歌曲《Amazing Grace》（《奇异恩典》）是一首著名的基督教赞美诗，创作于18世纪，至今仍广泛传唱。 6park.com
在2021年1月20日美国总统拜登的就职典礼上，，在新总统宣誓之前，美国歌星“女神卡卡”（Lady Gaga）以剧场表演形式演绎了美国国歌，然后美国乡村音乐歌手加思·布鲁克斯（Garth Brooks）演唱了《奇异恩典》。  6park.com
 6park.com
  6park.com
它的歌词是由英国诗人和牧师约翰·牛顿（John Newton）于1772年所作。牛顿的信仰转变来自于他自己的经历。他曾经是奴隶贩子，后来在一次航海中遭遇风暴，皈依上帝，最终成为反奴隶制活动家。 6park.com
《Amazing Grace》的歌词描述了作者因上帝的恩典而获得救赎的经历，展示了信仰在生活中的力量。这首歌在美国尤其受欢迎，经常在宗教活动、悼念仪式和民权运动等场合演唱。 6park.com
这首歌的旋律有多种版本，最为人所熟知的是一种名为“New Britain”的版本。这个旋律由美国南部民间音乐传统演绎而来，于19世纪与牛顿的歌词相结合，形成了如今我们所熟知的《奇异恩典》。 6park.com
《奇异恩典》体现深情，歌词鼓舞人心，在全球拥有广泛影响力。许多著名歌手和乐团都曾翻唱过这首歌，如艾尔维斯·普雷斯利（猫王）、阿瑞莎·弗兰克林和凯尔特女声演唱组等等。 6park.com
下面是台湾歌手齐豫演唱的中文版《奇异恩典》MV。 6park.com
 6park.com
 6park.com
《Amazing Grace》的中文版没有固定的歌词，有各种翻译和改编版本。以下是一种比较流行的中文歌词版本： 6park.com
奇异恩典，何等甘甜， 6park.com
我罪已得赦免； 6park.com
前我失丧，今被寻回， 6park.com
瞎眼今得看见。 6park.com
奇异恩典，将我领罢， 6park.com
使我敬畏上帝； 6park.com
初信之时，即得释放， 6park.com
真是何等奇妙。 6park.com
经过险阻，已有千千， 6park.com
奇异恩典常伴我行； 6park.com
信主直到生命尽头， 6park.com
永享荣耀福分。 6park.com
类似的中文版歌词很多，大多保留了原歌词的主题，强调上帝的恩典、信仰的力量和救赎。
这些中文歌词可能与歌词原文在字面意义和修辞手法上有差异，但它们在表达歌曲的核心信息和情感上是一致的。
 6park.com
贴主:Weiggg于2023_05_17 9:11:54编辑
评分完成：已经给 Weiggg 加上 100 银元！
 6park.com
贴主:Weiggg于2023_05_18 6:17:04编辑

贴主:Weiggg于2023_05_19 8:51:14编辑