[返回车迷沙龙首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
你有多懂车 ?敞篷车竟有这么多叫法
送交者: MKE[★★★★声望勋衔17★★★★] 于 2021-05-19 17:43 已读 1830 次  

MKE的个人频道


6park.com

Roadster、Spider这么多种叫法?这些又有什么区别?别急,今天就带你了解敞篷车的秘密。
6park.com

  说起敞篷车,在大多数国人的潜意识里,似乎没有顶的车都可以称之为敞篷车。殊不知从敞篷车诞生之日起,根据它们不同的特性就被赋予了不一样的名称。 6park.com

6park.com

  Open-top是英语中对敞篷车比较笼统、简单的叫法,虽然所有敞篷车都能称为“Open-top car”,但是大家更愿意将可拆卸车顶的越野车称为“Open-top car”。 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

  在美式英语中,敞篷车的笼统称呼即为Convertible(原意为可转换的,意指敞篷车可在敞篷和有车顶车型间转换),但在英式英语或欧洲其他国家,敞篷车则通常被称为Cabriolet。 6park.com

6park.com

  如今,Convertible/Cabriolet的含义被进一步细化,特指那些由普通版车型衍生而来的双门四座敞篷车。由于是在硬顶车型上衍生而来,这类车型的空间普遍更大,拥有更多的储物空间。 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

  和Convertible/Cabriolet一样,Roadster一词也源自马车时代,不过它和“运动”的关系远比前者更近。Roadster原先是一种比赛,车手驾驶两轮或四轮的马车在非铺装路面进行比赛,后来逐渐演变成了一种车型。 6park.com

6park.com

  虽然同为家用车的衍生车型,但Roadster并未像Cabriolet一样尽量保留原型车的实用性,而是在风格上更加偏向运动与性能,甚至为了保证车身平衡直接取消掉车内的后排座椅,因而Roadster特指那些双门双座的敞篷车。 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

  说起Spyder/Spider的由来,是依据国家以及习惯的不同对敞篷车的又一种称呼,在英语中这类车型被称为Spyder,而在意大利语中则为Spider,二者含义与Roadster相近,在马车时代也是指双座带软顶的马车。不过如今厂商更习惯称拥有强悍性能的中置发动机双门双座敞篷跑车为Spyder/Spider。 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

  1972年,保时捷发布了世界上第一款以“Targa”为名的敞篷车。Targa车型属于半敞篷车,拥有可移动的车顶以及完整的后窗。Targa车型的后窗通常是固定的,但在一些车上,后窗是可以拆卸或折叠的,使其成为一辆完整的敞篷车。Targa车型的后窗与可拆卸车顶间往往有环状金属作为装饰,它被称为Targa band或Targa bar。 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

  Landaulet一般特指后排可以局部打开车顶的敞篷车型,让四个门的大型豪华轿车都可以摇身一变成为后排可以局部打开车顶的敞篷车,让本来已经奢华得一塌糊涂的后排变得更加special。 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

  Drophead这个词有着浓厚的地域性,多为英国人爱用,通常指那种双门四座的敞篷轿车。不过和Convertible/Cabriolet比起来要更高级,毕竟现在只有劳斯莱斯和宾利在使用。 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

  Speedster这个词原本没有敞篷车的意思,在词典里表示“跑得很快的车”。车型纯粹为速度而生,车辆上一切与速度无关的设备都会被拆除,包括前风挡玻璃和车顶,车身采用双门设计而且整体线条尽可能流畅以减小风阻,动力配置则尽可能选择动力输出非常强劲的发动机以满足车辆对速度的追求。所以现实中带这个后缀的车,绝大部分都是敞篷的。 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

编辑点评:当电影《好莱坞往事》著名导演波兰斯基驾驶着那台1952年的英伦绿涂装MG TD敞篷车带着爱妻驰骋在好莱坞别墅区山路,曾经的日落大道,比佛利山庄,从镜头中一闪而过,似乎又带我们回到了那个风起云涌,嬉皮文化盛行的60年代美国。对于车迷来说,无论何时,敞篷车的出现都能让我们回味许久。如今的敞篷车有着各式的名字,但这些名词并不是第一次出现就用来定义如今大家见到各类敞篷车,很多都是传承自马车时代的叫法。所以,如今的敞篷车卖的不止是产品和技术,同时也是在售卖“历史的积淀”。 6park.com

喜欢MKE朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ MKE的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回车迷沙龙首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


    用户名:密码:[--注册ID--]

    标 题:

    粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


         图片上传  Youtube代码器  预览辅助

    打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
    进入内容页点击屏幕右上分享按钮

    楼主本栏目热帖推荐:

    >>>>查看更多楼主社区动态...






    [ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]