再贴一下玉城同学的原唱，这个场景和钢琴伴奏，很原生态的春天。 6park.com

我在东京目黑东大医学研究所学徒时，该歌的词曲创作者及原唱、玉城千春同学还在非常遥远的“幺里角落” – 冲绳县中头郡读谷村读小学。在视“大阪京都奈良”为不入眼的“关西人”的“东京都”人眼里，这女大十八变也变不过1米53的小丫头，更是阿乡中的阿乡。 6park.com
日本歌曲的中国唱 – 随笔《長い間（好爱好爱你）》 6park.com
  6park.com
马客 6park.com
  6park.com
（一） 6park.com
  6park.com
听了朋友的「很爱很爱你」古筝 6park.com
https://club.6parkbbs.com/enter4/index.php?app=forum&act=threadview&tid=13530428
 6park.com
  6park.com
原生态的感觉：我欣赏音乐，即好名人名团的演出，也好熟人知根知底的原生态“摆烂”，如悦然琴声同学的钢琴曲《故乡的骄傲》、圆圆同学的一人合唱团的《青年友谊圆舞曲》，当然包括糖浆同学弹奏的古筝《長い間（好爱好爱你）》。 6park.com
  6park.com
从某种程度上，俺好后者甚于前者。 6park.com
  6park.com
原因呢，给个案例。中国女排在第三次世界排球锦标赛中与古巴的那场比赛，正好与我们学校女篮的主场在时间冲突，阿拉是考虑也不考虑的去体育馆“咳拉拉拉拉，咳拉拉拉”去当拉拉队去了。 6park.com
  6park.com
当然这也是有条件的，五天后，1981年11月16日星期一，中国女排三比二干掉日本实现零的突破，那是全校调课，梯形大教室里乌鸦乌鸦的一片脑袋。第三局中国姑娘落后时，有个冒失鬼绊倒了14寸彩电的电源线，一片国骂“CTM”，杀这个冒失鬼的心都有。 6park.com
  6park.com
（二） 6park.com
  6park.com
回到俺们天朝人熟悉的日本歌曲。 6park.com
  6park.com
凡先知中文在前的，我好中文翻唱的，如歌曲《邮递马车》。其实日本原唱也特有感觉的，但凡事一旦“好”上了，那就不讲道理了；）
https://club.6parkbbs.com/enter4/index.php?app=forum&act=threadview&tid=13479306 6park.com
  6park.com
凡先知日文在前的，我好日文的原唱，如歌曲，那太多了。。。。 6park.com
  6park.com
《長い間（好爱好爱你）》是个TO BE OR NOT TO BE 的问题。 6park.com
  6park.com
我在东京目黑东大医学研究所做课题时，该歌的词曲创作者及原唱、玉城千春同学还在非常遥远的“幺里角落”– 冲绳县中头郡读谷村读小学。在视“大阪京都奈良”为不入眼的“关西人”的“东京都”人眼里，这女大十八变也变不过1米53的小丫头，更是阿乡中的阿乡。 6park.com
  6park.com
我是从公司的小家伙那里知道这支歌，那是奥运会的2008年后，她们分享了刘若英翻唱的《好爱好爱你》 6park.com
  6park.com
我一如既往听了玉城千春的原唱后，“就地正法”了刘若英的翻唱。 6park.com
  6park.com
不是刘同学唱的不好，歌词翻译到了中文，就失去了原来的平仄和韵味。如同写词，没了韵味。。。。。。结论俺不说了。相信会得到糖浆同学的鼎力支持。 6park.com
  6park.com
再贴一下玉城同学的原唱，这个场景和钢琴伴奏，很原生态的春天。 6park.com
  6park.com
谢了糖浆，使俺ENJOY了周六下午的Café break! 6park.com
  6park.com
2023年3月4日星期六 6park.com
凡先知中文在前的，我好中文翻唱的，如歌曲《邮递马车》。其实日本原唱也特有感觉的，但凡事一旦“好”上了，那就不讲道理了；） 6park.com
 6park.com
 6park.com
贴主:markmarkmark于2023_03_04 13:51:28编辑 6park.com
贴主:markmarkmark于2023_03_04 13:53:55编辑

贴主:markmarkmark于2023_03_04 14:08:46编辑
评分完成：已经给 markmarkmark 加上 50 银元！