http://espnfc.com/blog/_/name/espnfcunited/id/11218?cc=5739

2013年已接近尾声，英超赛程也过了将近一半。ESPN FC选出了各队迄今为止最令人失望的球员。 



阿森纳：托马斯-维尔马伦

不久前，维尔马伦还曾被巴萨追逐，况且他是球队的队长，让这么个人打替补，似乎并不是明智选择，但温格还是选择默特萨克和科斯切尔尼作为枪手的首发中卫搭档。事实证明他的选择是正确的，阿森纳在联赛上半段的优异表现离不开德法组合的稳定表现。这样一来，维尔马伦就没了位置。比利时人少数的几次首发也都没给球迷留下了什么美好的回忆——客场0比1负于曼联那场，他代默特萨克首发；客场3-6惨败曼城，他换下受伤的科斯切尔尼，上场后球队丢了4个球，后防陷入混乱。当然这绝不全是维尔马伦的责任，但如果队长君想要在科斯切尔尼伤愈后继续保有首发位置，难度还是不小的。



阿斯顿维拉：克里斯蒂安-本特克

赛季的第一个月，本特克基本保持了上赛季的好状态（译者注：4场联赛进4球），后来就突然毫无征兆的哑火了。当初进球如拾草芥的比利时前锋现在怎么努力也进不了一个球。他已经3个月、10场比赛、719分钟没开过张了。现在的本特克完全失去了过去的那种霸气和统治力。维拉依然进攻乏力，有些球迷已经倾向于让捷克人科扎克担任首发中锋。



卡迪夫城：彼得-奥德姆温吉

好消息：奥德姆温吉今天夏天没经过什么可笑的周折就转会成功了（译者注：年初的冬季转会窗，在西布朗尚未与女王公园巡游者达成协议的情况下，他自己开车前往后者的主场，结果被拒绝进入）。坏消息：这位曾在2010/11赛季为西布朗打进15球的尼日利亚老射手本赛季只为新东家进了1个球。奥德姆温吉本赛季主要被安排在边路活动，对对方球门的威胁不大。卡迪夫城要想保级的话，需要他们的边路球员们多贡献几个球。



切尔西：阿什利-科尔

数不清多少年了，阿什利-科尔一直是那么稳健、高效、令人放心。不过本赛季这也发生了变化，他非常少见的坐到了蓝军的替补席上。在11月2日客场负于纽卡斯尔之后，阿-科尔就再也没在联赛中上过场。现在切尔西打左后卫的是右后卫出身的阿兹皮利奎塔。纽卡一战之前，英格兰左后卫的表现就很一般。当然，本赛季切尔西受到批评最多的是他们的前锋们，不过穆里尼奥弃用科尔这事已经相当说明问题了——科尔可是他第一次执教蓝军期间费了好大力气挖来的。



水晶宫：阿德里安-马里亚帕

牙买加后卫此前曾打过2个赛季的英超，分别代表沃特福德和雷丁，最终结局都是降级。现在看来，他有可能要上演可悲的“降级帽子戏法”了。如果新东家水晶宫真的降级，他自己就是主要责任人之一。球队10月份连负利物浦和富勒姆的两场球，马里亚帕都表现糟糕。新帅托尼-普利斯上任后，就弃用了马里亚帕。不过迪恩-默西的受伤又给了他一个机会。如果擅长防守的普利斯能把马里亚帕调教为一名英超水准的后卫，那将是他职业生涯中的一大成就。



富勒姆：布莱恩-鲁伊斯

哥斯达黎加人的身上集中了富勒姆原主帅马丁-约尔执教时期球队的所有缺点：他是约尔很喜欢的球员，富有才华和创造力，但他闪光的时候实在太少，而且还不喜欢回防，脏活儿累活儿都不干。作为一名进攻球员，鲁伊斯一向不够高产，也一直为此受到诟病。虽然本赛季他攻破卡迪夫球门的那记左脚弧线球非常漂亮，但高质量不能掩盖数量的可怜——那是他本赛季唯一的一个联赛进球。难怪新教练穆伦斯汀上任后立刻把鲁伊斯从首发中拿掉，换成了勤勉的希腊老将卡拉古尼斯。



埃弗顿：尼基察-耶拉维奇

很难想象，如果埃弗顿没有在夏季转会期的最后一天租来卢卡库，他们的赛季会成为什么样子。马丁内斯从维冈带来的科特迪瓦前锋阿鲁纳-科内先是状态不好，后来又受了伤。因此要是比利时小魔兽没来的话，耶拉维奇肯定会获得更多的机会。上赛季，克罗地亚人受到“第二赛季综合症”的困扰，表现不佳，本赛季依然一丝改善的迹象都没有。他的进球荒还在继续，上上赛季刚从格拉斯哥流浪者来到古迪逊公园时那种射门感觉已经无影无踪了。


