[返回娱乐八卦首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
千年树妖黑姥姥的前世今生,专靠吸食男人阳气精血增强功力
送交者: DsiHqsVqs[☆品衔R4☆] 于 2022-03-08 15:00 已读 2077 次  

DsiHqsVqs的个人频道

这部改编自1987年金装版《倩女幽魂》的网大,以精致的服化道重新焕发了30多年前大IP的新生。虽然20新版跟87原版相比,形似七八分、神缺五六分。这本是脱胎于蒲松龄著写的志怪小说《聊斋志异》中的一个不太起眼的小故事,却因徐克的电影改编而变成经典大IP。

这些年来,聂小倩×宁采臣的故事一直被翻拍而常拍常新,而每次翻拍都免不了被拎出来比较一番。

2020版《倩女幽魂之人间情》倩臣CP~李凯馨×陈星旭
1987版《倩女幽魂》金装倩臣CP~王祖贤×张国荣

相对87版的金装倩臣CP~王祖贤×张国荣,20新版的两位新人还是太稚嫩了——新人李凯馨的小倩妖气略重,美感欠火候,更像个邻家小妹;而主演过《东宫》的陈星旭虽有几分宁采臣的神采,但呆气多过了灵气……两位新人在灵气逼人的大前辈面前,提升之路还很长。

1960首版《倩女幽魂》倩臣CP~乐蒂×赵雷

但你可能并不太清楚,就算被王祖贤×张国荣演成经典的87版《倩女幽魂》也是一次翻拍。只因徐克×程小东天马行空的创意,让这个版本成了一次优秀且成功的翻拍。

聂小倩的故事首次扮上大银幕,是由大师级导演李翰祥拍摄的1960版《倩女幽魂》。虽然这部原版的主题还很传统,但在当时已颇具噱头,原著中的善良女鬼聂小倩也就此有了“倩女”之美名。片中的倩臣CP由当时最当红的美女明星乐蒂ד皇帝小生”赵雷扮演。60年代古装片的造型还是中规中矩的才子佳人扮相,还没太飞。

重看60版《倩女幽魂》,赵雷演的宁采臣脸上,总泛出一种沈腾+徐峥综合体的喜感

说2020版《倩女幽魂》改编自1987版,并不严谨——其实它的诸多细节,是融合了徐克版《倩女幽魂》三部曲。

1990的《倩女幽魂Ⅱ人间道》,张国荣演的宁采臣在乱世中,遇到被奸人陷害的忠臣之女、王祖贤演的傅清风,再度上演了一段前世今生的缠绵爱情。到了1991的《倩女幽魂Ⅲ道道道》,宁采臣“正式隐退”,男主换成梁朝伟演的善良又弱鸡的小和尚十方,雷打不动的王祖贤这次演的小倩,而是调皮女鬼小卓。同一模式换了名字,重新上演人鬼情未了,依然精彩又好看。

1990《倩女幽魂Ⅱ人间道》,张国荣还是宁采臣,遇到了王祖贤演的忠臣之女傅清风
1991《倩女幽魂Ⅲ道道道》,男主变成梁朝伟演的小和尚十方,女主还是王祖贤,但变成了女鬼小卓

而20新版中,除必不可少的捉妖师燕赤霞,新增的另一捉妖师知秋一叶,其实来自90版《倩女幽魂Ⅱ》。

三版燕赤霞~60版杨志卿,87版午马,20版元华
两版知秋一叶都是搞笑咖~90版张学友,20版张致恒(当年偶像组合Boyz的其中一个)
1991《倩女幽魂Ⅲ》,张学友从知秋一叶变身燕赤霞,但此燕赤霞非彼燕赤霞,戏里相隔了几十年

而20新版中,小倩身边的妖女姐妹更综合了87版和91版的“幽魂姐妹”——心肠蛇蝎的女妖小青,来自87版薛芷伦演的蛇蝎心肠的女鬼小青;而跟小倩情同姐妹、最后牺牲自己救倩臣CP的义妖双双,则来自91版刘玉婷演的温柔好姐妹小兰,连姐妹俩“水边缠绵”的戏码都cos得非常神似。

