[返回音乐殿堂首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
比利时法语新生代伊莉约娜超温柔的钢琴弹唱《Moins joli - 看起来很美》
送交者: 学习不是很好[★★声望品衔10★★] 于 2022-02-04 15:01 已读 8522 次 3 赞  

学习不是很好的个人频道

Iliona 伊莉约娜 2000年出生于比利时布鲁塞尔,是近年法语歌坛冉冉上升的一颗新星。她的音乐类型偏向经典的法语香颂,注重旋律性;气声唱法纤柔唯美。
 6park.com

Moins joli

Iliona 6park.com

C'est le jour où l'été est arrivé Le jour où nous avons rangé nos ratés Comme l'on jette parfois du mobilier abîmé On a déposé notre amour sur un trottoir du quartier Alors sans cri, nous avons ri Comme pour couvrir le bruit de nos sanglots Timidement, on s'est dit "restons amis", comme si c'était beau 6park.com

Pourtant C'est moins joli qu'un tout début, qu'un bouquet de roses, qu'un poème lu C'est moins joli qu'un mot d'amour que l'on donne sans rien attendre en retour C'est moins joli qu'un tout début, qu'un bouquet de roses, qu'un poème lu C'est moins joli qu'un mot d'amour que l'on donne sans rien attendre en retour 6park.com

C'est le jour où nous sommes sortis du rêve avant la fin Comme si l'on avait peur qu'il ne finisse pas bien C'est le jour où, au fond de moi, j'espérais que notre "adieu" dise "à demain" Comme un accord stupide, on s'est promis qu'on s'appellerait encore, qu'on se dirait "bonne nuit" Et que malgré la solitude des matins, des réveils froids, on ne regretterai rien 6park.com

Pourtant C'est moins joli qu'un tout début, qu'un bouquet de roses, qu'un poème lu C'est moins joli qu'un mot d'amour que l'on donne sans rien attendre en retour C'est moins joli qu'un tout début, qu'un bouquet de roses, qu'un poème lu C'est moins joli qu'un mot d'amour que l'on donne sans rien attendre en retour 6park.com

(以下是谷歌翻译机翻的,今天机器人脑子“闸进”了,很给力😄:) 6park.com

不太漂亮  (换我翻译的话就是《看起来很美》) 這是夏天到來的日子 我們收拾爛片的那一天 因為我們有時會扔掉損壞的家具 我們把我們的愛留在了附近的人行道上 所以我們沒有哭泣就笑了 彷彿要淹沒我們的啜泣聲 我們怯生生地說“我們還是朋友吧”,好像很美 6park.com

然而 還不如一開始漂亮,還不如一束玫瑰,還不如讀一首詩 不求回報的付出比一句愛的話語更美好 還不如一開始漂亮,還不如一束玫瑰,還不如讀一首詩 不求回報的付出比一句愛的話語更美好 6park.com

是我們在結束前走出夢境的那一天 好像我們害怕結局不好 那一天,在我內心深處,我希望我們的“告別”會說“明天見” 就像一個愚蠢的約定,我們互相承諾,我們會再次打電話給對方,我們會說“晚安” 儘管早晨的寂寞,寒冷的覺醒,我們不會後悔 6park.com

然而 還不如一開始漂亮,還不如一束玫瑰,還不如讀一首詩 不求回報的付出比一句愛的話語更美好 還不如一開始漂亮,還不如一束玫瑰,還不如讀一首詩 不求回報的付出比一句愛的話語更美好
贴主:学习不是很好于2022_02_04 15:32:18编辑

评分完成:已经给 学习不是很好 加上 100 银元!

喜欢学习不是很好朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 学习不是很好的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回音乐殿堂首页]
学习不是很好 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]