来源：环球时报
　　香港《南华早报》10月22日文章，原题：一个被中国逆转的世界 如今深圳是由世界一流企业引领的更大且运行更好的经济体。以华为为例，为试图摧毁或至少阻止其成为全球5G领军者，美国使出浑身解数。还有许多中资公司脱颖而出成为全球性企业。如今被美国制裁无异于获得荣誉徽章，印证中企的成功和创新。
　　不知何故，一些香港人抱有一种错觉：总觉得他们的城市比任何内地城市都更好更优越。他们对深圳崛起的反应类似许多美国人，无法理解通过更可靠经济标尺衡量出的清晰无误的新趋势。
　　尽管按官方汇率计算的GDP（严重低估中国与全球其他部分的实际相对产值）显示，美国仍是世界第一，但按照如今许多主流经济学家更愿使用的购买力平价估算，中国GDP已是美国的1.35倍，即大1/6左右。美国一些人自欺欺人地认为，那都是假冒产品和知识产权盗窃使然，数据也是假的。但诸多指标都表明，一个复兴的中国经济体正领先全球。当众多不同且独立编制的指标都指向一个与你的预期背道而驰的方向时，你或许应重新审视自己的臆断。
　　波士顿的卢克斯研究公司展开一项有趣调查，研究中国在10个产业80项技术方面与世界其他地方的对比，发现中国在大多数领域都突飞猛进。2019年中国研发支出在全球范围仅次于美国。中国的学术研究硕果累累。除了数量庞大，随着中国顶尖学术机构开始在具有突破性的研究方面击败美国，（中国学术论文的）质量持续提升。“2020年全球创新指数”显示，就“科技群”而言，深圳-香港-广州仅次于东京-横滨。首尔和北京分列第三和第四，硅谷仅列第五。
　　科技进步是经济增长的基础。到今年年底，中国将成为全球唯一经济规模比年初更大的主要经济体。其他经济体都在萎缩。若你想暗中破坏这个经济体，就是在损害全球经济，是在搬起石头砸自己的脚，就像香港一些暴徒去年所做的。（作者卢纲，崔晓冬译）
　　相关推荐
　　外媒：“特朗普的对华贸易政策是史无前例的失败”特朗普
　　来源：参考消息
　　据香港《南华早报》网站10月22日报道，特朗普曾誓言采取强硬对华贸易政策，但几乎没有人认为政策奏效了。
　　报道称，当美中贸易战2018年打响时，在亚马逊网站销售服装和日用品的一家广州公司的高级销售经理徐艳林（音）担心她的美国市场会崩溃。
　　但是，随着企业提高价格，把特朗普的贸易战关税转嫁给顾客，她的网店却红火了起来。
　　徐艳林说：“我们觉得，现在就连低端消费者都对关税造成的价格上涨不太敏感。这可能是因为政府在新冠肺炎疫情暴发后发放了现金补贴。”
　　在大约1.12万公里外的亚利桑那州菲尼克斯市，音响与扬声器技术国际组织的首席执行官巴里·沃格尔说，这些关税对美国扬声器制造商来说是“双重打击”。
　　沃格尔说：“我们必须从中国购买的零部件的价格上涨了15%到25%。但奇怪的是，这些关税不适用于从中国进口的扬声器。”
　　报道称，经济分析显示，特朗普的对华贸易政策对两国都造成了伤害。
　　战略与国际问题研究中心的中国问题观察家斯科特·肯尼迪说：“特朗普的对华贸易政策是史无前例的失败。”
　　牛津经济咨询公司的经济学家胡东安估计，与没有爆发贸易战的情况相比，中国经济规模缩小了0.7%。特朗普推动技术脱钩的影响甚至会更大。
　　长江商学院的教授李伟说：“特朗普政府的贸易战对许多中国企业来说有点无关紧要，因为中国不像过去那样依赖贸易。”
　　报道称，随着中国的劳动力和土地成本上升，加上环境和社会法规收紧，供应链原本就在转移，贸易战只不过加快了转移速度。
　　虽然特朗普2019年8月猛发推文，“特此命令”美国企业“立即开始寻找中国的替代选择”，但上海美国商会上月公布的一项调查发现，92.1%的会员不打算离开中国。
　　特朗普执政4年以来，一项衡量中国商品出口单位平均价值的贸易指数只在3个月里跌破过100的基线，也就是在新冠疫情初期和2018年的年中。现在的情况与他上任时大致相同。