20版小倩坏姐妹小青,来自87版薛芷伦演的小青
20版小倩好姐妹双双,来自91版刘玉婷演的小兰

更要注意——20新版李凯馨的小倩造型,并非是87版小倩的蝴蝶结发型,而是更酷似91版小卓的大扁担发式。

20新版的小乾造型,更像是91版小卓的发型

除了《倩女幽魂》三部曲的真人版,徐克还在1997策划并监制了一部卡通片《小倩》,就一部致敬自己之前制造的真人版三部曲的呆萌搞笑版。《小倩》不仅汇集了当年无数港台地区当红明星给角色配音,更由后来成为宫崎骏班底的卡通造型师来为角色设计形象。

1997卡通片《小倩》,倩臣CP配音~国语版张艾嘉×吴奇隆,粤语版袁咏仪×林海峰
死对头燕赤霞和十方小和尚的配音~国语李立群+苏有朋,粤语黄霑+葛民辉

插播彩蛋:说到非常受徐克青睐的吴奇隆(合作了《梁祝》《花月假期》《小倩》三部),当年真是红透了香港地区,而且他跟宁采臣也真是有缘分——

他在给《小倩》的宁采臣配音之前,就在搞笑青春片《逃学外传》(1992)里cos过一小段宁采臣了……那是在女主朱茵的梦境中。当然是朱茵本人化身小倩,爬在树上偷窥这枚古装美少年。不过多年后的吴奇隆放飞自我——终于从美少年宁采臣熬成了“姥姥”……

《逃学外传》,朱茵×吴奇隆cos过倩臣CP
多年后吴奇隆终于美少年宁采臣熬成了姥姥~2014《犀利仁师》中一小段搞笑cos

2000年之后,“倩女幽魂”真是隔几年就被唤醒一回。其中声势最浩大的,当属03合拍剧版《倩女幽魂》,大S×陈晓东的倩臣CP是最好的高仿版本了。更值得称道的是,本剧编剧兼导演是写过剧版《我和春天有个约会》的金牌编剧陈十三,他只借了87版的故事框架,却构建出了一个庞杂又精彩的人妖混杂的世间之恋。

2003剧版《倩女幽魂》倩臣CP~大S×陈晓东
元华在03版和20新版中演的都是燕赤霞

另外俩剧版的倩臣故事,都是相对忠实原著改编的单元剧,但“倩女幽魂效应”又让这个故事成为其中必不可少的大IP单元。

2005的《新版聊斋》,杨幂×胡歌的倩臣CP多出了一份萌美的新鲜感。尤其是胡歌的宁采臣,虽然没承袭哥哥的经典造型,但从神态与气质方面,却感觉是“真传”的呆萌。

2005电视剧《新版聊斋》倩臣CP~杨幂×胡歌

内地最早的倩臣CP,其实是2000年孔笙导演所拍摄的《百集聊斋之人鬼情缘》的刘敏涛×刘奕君。刘奕君的宁采臣是个不受色诱的耿直boy,而刘敏涛的小倩造型简洁(如云发髻配一朵大白花就完成了)却非常大气,妖气中不失仙气。不过经过20年的岁月磨砺,如今穿上“红色高跟鞋”的敏涛姐,已完全从小倩蜕变晋级成姥姥了!

2000电视剧《集聊斋之人鬼情缘》倩臣CP~刘敏涛×刘奕君
6park.com

6park.com

6park.com

20年前还是小倩, 如今完全可以胜任姥姥

插播彩蛋:其实在众多内地版聂小倩之中,还有一个最特别的版本——1982年鞍山话剧团拍过一版话剧《聂小倩》,扮演小倩的清瘦少女,就是后来化身87版《红楼梦》林黛玉的陈晓旭。

原来陈晓旭在变成林黛玉之前,还演过聂小倩

2011影版《倩女幽魂》是开拍时最受关注、上映时备受嫌弃的版本。虽然框架同样来自87版,即使刘亦菲×余少群的倩臣CP神形兼具,但还是没躲过编剧乱开脑洞——为照顾卡司中最大牌的古天乐,竟让他演的燕赤霞成了小倩的前任,也就此弱化了倩臣这段“后世情缘”……其实,要说当年的“白古”很适合成为哥哥版宁采臣的接班人。怎奈翻拍时,美少年白古已成沧桑大叔黑古,只能退而求其次演燕赤霞了。

2011版《倩女幽魂》倩臣CP~刘亦菲×余少群
前尘往事成云烟,消散在彼此眼前~少年熬成燕赤霞

燕赤霞爱上聂小倩?还有更扯的!还记得成龙大哥的那部《神探蒲松龄》(2019)吗?蒲松龄当主角,当然少不了大IP主角来凑热闹。本片最早还有副标题“兰若仙踪”——顾名思义,兰若寺才是本片的主要情节主线。虽然最终版本把故事改得面目全非,但倩臣CP还是如约而至啦!

