[返回音乐殿堂首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
神游西双版纳《让我听懂你的语言》看懂你的美景
送交者: Weiggg[♂☆★★★声望勋衔15★★★☆♂] 于 2024-06-10 17:51 已读 2587 次 1 赞  

Weiggg的个人频道

我喜欢中国各地为吸引游客及投资而精心制作的旅游宣传片。

西双版纳傣族自治州位于中国云南省南部,地处北回归线以南,以其独特的自然景观、丰富的民族文化以及多样的动植物资源而闻名。

西双版纳位于澜沧江中下游,地形以山地和河谷为主,气候属于热带季风气候,全年温暖湿润,雨量充沛。这种气候条件使得西双版纳成为了中国重要的热带雨林区,保存了较为完整的原始森林生态系统。

西双版纳是一个多民族聚居区,其中以汉族和傣族为主体,还有哈尼族、拉祜族、佤族等多个少数民族。傣族的文化深受东南亚的影响,独特的泼水节等传统节日,以及别具特色的傣族舞蹈、音乐和服饰,构成了丰富多彩的民族风情。

我两次走访“彩云之南”,都错过了西双版纳。我如果今后能身临其境,那么下面这个“地方名片”式的视频就作为预览、惊鸿一瞥。如果不能,就以此做个足不出户的,音画之中的精神旅游。

《让我听懂你的语言》这个歌名里的“语言”,是傣族语言。作词:罗洪江,作曲:刀洪勇。

我在网上找到的《让我听懂你的语言》的歌词不全,我听歌时做记录,补全了歌词,也调整了格式——

想摘一片 一片绿叶 想写首小诗 一首小诗

告诉你 告诉你 西双版纳总有 总有忘归的感觉

吼咦嗨吼咦呐咦 (傣族语)

啊 西双版纳 啊 西双版纳

水一样地傣家姑娘 傣家姑娘

让我踏上竹楼的台阶 让我走进你的面前

 

想牵一束 一束阳光 想拴道红线 一道红线

告诉你 告诉你 西双版纳总有 总有收获的季节

吼咦嗨吼咦呐咦 (傣族语) 啊 西双版纳 啊 西双版纳

水一样地傣家姑娘 傣家姑娘

让我听懂你的语言 让我融进你的世界

6park.com

 
贴主:Weiggg于2024_06_11 11:24:43编辑
喜欢Weiggg朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ Weiggg的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回音乐殿堂首页]
Weiggg 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]