　　纽约联邦储备银行牵头的经济学家去年估计，贸易战使美国家庭2019年的平均收入减少了831美元。他们在另一项研究中发现，贸易战“使股票价格下跌了6%，相当于1.7万亿美元的市值损失”。
　　报道指出，尽管特朗普誓言要控制对华贸易逆差，但今年9月美国对华贸易逆差达到307.5亿美元，比2017年1月高出43.6%。
　　研究机构可靠来源-隆巴德咨询公司的经济学家罗里·格林说：“虽然不完全是特朗普的错，但肯定是失败了。新冠肺炎疫情暴发前，关税和中国的采购承诺略微缩小了贸易逆差。然而，此次疫情彻底逆转了2019年年底略有改善的局面。”
　　港媒：中国这一点，美国学不了
　　来源：参考消息
　　香港《南华早报》网站10月21日发表题为《华盛顿能效仿北京在战略技术上的计划吗？》的述评称，美复制中国创新战略难以成功。文章摘编如下：
　　白宫公布了一项针对关键和新兴技术的国家战略，作为在面对中国和俄罗斯挑战的情况下确保美国保护其在人工智能、量子信息等广泛领域“技术优势”的路线图。
　　但分析人士说，美国这项包含11页泛泛陈述的战略更像是特朗普政府的一份保持美国优势的愿望清单。他们说，它反映了华盛顿对北京推动本土技术创新的行动越来越感到不安，而不是充当具体计划。
　　总部设在北京的全球化智库的高级研究员莫天安说，鉴于美国认识到中国已成为一个“战略竞争者”，而技术是主要竞争领域，这项新战略并不令人意外。
　　莫天安说：“问题是，政府实际实施这项战略的系统安排和能力如何？在系统安排上，中国可以做这类事情，但美国的体制实际上旨在阻止这种自上而下的政策实施。”莫天安补充道：“通过试图复制竞争对手的所作所为来赢得竞争，这是糟糕的做法。”
　　华盛顿在上周公布的战略中确定了20项“关键和新兴技术”，包括先进制造业、自动化系统和人机互动，这些与北京列出的中国在调动资源以谋求全球优势的“新兴技术”重合。
　　

　　▲10月23日，国新办举行“十三五”工业通信业发展成就新闻发布会（新华社记者 金良快 摄）
　　中共十九届五中全会将于下周召开，研究制定这个国家的第十四个五年规划和二〇三五年远景目标。预计中共将强调发展中国的技术能力，以应对美国越来越多的技术限制和制裁。
　　华盛顿一直指责中国窃取美国技术。白宫在新战略中说：“中国不仅在投入大量资源，谋求成为全球科技领导者，它还瞄准了美国及其盟友的力量之源。”
　　与此同时，尽管华盛顿在技术领域对中国的不满情绪暴露无遗，但新战略却没有提出达到预期结果的具体行动计划。例如，白宫建议采取的“促进国家安全创新基础”关键行动包括“吸引和留住投资者和创新者”、“利用私人资本和专业知识进行创建和创新”以及“鼓励公私合作”。
　　为了“保护（美国的）技术优势”，建议采取的行动包括确保“竞争对手不利用非法手段获取美国的知识产权、研发和技术”。
　　公共政策咨询公司阿克塞斯伙伴公司亚洲和美国政策主管理查德·阿普丘奇说，白宫列出的目标许多并不是新的，而是美国政府的现行努力或承诺。特朗普政府在一项国家战略中重申了这些目标，以强调它们的重要性，在落实目标过程中寻求更多的政府协调。
　　呼吁带头制定技术规范、标准和治理模式，这也不是什么新鲜事，但特朗普政府在这方面一直没有往届政府活跃。
　　阿普丘奇说：“呼吁与盟友建立技术伙伴关系并倡导（西方）民主价值观和原则的行动，反映在特朗普政府越来越积极地劝说盟友禁用华为产品，使它们的通信网络免受中国的影响。”
　　阿普丘奇说，美国的战略不像中国的战略那么坚定和详细，美国政府不得不依赖市场来实现战略。
　　美中战略的目的也不同。美国的文件“在很大程度上旨在保护美国技术不被中国和俄罗斯利用，同时促进（西方）民主价值观和原则”，而中国的计划旨在“用特定目标和目的推进中国的国家发展目标和全球经济地位”。 6park.com