不过此版本倩臣CP,并不是我们熟悉的版本——红衣怨妖小倩(钟楚曦)怒怼捉妖师燕赤霞(阮经天),但宁采臣却迟迟不露面……原来两人间还有段前世孽缘——在前世,阮经天演的燕赤霞就是书生模样的宁采臣……编剧这脑洞也是开到天际了!

2019《神探蒲松龄》倩臣CP~钟楚曦×阮经天
阮经天这回~前世宁采臣,后世燕赤霞……绝了!

除了眼下这部网大《倩女幽魂之人间情》,据说还有两部剧要继续唤醒这个大IP——一部是郑爽×侯明昊主演的《只问今生恋沧溟》,另一部是被王晶导演力捧的新花旦邱意浓(新版《倚天屠龙记》演周芷若)主演的《倩女幽魂情:限夜聊斋》,不知这两部新瓶装旧酒的翻拍大戏能否还能整出啥大动静……

还有两部新翻拍的幽魂剧,已经在来的路上啦

6park.com


6park.com

阁主讲完绕都绕不过去的倩臣CP,终于轮到今天要说的大主角——树妖姥姥,他才是女装大佬最初的霸气模样!

2020新版《倩女幽魂之人间情》的翻拍和改编,弱在只有学了七八分的外形,而忽视了原版最注重的内核精髓——87版《倩女幽魂》不仅在于以造型师奚仲文之妙手创造了倩臣CP如梦如幻的经典形象,更特别的还在于它造出了一个人鬼共生的魔幻世间,以妖魔“脏”到彻底的魔性+捉妖师粗枝大叶的人设,来反衬两大主角的仙气光环。

可以说,迷恋鬼怪神佛的徐老怪研发的《倩女幽魂》三部曲真是华语cult片经典的头把交椅。而后来的翻拍者们之所以难以超越,就是忽视甚至撇清其中cult意味。不过幸好所有翻拍版本都保留了其中最具cult元素的代表人物——树妖姥姥。而20版《倩女幽魂》还将91版《倩女幽魂Ⅲ》姥姥身边那几个光头丫鬟髻的小鬼儿们保留,算是最有神髓的一记致敬,只可惜这个cult镜头一闪而过,没有得到大肆发挥的机会。 6park.com

6park.com

1991《倩女幽魂Ⅲ》姥姥身边的光头丫鬟髻小鬼儿们十分抢眼,cult味十足
1997卡通片《小倩》光头丫鬟髻小鬼儿们依然在
2020《倩女幽魂》致敬了这一经典设定,只可惜一闪而过,玩味不足

话说,20版《倩女幽魂》的姥姥请到70岁高龄的香港老戏骨徐少强出山,可真是本片的最大惊喜和亮点。 6park.com

6park.com

活久见,头回见到阳刚的徐少强,还能以如此妖气十足的大气场亮相

徐少强年轻时不显年轻、老了也不显老,即使70岁高龄重出江湖依然气场强大。当年的他可是一代阳刚之气的功夫片大腕儿啊!

阁主的印象中,他总是游走在使坏奸人和傲骨大侠之间——《天龙八部之天上童姥》的奸恶老怪丁春秋,《新仙鹤神针》的风骨大侠蓝海萍,是他最佳的古装形象。

徐少强30年前就游走在正邪之间~《天山童姥》恶人丁春秋V《新仙鹤神针》大侠蓝海萍
2019《诛仙I》,他演仙风道骨的苍松道人

但你绝想不到,如此阳刚气场的一代功夫明星如今演起妖气冲天的树妖姥姥,竟完全没有丝毫违和感——妖魅回眸、发狠大招、妖变显形,徐少强的姥姥耍出三大“杀手锏”,完全不输“原版姥姥”刘兆铭,依然能姥气非常! 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

妖魅回眸、发狠大招、妖变显形,新版“姥姥”徐少强的三大“杀手锏”

