[返回经济观察首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
CNN伪造委内瑞拉士兵叛逃视频,因一个字母穿帮
送交者: zeiou[☆★★吏部尚书★★☆] 于 2019-02-02 7:04 已读 4822 次 3 赞  

zeiou的个人频道

https://mil.news.sina.com.cn/world/2019-02-02/doc-ihrfqzka3136655.shtml 6park.com

1月30日,美国有线电视新闻网(也就是CNN)突然发布了一条采访片段,在视频中,两名身着委内瑞拉军装的男子接受采访,声称他们需要美国方面提供武器和后勤援助,同时他们有数百名“志同道合”者能够配合。CNN在视频中直接配用了“委内瑞拉军队叛逃者”的字幕说明,这显然是想对观众暗示目前的委内瑞拉军队并不都是和马杜罗一条心,但是有细心的网友却发现,这两人并不是委内瑞拉现役军人,甚至根本就不是近几年服役的军人,因为他们身着的军装上的标志是委内瑞拉军队已经废止10多年的符号。 6park.com

[VIEW] 6park.com

上图中身着迷彩服的两名人员就是这次接受采访的所谓委军叛逃人员,从军衔看是一名少尉和一名中尉,左下角是CNN配的字幕:Venezuelan Army Defector(委内瑞拉陆军叛逃者),但是注意这两人左胸佩戴的军种标志是“FAN”,这个是委内瑞拉“国家武装部队( Fuerza Armada Nacional)”的简称,不过这种简称是2007年之前使用的,2007年之后就废除了。我们知道,委内瑞拉的国名是进行过一次变更的,在1999年之前,委内瑞拉的正式全名叫“委内瑞拉共和国”,而在1999年查韦斯当选第53任总统后其对国名进行了修改,加入了南美著名解放者,也是委内瑞拉国父的西蒙·玻利瓦尔的名字,修改后的国名叫“委内瑞拉玻利瓦尔共和国”。 6park.com

[VIEW] 6park.com

[VIEW] 6park.com

委内瑞拉目前用的军种称谓多了个B字 6park.com

国名的修改,也带动了武装部队名字的修改。不过委内瑞拉军队的名字并不是1999年变更的,而是在2007年,也就是查韦斯再次当选总统时,其在军队的称呼中也加入了玻利瓦尔的称呼,委内瑞拉军队名字变为了“玻利瓦尔国家武装部队”(Fuerza Armada Nacional Bolivariana),简称FANB。所以CNN采访的那两名军人如果是在委内瑞拉军队服过役的,那也是10年前。其实CNN是知道的,他们在采访视频下的配文里写了两人是定居国外的“前委内瑞拉军人”,但是在视频中却故意不提是前军人,而是直接用了Venezuelan Army Defector(委内瑞拉陆军叛逃者)这样的称呼和标注,显然是想用这种模糊性的策略来对观众进行暗示。 6park.com

[VIEW] 6park.com

大部分的媒体在进行转载时,都会直接转视频,而根本没多少人会注意下面的那几行配文,视频的传播量也比文字要广。而CNN是媒体宣传和造谣大师,这种道理当然是懂的,故意这么做目的就很明显了。当然如果有人指责他们的话,CNN当然能够辩解说,我明明在下面说了呀,是你们自己不看的,这种春秋手法其实大家应该早已领教过了
喜欢zeiou朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ zeiou的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回经济观察首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]