[返回经济观察首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
救命!中国这项新突破,又改变历史了
送交者: wwwyu[♂★★★★声望勋衔17★★★★♂] 于 2019-11-15 21:55 已读 863 次  

wwwyu的个人频道

是真的救命。

今天,这样一条消息上了微博热搜: 6park.com

6park.com

@人民日报:

【零突破!#中国抗癌新药在美获批上市#】美国食品药品监督管理局(FDA)宣布:中国企业自主研发的抗癌新药“泽布替尼”,以“突破性疗法”的身份,“优先审评”获准上市。

泽布替尼成为第一个在美获批上市的中国本土自主研发抗癌新药,改写了中国抗癌药“只进不出”的尴尬历史。 6park.com

6park.com

▲泽布替尼与BTK蛋白复合物晶体结构示意图 (via 人民日报客户端)

@globaltimesnews:

First Chinese cancer medicine to enter US: The @US_FDA on Thursday approved BeiGene's Brukinsa, a treatment for rare blood cancer mantle cell lymphoma (MCL), produced by a Chinese biotech company. 6park.com

6park.com

(via Twitter @globaltimesnews)

看到这里,可能不少人有些茫然:这个“泽布替尼”是什么药?它拿来治啥?为什么FDA(美国食药监)要特意加速审批、优先让它上市?

这对于中国来说,又意味着什么?
6park.com

6park.com

要知道,在人体的各类疾病中,有一种恶性肿瘤统称为“淋巴瘤”。而在目前已知的淋巴瘤各类亚型中,“套细胞淋巴瘤”(MCL)的侵袭性较强,它的中位生存期仅3-4年。(via 观察者网)

而泽布替尼,就是用来治疗和缓解“套细胞淋巴瘤”等可怕疾病的。(注:据媒体报道,泽布替尼对慢性淋巴细胞性白血病(CLL)、华氏巨球蛋白血症(WM)等疾病的疗效也得到了证实。)

这一抗癌药的突破,不知又给了多少人生的希望。
6park.com

6park.com

▲泽布替尼的英文商品名为BRUKINSA? (图via网络)

更值得一提的是,和许多抗癌药物通常是国外研发的不同,泽布替尼是咱们中国团队自主研发的。自2012年中国公司“百济神州”的研发团队在北京立项以来,七年如一日,成就了中国首个获得美国FDA“突破性疗法认定”的抗癌新药。

中国这一突破,也吸引了诸多外媒的关注。

美国知名的《财富》杂志就在标题里直言:中国的研发团队这次“大放光彩”: 6park.com

6park.com

▲中国生物科技公司百济神州研发的药物获得美国食药监批准,在癌症治疗领域大放光彩 (via Fortune)

The Food and Drug Administration (FDA) on Thursday approved BeiGene's Brukinsa, a treatment for the rare blood cancer mantle cell lymphoma (MCL). The immunotherapy drug is approved for adult patients who have been treated with at least one other medicine.

(当地时间)周四,美国食药监批准了一种治疗罕见血癌“套细胞淋巴瘤(MCL)”的药物——百济神州研发的泽布替尼药物Burkinsa。这种免疫治疗药物,被批准用于治疗至少已尝试过一种其他药物治疗的成年患者。

▲Chinese Biotech BeiGene Makes a Splash in Cancer Treatment With FDA Drug Approval (via Fortune)

英国路透社也对这款药进行了详细报道。在报道中,百济神州表示,他们对该药在各类套细胞淋巴癌患者身上的效果进行了研究,而药效也都得到了美国FDA的认可: 6park.com

6park.com

▲中国百济神州公司研发的治疗罕见淋巴瘤的药物,获得了FDA的批准 (via Reuters)

The company tested the treatment, Brukinsa, in 118 patients with mantle cell lymphoma enrolled in two studies. About three-quarters were Asian, 21% Caucasian, and between 10% to 15% were from the United States, BeiGene said.

在118名套细胞淋巴瘤患者中,百济神州公司使用泽布替尼药物Brukinsa疗法进行了两项研究。公司表示,研究的患者中约四分之三是亚洲人,21%是白人,10%-15%来自美国。

“The FDA has assessed our data and they believe that the response rates are applicable to all ethnic groups, and is representative of a population that would be treated in the U.S.,” Jane Huang, chief medical officer for hematology at BeiGene told Reuters.