徐少强的新版姥姥,还特别致敬了刘兆铭原版姥姥的缩手变形记! 6park.com

6park.com

6park.com

两版姥姥的变形记~上-新版姥姥徐少强,下-原版姥姥刘兆铭

说到原版姥姥刘兆铭,他才是女装大佬的鼻祖。这也全靠徐克的天马行空开脑洞+造型师奚仲文的巧手“变形包装”所赐。要说刘兆铭的树妖姥姥这一精彩又经典的反串角色,可比林青霞的东方不败早了好几年呢! 6park.com

6park.com

87版《倩女幽魂》,刘兆铭的姥姥还透着股风韵犹存的妩媚感,尤其是那侧翻肩头的一缕青丝 倩女幽魂:姥姥发现房间有活人味道!小倩机智化解!逃过一劫!_腾讯视频​v.qq.com/x/page/i0930iedxzd.html
6park.com

6park.com

到了91《倩女幽魂Ⅲ》时,姥姥已变成爱美狂魔了,造型更华丽妖魅狂野

刘兆铭的原版姥姥难以超越,不仅在于他忽男忽女的双声道+三大杀手锏,还有他不经意显露的调皮感+极致的cult淫邪气。 6park.com

6park.com

87版《倩女幽魂》原版姥姥刘兆铭还有调皮表情包 6park.com

6park.com

91《倩女幽魂Ⅲ》姥姥舔小和尚十方的淫邪气,既是童年阴影,又是成年恶趣味

说实在的,阁主童年时看《倩女幽魂》三部曲,真让刘兆铭的原装姥姥吓出了童年阴影;但成年后重温,竟然生出了一种重口儿恶趣味的感受。 6park.com

6park.com

除了王祖贤是《倩女幽魂》三部曲贯穿始终的金字招牌,刘兆铭才是另一个驻守三部曲的戏骨大神。毕竟,无论是男主张国荣(前两部)、男配午马(前两部)+张学友(后两部),还是大绿叶刘洵(后两部),都只有两部亮相而已。

张国荣在《倩女幽魂》1+2演宁采臣
午马在《倩女幽魂》1+2演燕赤霞
张学友在《倩女幽魂》2演知秋一叶,在3里演燕赤霞
刘洵在《倩女幽魂》2演妖僧普渡慈航,在3里演正派的白云大师

刘兆铭除了在第一部和第三部两度以反派姥姥上阵,分别牵制着美艳女鬼小倩+小卓,还在《倩女幽魂Ⅱ》中以正派身份亮相——他演的是被陷害的忠臣傅大人,这回他不是王祖贤的姥姥,而是她的父亲啦。

刘兆铭真是徐克最爱的大绿叶之一——不但在自己的电影处女作《蝶变》(1979)中,刘兆铭担任男主;后来又让他成为《倩女》三部曲重中之重的大绿叶,更让他在《笑傲江湖》演了岳不群——一枚可正可邪的老戏骨。

1990《倩女幽魂Ⅱ》刘兆铭从反派姥姥变成正派~被陷害的忠臣傅大人
1979徐克处女作《蝶变》,刘兆铭是正派男主
1990《笑傲江湖》,刘兆铭是反叛岳不群

不得不说,让男人反串雌雄同体的千年树妖姥姥,真是徐克的奇妙首创。于是他在1997的卡通片《小倩》里,依然不会放弃这个妙手打造的神奇存在。

卡通版姥姥成了一个彻头彻尾的爱美狂魔——除了造型更像个鹤发童颜的大美人之外,更请来奶萌的导演杨凡(《美少年之恋》导演)为姥姥配上超级逗趣的国语(粤语配音是陈慧琳)。声演卡通姥姥的杨凡V真人姥姥的刘兆铭,搭在一起看简直绝配。 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

卡通姥姥美丑变形记,来一首【姥姥之歌】吧 姥姥之歌 动漫《小倩》OST - 刘若英吴奇隆动漫专属张艾嘉_腾讯视频​v.qq.com/x/page/b05279tgncm.html
给卡通姥姥配音的是《美少年之恋》的导演杨凡

