6park.com
中国不乏优秀歌手，但是少有优秀的创作。所以，有时候一首受欢迎的优秀作品会被无数歌手翻唱，这在中国已经是被认为可以接受的。那么，中国为什么很少有优秀的创作？一个很重要的原因就是中国没有版权保护，多少年来从来不觉得保护知识产权重要，创作者获得的报酬跟付出不成比例。比如说，大家都知道的，十五的月亮十六元。十五的月亮当时被很多歌手在春晚和音乐会上演唱，深受欢迎。歌手也随之收获无数荣誉与酬谢，但是歌曲创作者只拿到16元稿费。
那么，一首优秀作品究竟价值多少？张靓颖为华为手机制作的宣传片采用的歌曲“我的梦”，原版其实是英文歌曲，名字叫做“Dream It Possible”。当初华为可能是真的喜欢这首歌，花了8000万爱下了这首歌的版权，然后改编成中文。这首歌旋律优美，意境感人，反映了一种无畏无惧永不放弃，勇敢追求自己人生梦的精神。值不值8000万可能每个人有不一样的欣赏价值，但是绝对是值得收藏的优秀作品。
从我个人来说，我更喜欢英文原版的演唱和对歌曲的诠释，有一种轻松活泼充满青春美丽的感受。中文版本似乎更多激情，甚至有一种悲壮的感觉。我想，这可能在某种程度反映了中西文化的不同。西方年轻人有更更多对自由的向往，中国更希望年轻人为了奋斗目标牺牲。但是，改变后的中文歌词副歌写的非常好，很难得: 就让光芒折射泪湿的瞳孔，映出心中最想拥有的彩虹，带我奔向那片有你的天空，因为你是我的梦。这个MV也是华为邀请好莱坞大牌导演制作的，故事温馨感人
不知道你更喜欢哪一个版本？

评分完成：已经给 DNA4200 加上 100 银元！