雨の御堂筋歐陽菲菲

雨の御堂筋是以大阪市禦堂筋為背景的當地歌曲歌詞包括本町銀杏大道梅田新道心齋橋等原曲是The Ventures 樂團在日本發行的一首單曲演奏版但時間不詳旅日的台灣歌手歐陽菲菲於1971年9月正式在日本出道時翻唱了這首歌並作為單曲發行轟動一時以至於後來雖然很多歌星都翻唱過但歐陽菲菲的版本仍然被視為經典該曲連續九週位居 Oricon 單曲榜榜首歐陽菲菲版本銷售量亦達約136萬冊

歐陽菲菲1949年次祖籍江西吉安出身軍人家庭早年以話劇起家 1966和中央酒店簽訂基本歌星合約 1971年為日本東芝唱片公司賞識而前赴發展隸屬於渡邊製作公司她在日本樂壇成績斐然 1972年受邀參加NHK紅白歌合戰成為第一位單獨參賽的外國歌星成名曲有《嘿嘿! TAXI》《逝去的愛》《熱情的沙漠》《感恩的心》《愛我在今宵》以及《擁抱》等歌曲 1971年憑藉《雨の御堂筋中譯雨中徘徊》獲得第13屆日本唱片大賞新人獎 1972年憑藉《雨のエアポー線獎》獲得日本有線獎1983年以《逝去的愛》獲得第25屆日本唱片大賞暢銷獎 2023年又獲得第34屆金曲獎特別貢獻獎這也是歐陽菲菲演藝生涯的第一座金曲獎

此曲最早的中文翻唱版說法不一有說是1972年的甄妮但坊間有60年代鄧麗君的翻唱版可能是因為當時的鄧麗君還沒出名之故