毕竟徐克的《倩女幽魂》是翻拍版——首度登上大银幕的《倩女幽魂》是1960版李翰祥导演拍摄的版本。

首版相对更忠实原著,而“首版姥姥”唐若青也在封建老太和惊悚夜叉两种形象之间切换。但这个姥姥始终是个老太太,跟“女装大佬”没丝毫关系。不过首版姥姥就算如今看来,依然能造成心理阴影——如果不是从小被吓大的,还是劝你不要点开首版片源吧,它跟1966版《画皮》惊悚程度有一拼。 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

慎点!!!~首版姥姥变形记有点惊悚

说到至纯女版姥姥,直到2011版《倩女幽魂》才真正出现。这个女版姥姥由焕发事业第二春的影后惠英红扮演。小红姐的姥姥不仅妖魅丛生,更被安排了一段似有幻无的孽缘——看这妖气溢出屏的姥姥,跟樊少皇演的捉妖师之间的眉来眼去、欲拒还迎的姿态,算不算是一段虐恋呢? 6park.com

6park.com

2011版《倩女幽魂》,惠英红“恢复”了姥姥的纯女性真身,依然妖魅丛生 6park.com

6park.com

你就说姥姥和捉妖师樊少皇之间,算不算是虐恋? 6park.com

6park.com

小红姐的姥姥,最终气急败坏变身白发魔女

最后阁主恶趣味大发,拉来辣眼睛版姥姥一枚——2015《爱情公寓番外篇》,李佳航演的的张伟也曾搞笑cos过姥姥,更将“平行宇宙”的美队神盾+钢铁侠神手当随手武器,来对付燕赤霞(吕子乔cos的)…… 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

《爱情公寓》的张伟,也cos过搞笑版姥姥~辣眼睛

6park.com


6park.com

树妖姥姥还有原型,但连姥姥都怕三分的大魔王——黑山老妖,才是徐克真正亲手打造的“原创作品”。20版《倩女幽魂》沿用了原版黑山老妖的设定——结合了87版的千人怪内置+91版的“变形金刚”外形。

只不过原版中的黑山老妖是个会移动、会射击的老宅子怪兽;而新版的老妖是集合了各种山石+树根的变形怪,哪个更神奇? 6park.com

6park.com

新版黑山老妖是山石+树根的变形怪 6park.com

6park.com

91版黑山老妖是老宅子妖怪

原版中的黑山老妖,浑身长满了咬人的死人头,看得人头皮发麻!而新版的老妖身体里,到处长满了索人名的僵尸手,哪个更惊悚?

新版的黑山老妖身体里都是吓人的僵尸手 6park.com

6park.com

87版的黑山老妖身体里都是咬人的死人头

最有趣的黑山老妖,当属1997卡通片《小倩》的设定——这是他第一次被赋予了真正的“妖形”。这个黑山老妖不再是小倩恨嫁的黑黢黢大怪物,而是身材巨大且线条优美、皮肤黝黑、还拥有一头银色秀发的妖界“天皇巨星”,更是小倩心中的超级爱豆。 6park.com

6park.com

1997卡通片《小倩》,黑山老妖是小倩心中的超级爱豆,两妖甚至还有共舞戏码 6park.com

6park.com

在妖界听一场黑山老妖演唱会,是小妖们的毕生荣幸

爱豆都有坏脾气,黑山老妖也不例外——当小倩不小心扯断老黑山的一根秀发,他就不管粉丝死活,要把软萌妹子小倩碾碎…… 6park.com

6park.com

被小倩扯断一根头发的黑山老妖突然大发雷霆,差点把粉丝小倩给碾碎了,后来直接被燕赤霞把一头秀发给烧成了徐锦江

更好玩的是,徐克当年找来音乐教父罗大佑来给黑山老妖配上国语(粤语版配音陈小春)、找来郑中基为老黑山配唱,两人一低沉一高昂的声音配在一起,竟有种神奇的化学效应。

罗大佑为黑山老妖配音,郑中基负责配唱~也是个绝配组合


贴主:DsiHqsVqs于2022_03_08 15:05:00编辑
喜欢DsiHqsVqs朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ DsiHqsVqs的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回娱乐八卦首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


    用户名:密码:[--注册ID--]

    标 题:

    粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


         图片上传  Youtube代码器  预览辅助

    打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
    进入内容页点击屏幕右上分享按钮

    楼主本栏目热帖推荐:

    >>>>查看更多楼主社区动态...






    [ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]