[返回音乐殿堂首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
前苏联民谣 - 蜿蜒遥远的小路
送交者: Mac_QQ[♂☆★★用♬∮♫交流★★☆♂] 于 2021-11-15 10:34 已读 7850 次 3 赞  

Mac_QQ的个人频道

这首歌写于1941年,是由尼古拉·伊万诺夫(Николай Иванов)作曲,谢尔盖·波德尔科夫(Сергей Поделков)作词。 6park.com

6park.com

ВЬЕТСЯ, ВЬЕТСЯ ДАЛЬНЯЯ ДОРОЖЕНЬКА 6park.com

Вьется, вьется дальняя дороженька, Стелется за дымкой горизонт, А по этой дальней по дороженьке Вслед за милым еду я на фронт. Замела его следы метелица, Не слыхать ни песен, ни шагов, Лишь одна, одна дорожка стелется Посреди наметанных снегов. 6park.com

Он все чаще, чаще, чаще снится мне, Как идет с полками в бой и дым... Поднялась, рванулась бы я птицею, Опустилась рядом бы я с ним. 6park.com

В это утро опасное, туманное Были б вместе в схватке боевой, А пришлось, перевязала раны бы, Из огня бы вынесла его. 6park.com

Вьется, вьется вдаль моя дороженька, За окном становится рассвет. Я одна, одна стою у тополя, И обидно сердцу - крыльев нет. 6park.com

Вьется, вьется дальняя дороженька По полю, за дымный горизонт. Как по этой дальней по дороженьке Мой любимый уходил на фронт. Замела следы кругом метелица, Не слыхать ни песни, ни шагов, Лишь одна, одна дорожка стелется Посреди заснеженных домов. 6park.com

Он теперь все чаще, чаще снится мне, Как с полком идет в огонь и дым. Поднялась бы вслед, рванулась птицею, Опустилась бы я рядом с ним. 6park.com

В это утро сизое, туманное Были б вместе в схватке боевой… А пришлось - перевязала б раны я, Из огня бы вынесла его. 6park.com

Но вдали летит поземка по полю, За околицей – седой рассвет. Я одна, одна стою у тополя, И обидно сердцу – крыльев нет. 6park.com

Вьется, вьется дальняя дороженька, Стелется разлучница моя. Так веди ж, веди меня, дороженька, За любимым в зимние края 6park.com

Вьется, вьется дальняя дороженька. Стелется за озером рассвет. Я одна, одна стою у тополя. И обидно сердцу: крыльев нет. Вьется, вьется дальняя дороженька. Стелется за дымкой горизонт. Что по этой дальней по дороженьке Уходил мой миленький на фронт. 6park.com

Замела пути его метелица, Не слыхать ни песен, ни шагов. Только лишь одна тропинка стелется Посреди нетоптаных снегов. 6park.com

И все чаще, чаще милый снится мне, Что идет с полком в огонь и дым. Поднялась бы я, вспорхнула птицею, Опустилась я бы рядом с ним. 6park.com

Вьется, вьется дальняя дороженька. Стелется за озером рассвет. Я одна, одна стою у тополя. И обидно сердцу: крыльев нет. 6park.com

这首前苏联民谣曾是女中音歌唱家关牧村参加各种演出时的代表曲目,歌曲名字被译为【小路】。这首歌曲的旋律非常优美,让许多人听后会感动落泪。 6park.com

6park.com

这首歌曲的伴奏音乐在这里,喜欢唱这首歌的网友可以用它来做音乐伴奏。 6park.com

6park.com

贴主:Mac_QQ于2021_11_15 10:39:46编辑
贴主:Mac_QQ于2021_11_15 10:48:31编辑

评分完成:已经给本帖加上 10 银元!

评分完成:已经给本帖加上 10 银元!

评分完成:已经给本帖加上 10 银元!

评分完成:已经给本帖加上 10 银元!

评分完成:已经给 Mac_QQ 加上 100 银元!

评分完成:已经给 Mac_QQ 加上 200 银元!

喜欢Mac_QQ朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ Mac_QQ的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回音乐殿堂首页]
Mac_QQ 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]