胡尔城：丹尼-格拉汉姆

格拉汉姆已经成了许多球迷的笑柄。谁也没有质疑他的勤奋，但作为一名前锋，他的效率实在太低了。当他终于打入自己342天以来的第一个英超进球后，他没有庆祝，因为这个球攻破的是他前东家斯旺西的球门。因此胡尔城球迷还从来没见到过他们的9号庆祝进球的样子。格拉哈姆并非老虎主帅史蒂夫-布鲁斯夏季锋线引援的首选。其实升班马胡尔城本赛季总的来说踢得有模有样。要是有一名能进球的前锋，他们的联赛排名估计还不止现在的第12。胡尔城本赛季的前锋进球数是全英超最少的（译者注：4个），其中格拉哈姆应负主要责任。



利物浦：亚戈-阿斯帕斯

利物浦队的两大前锋苏亚雷斯和斯图里奇本赛季都发挥十分出色。意大利人博里尼出租去了桑德兰，而不少人可能都忘了红军还有一位西班牙前锋叫做亚戈-阿斯帕斯。后者上赛季在西甲一举成名，今夏以770万英镑转会费从塞尔塔来到红军，当时被不少人称为“新米楚”。不过目前看来，阿斯帕斯已经越来越像利物浦从前一些失败的前锋。当然，他本赛季更多时候踢的是边锋，而且看起来并不适应这个新位置。这位身体单薄的球员在英超举步维艰。人们觉得主帅罗杰斯其实已经给了他过多的机会（译者注：阿斯帕斯在利物浦本赛季的前5场联赛中4场首发）。



曼城：乔-哈特

英格兰国门现在已经重新获得了首发位置，但他赛季前段的那些失误还是令人难以轻易忘记。对卡迪夫、阿斯顿维拉和切尔西，曼城都是以一球之差小负，哈特对失球都负有责任。托雷斯在斯坦福桥攻入的最后一分钟绝杀球，就是哈特的出击失误导致。这3分也许将对最后的争冠走向起到至关重要的作用。虽然佩莱格里尼的计算失误可能导致了曼城最后排名在拜仁慕尼黑之后位列欧冠小组第二，但在此前伊蒂哈德球场的比赛中，哈特如果发挥好一些，里贝里和罗本就不会那么轻易的进球，佩帅也就不会出现安联球场的计算乌龙了。




曼联：马鲁万-费莱尼

就算不考虑他的高身价和随之带来的高期望，费莱尼的这半个赛季都是失败的。如果考虑到他耗费了曼联2750万镑转会费，是红魔历史上最昂贵的引援之一，这半个赛季简直是灾难性的，尤其对曼联新帅莫耶斯来说——费莱尼可是他点名买来的埃弗顿爱将啊。德比战中，比利时人速度慢的缺点展露无遗，他在中场完全被曼城的亚亚-图雷和费尔南迪尼奥压制，最终曼联惨败。在费莱尼因手腕和后背受伤缺席之前，克莱维利和菲尔-琼斯都在同一位置的争夺上排到了他前面。费莱尼在老特拉福德的处子赛季真是够不顺的。



纽卡斯尔：帕皮斯-西塞

赛季开始前，人们都很好奇，本赛季出现在大家面前的会是哪一个帕皮斯-西塞：是2011/12年帮助球队勇夺第五名的进球机器，还是上赛季进球不多、对球队仅名列第16负有很大责任的那个。很遗憾，答案是后者。塞内加尔人刚从弗赖堡来到纽卡斯尔时，简直让圣詹姆斯公园球场陷入疯狂：他既能门前捡漏，又会打进不可思议的大爆杆。而本赛季直到今天，他依然在期待自己的第一个联赛进球。很自然，西塞丢掉了自己的主力位置。在球队本赛季最露脸的击败热刺、切尔西和曼联的三场比赛中，他只有两次令人印象不深的替补登场。



诺维奇：塞巴斯蒂安-巴松

诺维奇上赛季保级成功，主要是因为防守比较稳固。本赛季防守问题一多，球队的保级前景也严峻起来。喀麦隆中卫在卡罗路球场的第一个赛季表现出色，但本赛季状态一落千丈。本赛季诺维奇有好几次大比分失利，尤其是客场0比7被曼城屠戮，巴松难辞其咎。最近两场诺维奇防线有所改善。要想保级，这个势头必须持续下去。



南安普敦：加斯顿-拉米雷斯

今年一月波切蒂诺在南安普敦上任时，人们还以为这对拉米雷斯来说是个好消息：同是南美人，拉米雷斯的进攻风格也许会符合波切蒂诺的胃口。结果呢，乌拉圭人本赛季到目前联赛没有一次首发。在球队的10号位置上，更适合波切蒂诺压迫式打法的亚当-拉拉纳、詹姆斯-沃德-普劳斯和史蒂文-戴维斯都排在了乌拉圭人前面。当拉米雷斯替补出场时，他显得缺乏创造力，很少给对方球门带来威胁。



