[返回经济观察首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
一部关于冥煮和专制制度优劣性有深刻讨论的书,终于在2016有英文翻译版本了
送交者: 菲克[♀★★声望品衔9★★♀] 于 2021-09-03 11:39 已读 2589 次 2 赞  

菲克的个人频道

6park.com

呵呵,中学大学时读的时候时看英雄,后来在冥煮国家呆久了,发现其实这本书很多时候是在对政治制度做蛮有深度的讨论。 小说中描写的自由行星同盟政府中的各种政客官僚,几乎都可以在现实的冥煮世界中找到翻版除了杨威利。当然,可能作者本身生活在战后日本的冥煮体制下对这个体制的问题认识更深刻,而对专制体制有太多不切实际的想象。比如现实世界里出现类似莱因哈特这样的天才专制统治者的机会也是可以忽略不记。不过总体来看,作者的很多观点还是有建设性意义的。比如 1. 体制可能不是最重要的因素,而是在驾驭一个体系人的能力和操守; 2. 在历史的长河里,政治制度的演变是一个动态过程。世界上专制和冥煮可以共存而且两者往往会相互逆转;没有福山所吹的能终结历史的唯一制度。冥煮制度会被有野心的政客在吃瓜群众的支持下变为专制体系,而专制体系干的不好也会被人造反推翻成为冥煮体系或者被内部想夺权的人改成君主立宪制; 3. 国力往往比体制和个人的力量跟重要。即便杨威利这样对冥煮理念深信不疑的天才业无法扭转帝国在国力(地盘,人口,资源)对自由行星同盟的优势。 6park.com

个人比较纳闷的是不知道是不是政治不正确的原因,在亚洲那么有影响力的小说居然倒2016年才由英译板。相比村上春树的小说,这个貌似慢的离谱了点。
贴主:菲克于2021_09_03 19:26:15编辑
喜欢菲克朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 菲克的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回经济观察首页]
菲克 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]