【本内容转自TalkOP海贼王论坛（附网址：http://bbs.talkop.com/）及“TalkOP海贼王”微博微信】。
本帖仅供内部公益交流，禁止用于任何商业用途！
第4次更新，补充文字情报翻译 by【TalkOP汉化】， 搜集：TalkOP情报员 出处：TalkOP海道-海贼王论坛（转载请注明）
小忍：熟熟果实
勘十郎：笔笔果实
雷藏：卷卷果实
锦卫门两把刀名：助参、角参
勘十郎的笔（刀）名：辻死梅
茉莉为性别新人类，100年以前入狱前为凶恶海贼，外号为“毛皮的茉莉”。乌鸦果实名称不明，确认为能力者。
小忍生日10月23日、阿修罗童子生日4月10日，阿修罗童子改名为酒天丸是为了躲避大蛇。
河松为红鳍东方鲀鱼人。
阿鹤年龄为55岁。
明确艾斯指黑胡子的“倍之人生”意为黑胡子不必睡觉。
白胡子的50亿4600万为最终赏金，大概是指回忆时期还不是这个价格。
罗杰的卡上有提到他船上的巨蛋，指他离开船时未孵化，那之后如何呢？算是强调了这个伏笔。
香克斯喜欢戴帽子，除了草帽外也带过其他帽子。
巴基香克斯的南北极争论貌似进行了很长时间，圆了剧情时间有点对不上的矛盾。
角色代表动物：
锦卫门：狐狸
勘十郎：小杜鹃
犬岚：黄金寻回犬
猫蝮蛇：山猫
小菊：矇眼貂
科比：海豚
黑胡子：河马
白胡子：白鲸
马尔科：不死鸟
罗杰：短尾矮袋鼠
香克斯：狮子
第3次更新，9张图， 搜集：TalkOP情报员 出处：TalkOP海道-海贼王论坛（转载请注明）
罗杰、马尔科、黑胡子、革命军贝蒂、林德伯格、乌鸦、以藏、雷藏、勘十郎、御田、小巴基生命卡图更新。
第2次更新，补充情报翻译 by【TalkOP汉化】柯， 搜集：TalkOP情报员 出处：TalkOP海道-海贼王论坛（转载请注明）
海贼王哥尔·D·罗杰的刀名正式公布，名为“艾斯”！属于无上大快刀之一！
第1次更新，简易情报翻译 by【TalkOP汉化】柯， 老外破解了官网代码。搜集：TalkOP情报员 出处：TalkOP海道-海贼王论坛（转载请注明）
马尔科 13亿7400万
以藏 5亿1000万
贝蒂 4亿5700万
乌鸦 4亿
林德博格 3亿1600万
茉莉 2亿9300万
来自Patryipe。马尔科为目前除了皇以外的最高公布赏金，革命军队长的话，二把手萨波早已公布6.02亿贝里，除了龙以外其他人不可能超过他。