斯托克城：肯温-琼斯

肯温-琼斯是英超赛场上最令人“恨铁不成钢”的球员之一。早年他曾被比作德罗巴，但如今琼斯在斯托克队中的地位远远不如天资有限但勤奋可靠的乔纳森-沃尔特斯。特立尼达和多巴哥前锋有着出众的身体条件，但从来没有展现过与他天赋相仿的高水准。本赛季他曾经在联赛杯中对英甲球队沃尔索尔上演帽子戏法，但随后回到联赛中，他再度沉寂，目前进球依然为0。



桑德兰：艾曼努尔-贾凯里尼

桑德兰这赛季令人失望的球员可太多了。今夏买入的新人就没几个表现令人满意的：佛得角中场卡巴拉几乎没上过场，希腊中场马弗里亚斯、法国后卫罗博格和迪亚基特也都表现糟糕，但球迷本来就没在他们身上寄予多大的期望。意大利人贾凯里尼可不一样：他是黑猫今夏签入的最大牌球员，随尤文图斯连续两年意甲夺冠的意大利国脚。桑德兰黑暗赛季中的最大亮点是德比战中击败死敌纽卡，但意大利人并未出场。8月底客场负于水晶宫的比赛中，贾凯里尼的表现尤其差劲。那场球之后，迪卡尼奥下课开始倒计时。



斯旺西：巴勃罗-埃尔南德斯

斯旺西教头大劳德鲁普一向以擅长从西甲签入价廉物美的球员而著称。这些球员之中，登陆英超前知名度最高、看来失败风险最小的一位，表现却最令人失望。巴勃罗-埃尔南德斯从瓦伦西亚转会前来威尔士的时候，已经是西班牙国脚，还创造了斯旺西的俱乐部历史转会费纪录。西班牙人在斯旺西踢了一个半赛季之后，劳德鲁普发现球队两个边路的更好选择似乎还是身价低得多的本土球员内森-代尔和韦恩-劳特利奇。巴勃罗本赛季继续被伤病困扰，状态起伏不定。 


热刺：埃里克-拉梅拉

拉梅拉是热刺队史上第一昂贵的引援（3000万英镑），这并不是他本人的责任。热刺花这么大的价钱买入了一名边锋，而且是在球队已经拥有两名优秀边锋的情况下，这也不能怪拉梅拉。悲剧的是，这三位边锋都喜欢打右边路。目前看来，阿根廷小将的转会是极其失败的，他对队里的贡献微乎其微。他的唯一一个进球是在欧联杯中对摩尔多瓦警长队时打进的。他等了三个月，才等到自己的第一次联赛首发，结果球队0比6被曼城血洗。怪不得在伦农和汤森身体状况良好的时候，热刺的进攻右路被他俩牢牢占据。



西布朗：尼古拉斯-阿内尔卡

阿内尔卡夏天加盟西布朗之后，还真进了些球，不过那些球都是在赛季开始前的友谊赛中打进的。在正式比赛中，他就找不到射门靴了。法国老将目前一球未进。现在的他已经没有了巅峰时期的速度，在场上对球队的贡献极小。史蒂夫-克拉克曾想把他改造成一名为突前人物输送炮弹的10号球员，结果也失败了。10月底，阿内尔卡在安菲尔德错过了一个黄金机会后，就一直没有登场过。跑动积极的爱尔兰人沙恩-朗在锋线上的作用要大得多。8月底时，曾有传言说阿内尔卡准备挂靴。现在看来，他还真不如当初退了呢。



西汉姆：凯文-诺兰

进球稀少的前锋莫迪波-马伊加是西汉姆被讽刺最多的人。但看看马里人上赛季的表现，这也绝不应该是什么新闻。铁锤帮更大的问题是凯文-诺兰本赛季表现太失水准。诺兰从来不是什么技术全面的伟大球星，但多年来，他一直是一位令人放心的得分手（译者注：过去4个赛季，诺兰的进球都在两位数以上）。但自从在赛季揭幕战中攻破卡迪夫大门之后，西汉姆队长已经有4个多月没尝到过进球滋味了。身前没有了好兄弟安迪-卡罗尔，也许让他感到有些孤掌难鸣。但就是因为卡罗尔不在，西汉姆才更需要诺兰的进球。一个不进球的诺兰，对球队有什么帮助？还应不应该打主力？这些问题都来了。更糟糕的是，在客场对利物浦的比赛中，从小是红军球迷的诺兰以一个完全没必要的恶劣动作从身后踢到了对方的亨德森，给自己换来了一张红牌、3场停赛。
评分完成：已经给本帖加上 10 银元！