“FDA已经对我们的数据进行了评估,他们认为该疗法的反应率(疗效)适用于所有种族,并且也适用于将在美国接受治疗的人群。”百济神州的血液学首席医学官Jane Huang告诉路透社记者。

“We are now incorporating China patients into global clinical trials in a greater proportion, and this is a strategy for us to be able to get our drugs to people around the world as quickly as possible.”

“我们现在正将中国患者以更大的比例纳入全球临床试验。这是我们能尽快将药物提供给世界各地患者的一项战略。”

▲China's BeiGene gets FDA approval for drug to treat rare form of lymphoma (via Reuters) 6park.com

6park.com

(图via pexels)

说起抗癌药,国家一直扎扎实实地在为患者分忧解难。

一方面,国家近几年加快了对进口抗癌药在国内上市的审批进度,对一些高价的抗癌药更是和厂商谈判的谈判、纳医保的纳医保,千方百计把药价降下来,尽力减轻患者的负担。 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

▲各地关于抗癌药降价的报道

对于能起到相似甚至相同疗效的仿制药,国家也是鼓励生产,既打破国外药企的市场垄断,又以相对低廉的价格给患者带来了实惠。
6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

▲关于支持发展仿制药的各类报道

与此同时,我们也不忘自主创新,在研发抗癌新药的道路上也在摸索前进。

这次的泽布替尼,就为中国的医药科研团队开了个好头。 6park.com

6park.com

在微博上,许多网友纷纷留言称赞与感谢:

@饼干没啦:好棒!致敬科研人员,太厉害了! 6park.com

6park.com

@大妞儿王小兔儿:科研人员真伟大 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

@iBingo:厉害了我的国 6park.com

6park.com

6park.com

@Mr-Biscuit:里程碑的时刻

@鹅吃面包:我们要加油啊!作为病人,深深地明白开发一个好的药对我们这种家庭带来多大帮助和希望,谢谢付出。 6park.com

6park.com

还有一些网友,则道出了医学科研人员的艰辛与执着:

@小小的布拉格民兵:我曾经就是做有机药物中间体合成的,做合成的人自称有机民工,一个实验经常通宵达旦。之前基本都是做仿制药,国外专利过期了,才能上市,现在终于有了自己研发的抗癌药,加油(? ??_??)?!

@七七的小迷妹forever_:曾经短暂地在我校李教授的研制靶向抗癌药物的实验室待过 深知科研不易 也读了很多很多外文文献 才知道中国在肿瘤治疗方面还处于一片空白 多是一些仿制药之类的 中国抗癌新药的出口在全世界抗肿瘤治疗进程中 或许只是小小的一个突破 但对中国来说是从无到有 这份成功属于所有的科研工作者们 致敬

@初夏Rao:中国科研人员在默默做大事,厉害 6park.com

6park.com

6park.com

▲2018年8月和10月,百济神州分别向中国国家药品监督管理局(NMPA)提交了泽布替尼治疗复发/难治套细胞淋巴瘤(MCL)和慢性淋巴细胞白血病/小淋巴细胞淋巴瘤(CLL/SLL)的上市申请。这两项申请都被药品审评中心纳入了优先审评通道。(via 癌度) 6park.com

6park.com

▲据药智数据药品注册时光轴显示,国内百济神州该品种申报上市审评已于9月审评完成,在今日FDA加速批准其获批上市的前提下,按照预测完成审批时间轴,国内本月获批上市有望,创新突破将与国际同步。(via药智网)

向努力研发新药的科研人员致敬。向致力于为患者减轻负担的企业、研发团队、政策制定者们致敬。? 6park.com

6park.com

(图viabusinessfocus.io)

文:lanlan

喜欢wwwyu朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ wwwyu的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回经济观察首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


    用户名:密码:[--注册ID--]

    标 题:

    粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


         图片上传  Youtube代码器  预览辅助

    打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
    进入内容页点击屏幕右上分享按钮

    楼主本栏目热帖推荐:

    >>>>查看更多楼主社区动态...






    [ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]