) 05/12/21
      - 是这个理，不过作为版主，要兼顾平衡 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
过客无名给 Weiggg 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 过客无名 (0 bytes) 05/12/21
- 感谢你积极回帖，这和发主贴同样重要 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
小琴爸给 Weiggg 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 小琴爸 (0 bytes) 05/12/21
- 谢谢你再次来访 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
Mac_QQ 给 Weiggg 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - Mac_QQ (0 bytes) 05/12/21
- 谢谢版主 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
终于抢到一次沙发~😀😀😀 (无内容) - 巨人 (0 bytes) 05/12/21
- 多谢厚赠和抢沙发 (无内容) - Weiggg (0 bytes) 05/12/21
好贴👍👍👍！ (无内容) - 巨人 (0 bytes) 05/12/21
(^-^) 巨人给 Weiggg 送上一个菠萝！ - 巨人 (89 bytes) 05/12/21
(^-^) 巨人给 Weiggg 赠送一只金丝雀！ - 巨人 (89 bytes) 05/12/21
(^-^) 巨人给 Weiggg 赠送一只口琴！ - 巨人 (89 bytes) 05/12/21
(^-^) 巨人给 Weiggg 泡上一杯珍珠奶茶！ - 巨人 (89 bytes) 05/12/21
(^-^) 巨人给 Weiggg 赠送一张白金唱片！ - 巨人 (89 bytes) 05/12/21
巨人给 Weiggg 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 巨人 (0 bytes) 05/12/21

打开微信，扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐：

>>>>查看更多楼主社区动态...

[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]