我用谷歌检索歌名《给我一个吻》，谷歌给我的第一个搜索结果是一首英文歌的歌名和歌词，歌名是"Seven Lonely Days"。

于是我大胆假设，《给我一个吻》是用"Seven Lonely Days"的曲调填的词。然后我小心求证，发现果然如此。
"Seven Lonely Days"《孤单的7天》或者《七日孤独》，是由厄尔·舒曼、奥尔登·舒曼和马歇尔·布朗创作的歌曲。 它最初由美国歌手乔治亚·吉布斯于1952年12月录制，并于1953年2月发行，在美国排行榜上排名第5。
这首英文歌的翻唱歌手有不少，但后来不太热门，何以见得？它在YouTube上流量最大的版本是原唱歌手乔治亚·吉布斯的，播放了76万多次，对于英语名歌来说，不太多。下面是Georgia Gibbs演唱的这首歌 + 歌手影像组成的视频。


我说这首歌不太热门的另一个根据是，维基百科的这个词条只有英文版和一个外文版，那个外语的名称我还不认识，不知道是哪国话，大概是个小语种。
"Seven Lonely Days"表达的是失恋后的忧伤和孤独感，而《给我一个吻》的情调不同。

作为对照，下面嵌入一个带中英文歌词的YouTube视频"Seven Lonely Days"，是乔治亚·吉布斯演唱的音频 + 男声伴唱 + 多张图片 + 歌词字幕。
其中有一句歌词翻译错了。“Guess it never pays to make your lover blue”，不是“我想这样不会让你的爱人沮丧”，而是“我猜想，让你的爱人沮丧，从来就不合算”或者“估计那让爱人郁闷者自己也总是不得好”。 6park.com
此外“Ever since the time you told me we were through”的中文翻译也不通顺不明白，应该是“自从你告诉我咱们结束了的时候起”。
 6park.com
下面是歌曲《给我一个吻》+ 吉特巴双人舞影像


 6park.com
贴主:Weiggg于2024_01_02 1:49:27编辑 6park.com
贴主:Weiggg于2024_01_02 1:51:41编辑
评分完成：已经给 Weiggg 加上 100 银元！
 6park.com
贴主:Weiggg于2024_01_02 21:43:33编辑

贴主:Weiggg于2024_01_03 5:43:50编辑