6park.com
《狂飙》剧组不和根源在张译？探班人员爆其戏霸行为，称德不配艺——引言。
扫黑剧《狂飙》已于2月1日完美收官，然而演员与剧方之间的关系，似乎并不像剧作呈现效果那样融洽。

张译刻意避开宣传，和删除《狂飙》相关动态的行为引起网友对其与剧组闹翻的猜测。

虽然在发酵几天后，《狂飙》官方也出来发表声明，称一切系谣言，并且对造谣者进行了一些维权措施，但仍旧有不少声音，还在议论该事件。
 6park.com
而这一切的原因，是张译在其中饰演男一号安欣，但安欣的人物特色其实并不鲜明，戏份也没有很突出。

重头戏大部分都在张颂文饰演的高启强那，加上此前就有小道消息透露安欣原定演员是杨洋，张译为此没少挨骂，矛盾由此产生。

但某位去剧组探班过的网友爆料，其实整件事的过错方不在剧组，而在张译。
这位网友称剧组挺好的，还指责张译脾气差，小心眼，还多次更改剧本。
明明其他艺人拍一场戏就可以收工了，偏偏要把他们的戏份改到最后，还骂他们不守时。

该网友还认为张译是看不起电视剧，连跑步都要找替身完成，其实德不配艺。

此话一出便引起很多网友的反驳，该爆料人员句句针对张译，很明显是为了达成某种营销目的的黑粉。

有网友称张译跑步用替身是假的，自己手中有视频可以证明，还有网友称不相信张译是会耍大牌发脾气的人，自己当时去《我的团长我的团》探班过，张译非常谦逊有礼貌。



关于改戏的部分，大多数网友都认为张译作为艺术总监，就应该对拍摄效果负责。
每一个细节要反复推敲，有时候言辞难免要犀利些，但这些都是本着打造精品剧的态度，是负责任的行为。

况且剧组里很多演员都非常感谢张译帮忙改戏对词搭戏，让每个角色都尽可能的更加出彩，剧作也因此更精良，这不是很好吗？

剧中“小五”这个角色是原剧本中没有的，是张译想出要加上的；安欣称呼李响时叫的是“响”，听上去更加亲切，这也是张译的想法。

很多网友很喜欢很燃的表彰会上给李响打电话的场景也是张译现场调整的剧本；
就连被观众封为经典的那段医院里的警戒线对峙戏，根据张颂文的说法，也是张译贡献的点子，当时导演就觉得那个镜头绝了。


从拍摄过程和剧作呈现效果来看，张译为《狂飙》不能说立下了汗马功劳，也实打实地付出了很多心血。
可以说如果没有张译的存在，很多情节可能都不会被人们拍手称赞，甚至该剧最终质量也会比现在差一大截。

虽然探班网友爆料的张译黑料是假，但张译脾气轴倒是不像假。
某娱记爆料曾有在广东某剧组打工做的小姐妹更她爆料，组里的导演和男主都很轴，艺术理念发生严重分歧，吵得不可开交。
几乎到了下戏就不说话的地步，导演也在采访中明确表示他觉得演得最好的演员是张颂文。


虽然该娱记没有指名道姓，但结合张译与《狂飙》最近的风波，还是挺像的。
除此之外，张译拍戏的这些年，不和传闻传出过不少，陈思诚、段奕宏、黄志忠等人都曾传过与张译不和，原因也基本上与张译本人太轴了有关。

因此说张译拍戏过程中太认真、太轴的确不是空穴来风，一旦较起真来就会得罪人，看来今后张译还是得多多注意一下自己的做事方式了。
不过也正因为他的这种对事不对人，认真严谨的拍戏态度，才能成就出这么多的好作品。