歌星李丹阳和胡月捧出两轮不同的《红月亮》
我研究发现,有4首中文歌的歌名都叫《红月亮》,如果说这还不够拥挤,那么有一首英文歌也来凑热闹,“抱团取暖”。那首歌叫 Once in a Red Moon,中文译名《红月亮》。 有两首中文歌《红月亮》的简单资料在百度百科的《红月亮》词条占了三个义项,其中两个义项,说的都是李丹阳演唱的《红月亮》。这里面的一个义项没说作者是谁,另一个义项说作词作曲者是胡月。错了。歌手胡月不是作者,而是演唱者,而且她唱的是另一首《红月亮》。
李丹阳和彭丽媛、宋祖英、张也并列中国民歌四大天后或者说“四大民旦”。 6park.com 李丹阳演唱的歌曲《红月亮》是由王持久作词,徐沛东作曲。这首歌收录在李丹阳的专辑《20世纪中华歌坛名人百集珍藏版》中,1997年7月发行。歌词是:
你可去过我家乡 你可见过红月亮 你可去过我家乡, 家乡的辣椒红又红 红红的辣椒象火一样, 姑娘们赛过红辣椒 热情又大方 勤劳又善良 红月亮的眼睛水汪汪 映出四季好风光映出四季好风光 映出四季好风光, 你若去了我家乡 你若去了我家乡, 你会爱上红月亮 家乡的杜鹃红又红 红红的杜鹃象火一样 姑娘们赛过红杜鹃 哎…… 红红的脸庞象红月亮 活泼又可爱 红月亮红月亮 温柔又漂亮 红月亮的歌声情意长 醉了家乡醉四方醉了家乡醉四方 醉了家乡醉四方 下面嵌入的YouTube MTV,是李丹阳演唱的《红月亮》。我把播放器的宽度和高度都扩大了50%,从而把面积扩大到2.25倍。 6park.com
另一首《红月亮》的资料,百度百科没有收录,是由陈小奇作词,刘克作曲,胡月演唱。
我在网上找到两个歌词版本,其中都有错,我编辑后就比较准确了。但是我对最后一句仍然有疑问,那两个版本都说是“伴我走尽没有梦想的地方”,而我认为,这里的“走尽”似乎应该是“走进”或者“走近”。 很久以前有过一个红月亮 多少次涂抹在我日记上 在一起走过的那些夜晚 夜晚是这样荒凉 很久以前有过一个红月亮 多少次停泊在我肩膀上 在一起走过的那些道路 道路是这样悠长 你是不是我心中那一个红月亮 抚平我所有的忧伤 你是不是我心中那一个红月亮 伴我走尽没有梦想的地方 下图是胡月。 6park.com
下面嵌入的YouTube歌曲,是胡月演唱的《红月亮》音频 + 图片蒙太奇。但是到后来图片没了,歌声还在,值得听完。这首歌对我来说是新歌,我欣赏了多遍。 6park.com 评分完成:已经给 Weiggg 加上 100 银元! 评分完成:已经给 Weiggg 加上 200 银元!
贴主:Weiggg于2021_11_23 2:21:23编辑
|