| 送交者: realspiro[♂★★声望品衔10★★♂] 于 2024-03-21 14:18 已读 8345 次 7 赞 | realspiro的个人频道 |
电影《情人》里的黑色Limousine 究竟是什么车? 6park.com1992年Jane March和 梁家辉演的电影《情人》（英语：The Lover，法语：L'amant）有一辆很漂亮的黑色Limousine， 我很喜欢。 这辆车也是贯穿电影的一个主要题材。 尤其是电影的最后一幕： 6park.comhttps://www.youtube.com/watch?v=wRaOcesPaXU
6park.com 6park.com看细节，这车是这样的： 6park.com6park.com 6park.com这车究竟到底是什么车? 6park.com我在一个有关电影的帖子里面提到了这车。 我是因为之前就一直喜欢梅赛德斯奔驰的经典名车770， 所以先入为主地认为那就是770， 因为两车几乎一摸一样。 那天正好玩车大家ANDY版主也在老炮儿为我的文章捧场，我还大言不惭地建议日后在车坛讨论770。ANDY版主很宽厚， 除了鼓励支持以外什么都没说。 我后来才发现，我说得不对， 最起码不全对。所以特意写这篇研究那车的文章， 一是谢谢ANDY版主一贯地宽厚待人和鼓励支持， 二也是我特别喜欢所以就特别好奇， 它究竟是什么车? 6park.com先说说我很喜欢的梅赛德斯奔驰770。 6park.com梅赛德斯奔驰770, 很久以前我偶尔在看纪录片的时候看见它， 从那时起就非常喜欢， 它这样的： 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com但是， 这车虽然漂亮也很棒，但它的名声很不好， 因为它也被称为元首的梅赛德斯。 我看见的就是希特勒的770K， 它是这样的： 6park.com 6park.com 6park.com除了希特勒，Paul von Hindenburg, Hermann Göring, Heinrich Himmler, Reinhard Heydrich, Ion Antonescu, Gustaf Mannerheim, Benito Mussolini and Hirohito 等等都用过这车， 所以说这车为此而臭名昭著一点也不过分。 6park.com车的主要指标：7665CC inline 八缸引擎， 加overhead camshaft and aluminium pistons，150 bhp (112 kW) at 2800 rpm without supercharging， 后来第二代(1938-1944)加到230bph @3200 rpm 及400 hp with 涡轮加力。Contemporary boxed chassis suspended by semi-elliptic leaf springs onto beam axles front and rear. 轮距 3880MM， 车长 6000-6500MM； 车宽2100-2200MM；车高 1900MM。最高时速190公里小时。 6park.com但后来我仔细对比，梅赛德斯奔驰770和电影里的那车， 发现有相似之处， 但细节上有不少不一样的地方。如果不是770，它究竟是什么车? 我就仔细查了原著。电影和DURAS 小说里是这样描写的。 6park.com“。。。an afternoon in 1929, on the Mekong River shore. On that particular day, the fifteen and one-half year old girl was returning to Saigon, as was the twenty-eight-year-old rich "Chinaman". They arrive at the Mekong ferry crossing, she in a public bus, and he in his black Morris Leon-Bollet limousine. The girl wears an old sleeveless silk dress, gold-spangled high-heels, and a man's pink fedora decorated with a black ribbon。。。” 6park.com就是说原著里那车是法国车Morris Leon-Bollet （莫里斯·莱昂·博利）。这是维基的介绍： 6park.comLéon Bollée Automobiles was a French company founded by Léon Bollée in Le Mans to build a first vehicle called "Voiturette". 6park.comIn 1924, Morris Motors Limited, after failing to introduce its cars into France,[note 1] made a second attempt by buying the factory at Le Mans[2] to make cars with four-cylinder engines very similar to those of the Morris Cowley and Morris Oxford bullnose. The new company was called "Morris-Léon Bollée". 6park.comThe company was reorganized by directors sent from Morris Motors Limited factory in Cowley, and the production of Morris-Léon Bollée cars began at the end of 1925. 