上海彩虹合唱团《卡路里》和火箭少女《卡路里》
名叫《卡路里》的歌曲至少有三首,其中有一首我没听过。歌词包括“美食与美丽为何非要二缺一”,“拜拜了大众审美定理,自己掌握身体开心就可以”。
这三首《卡路里》中最有名的,是中国女团“火箭少女101”演唱的。 6park.com而上海彩虹合唱团演唱的《卡路里》,使用了火箭少女版《卡路里》的一部分歌词和旋律,但是以新的歌词和曲调为主,所以我把它称作一首新歌。 6park.com把这两首歌放在一起,有庄有谐,小同大异,反差明显,相映成趣。
下面嵌入的YouTube视频,是“火箭少女101”的MV《卡路里》。其播放量接近873万。这是一首快歌,只有2分50秒,但歌词可有不少。 6park.com 6park.com 6park.com 这首歌据说也是健身房专用歌曲。它表达的健身理念,我完全赞同。但对其宣扬的节食理念,我只是有保留的支持。 6park.com我喜欢这个MV,观赏时感到毫无代沟和违和感。 歌词我大体上能听懂,而我听不懂的,只有说唱部分,也就是快速诉说那部分的几句话,但那是因为说得太快,我听的时候反应不过来。我一看歌词就懂了。 6park.com其中“吃完盘中餐 粒粒皆辛苦”和“吃得掉 甩不掉 更辛苦”这两句,让我想起一句英文警句,翻译成汉语就是:如果你不肯浪费(waste)而吃光,那食物就会跑到你的腰(waist)上。 有YouTube用户这样描述自己对《卡路里》这首歌从鄙视到亲近的心路历程:“听第一次 什么鬼... 花钱出这种歌… 第二次 呃… 第三次 也还好啦 其实还蛮好听的 第四次 燃烧我的卡路里!” 6park.com 《卡路里》歌词:
每天起床第一句 先给自己打个气 每次多吃一粒米 都要说声对不起 魔镜魔镜看看我 我的锁骨在哪里 美丽 我要美丽 我要变成万人迷 Pose Pose 我要变成万人迷 Pose Pose 为了变成小蛮腰 天天提着一口气 为了穿上比基尼 吃草吃成沙拉精 天生丽质难自弃 可惜吃啥我都不腻 努力 我要努力 我要变成万人迷 Wow~~~ 卡路里卡路里卡路 卡路里卡路里卡路 卡路里卡路里卡路 卡路里卡路里卡路 卡路里我的天敌 燃烧我的卡路里 拜拜甜甜圈 珍珠奶茶方便面 火锅米饭大盘鸡 拿走拿走别客气 拜拜咖啡因 戒掉可乐戒油腻 沙发外卖玩游戏 别再熬夜伤身体 来来后转体 高温瑜珈仰卧起 动感单车普拉提 保温杯里泡枸杞 来来深呼吸 晨跑夜跑游几米 平板哑铃划船机 不达目的不放弃 奇了怪了 小的时候明明是妈妈说 吃完盘中餐 粒粒皆辛苦 直到最爱的裙子的扣子都系不上了 原来吃得掉 甩不掉 更辛苦 希望体重秤是坏的 帅哥爱唐代的 不如跟着节奏没在怕的 努努力 别让卡路里里卡路里 卡住你 不达目的不放弃 …… 不放弃 燃烧我的卡路里 不放弃 燃烧我的卡路里
我要变成万人迷 锐意创新的上海彩虹合唱团,是我欣赏的艺术团体。我介绍过他们在台北演唱的闽南语歌曲《祝福》。链接在本帖底部。 6park.com 下面嵌入的YouTube视频,是上海彩虹合唱团版的《卡路里》,是在《炙热的我们》节目里播出的。这个节目是腾讯视频出品的,是各个音乐团体的竞演舞台,最终PK出团王。他们可以在这个舞台上介绍和表现自己。 6park.com 这个视频的开头字幕显示了《卡路里》的作词作曲者姓名,然后是改编词曲者的姓名金承志。我觉得这里的改编幅度之大,堪称对于原作有所继承和借鉴的原创作品了。 6park.com 6park.com
我把本帖里的三个视频播放器的面积,都扩大了125%。 6park.com 火箭少女版《卡路里》是热门电影《西虹市首富》插曲,下面的YouTube视频,是《西虹市首富》里的相关部分,有3分18秒。 6park.com视频标题有错字,不是《西红市首富》,而是《西虹市首富》。
上海彩虹室内合唱团在台北唱《祝福》(2021-12-09 已读 5554)
https://club.6parkbbs.com/enter4/index.php?app=forum&act=threadview&tid=13488590
6park.com贴主:Weiggg于2022_01_21 21:10:52编辑
贴主:Weiggg于2022_01_21 21:25:37编辑评分完成:已经给 Weiggg 加上 200 银元!
|