6park.comIn spite of difficulties in obtaining components, production reached 150 cars per week. However, the French market did not readily take to buying cars made by a foreign company and as sales did not meet expectations production stopped in 1928. 6park.comMorris Motors Limited was unable to make the French company profitable and finally, in 1931, Morris closed the company and sold the stock to a partnership which handled the sale of the last cars produced. Thus ended the history of the Léon Bollée car. 6park.com到这会儿， 就应该水落石出了， 但事情没那么简单， 首先 真正的Morris Leon-Bollet长这样， 和电影里的那车差别更大： 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com车的很多细节不对， 而且车还小了一号。另外， Morris Leon-Bollet 现在幸存的很少，梅赛德斯奔驰770虽然也不多，但比Morris Leon-Bollet多多了。 所以电影里那车肯定不是Morris Leon-Bollet。 到这会儿， 我已经在猜这车是剧组自己拼出来的了，所以就去找那个年代幸存的类似大小和车型的豪华车。还真给我找到了。 6park.com这是劳斯莱斯1936 年的 20/25， 这车也很漂亮，和梅赛德斯奔驰770及莫里斯·莱昂·博利车型相似。 最关键的是这车非常流行，结果有很多车幸存到今天。整体来看， 大小合适 车厢几乎完全一样，但Grille完全不一样。 6park.com 6park.com最后我的结论是， 剧组在1992年拍电影《情人》的时候，想忠实依据原著但苦于找不到可以行驶的Morris Leon-Bollet， 只能用一辆1936年的劳斯莱斯的20/25 加装了了一些Morris Leon-Bollet及梅赛德斯奔驰770的部件，拼出了这辆所谓的Morris Leon-Bollet black limousine。顺便说一下，劳斯莱斯的Grille 的确很难看， 而且一眼就能认出。我认为这辆用劳斯莱斯20/25 ，梅赛德斯奔驰770和Morris Leon-Bollet 拼出来的车的确是最好的， 当然除了剧组拼的那一辆，那车在哪里都不可能找得到。 6park.com谢谢有车友参加讨论。 这里多写几句我是如何比较判断后得出这个结论的。 6park.com第一是车型，电影里的那辆车的车型是很特别的，它很宽， 长宽比可以目测估计。 这一条特点我就否决了莫里斯还有绝大多数相似的美国车， 包括卡迪拉克Model 370和别克Model 90. 美国车和欧洲车在那个年代已经开始有较为明显的区别了。 我个人认为最明显的是美国车很多已经开始加大长宽比，就是说相对车身更长， 相比之下， 车宽较瘦。边角较为圆滑， 6park.com这个车箱，只有奔驰770和劳斯莱斯20/25有，劳斯莱斯最接近。所以我判定车主体是1936年或附近年份的劳斯莱斯20/25。 6park.com第二是前挡泥板， 这是我刚开始认为它是奔驰770的另一个主要原因。 电影里的那辆车的挡泥板有个很明显的外漂弧线，非常漂亮， 那是奔驰770K特有的， 几乎没有任何其它车的挡泥板有这种形状的外漂弧线。 唯一有点像的是卡迪拉克Model 370。所以最后我判定前挡泥板剧组用的是奔驰770K的。 6park.com第三是车灯和喇叭的安排。 电影里的那辆车的大灯的横杠支架是莫里斯的特点， 奔驰770 相似但有个弧线。 估计剧组想尽量忠实于原著，用劳斯莱斯或奔驰的车灯加了个莫里斯的直的横杠支架。 其它的副灯和喇叭， 主要延用了劳斯莱斯20/25本身的副灯和喇叭加了一对或两对奔驰770K的灯。 这也间接证实车体的确用的是劳斯莱斯。 6park.com第四是GRILLE。 这个劳斯莱斯的没法用，因为那是它的招牌 （也很丑），直接用它就假装不了莫里斯了。 电影里的那辆车的GRILLE可以看得出是直上直下， 没有后倾。 最像的是奔驰770 ， 但也不完全一样。这点也是所有的美国车被否决的另一个原因。 卡迪拉克Model 370 的GRILLE 上下宽度不一样，别克的GRILLE有后倾及向两侧倾斜。最后我判定那GRILLE是个四不像，是剧组把劳斯莱斯20/25的GRILLE卸掉后，按莫里斯的大概形状找钣金车间敲出来的， 因为必须要能装到劳斯莱斯20/25车身上。 6park.com最后添加几张美国车，卡迪拉克Model 370和别克Model 90的照片和视频， 供大家参考。 6park.com这几张是卡迪拉克Model 370： 6park.com 6park.com
6park.com
6park.com这个是1934别克Model 90的高清视频： 6park.com
https://www.youtube.com/watch?v=-m_i7Ij5_6g
6park.com 6park.com贴主:realspiro于2024_03_21 14:30:03编辑评分完成：已经给 realspiro 加上 800 银元！
6park.com贴主:realspiro于2024_03_23 11:59:27编辑 6park.com贴主:realspiro于2024_03_23 12:05:47编辑
贴主:realspiro于2024_03_23 12:09:50编辑
请点这里投票，“赞”助支持！