BBC评100部最伟大外语片 华语电影入选13部
6park.com 6park.com由BBC文化部组织,43个国家的209位电影评论家评选出100部最佳外语电影(相对于英语)。 6park.com黑泽明的《七武士》登顶冠军。来看看前十名的都有哪些电影! 6park.com1 6park.com七武士 6park.com(1954) 6park.com 6park.com2 6park.com偷自行车的人 6park.com(1948) 6park.com 6park.com3 6park.com东京物语 6park.com(1963) 6park.com 6park.com4 6park.com罗生门 6park.com(1950) 6park.com 6park.com5 6park.com游戏规则 6park.com(1939) 6park.com 6park.com6 6park.com假面 6park.com( 1966) 6park.com 6park.com7 6park.com八部半 6park.com(1963) 6park.com 6park.com8 6park.com四百击 6park.com(1959) 6park.com 6park.com9 6park.com花样年华 6park.com(2000) 6park.com 6park.com10 6park.com甜蜜的生活 6park.com(1960) 6park.com 6park.com前一百名来自67个导演,19种语言。法语以27部大获全胜,第二名是中文13部(10部普通话,3部粤语),意大利语和日语以11部并列第三。 6park.com其中,华语电影有13部入选: 6park.com9 6park.com花样年华 6park.comIn the Mood for Love (2000) 6park.com 6park.com导演:王家卫 6park.comWong Kar-wai is one of world cinema’s most notorious perfectionists, but he earned every moment of editing-room indecision with In the Mood for Love, the rare movie that draws much of its melancholy power from what it leaves off-screen. 6park.com王家卫是世界影坛最臭名昭著的完美主义者,不过他耗在剪辑室里的每一个无法决断的瞬间,在《花样年华》中都值了。这是一部罕见的用留白来积蓄忧郁力量的电影。 6park.comWe never see the faces of the spouses whose affair pulls two lonely neighbours into their delirious romantic spiral. We never see the sex scene that Wong shot but omitted, all the better to heighten the erotic charge of every swaying hip and every voluptuous swirl of the camera. 6park.com我们从未见到那两个出轨的配偶,正是他们的婚外情把两个孤独的邻居卷入一场意乱情迷的浪漫旋涡。我们也从未看到王家卫拍了又剪掉的床戏,这让每一次腰肢的摇曳和撩人的镜头都充满情色张力。 6park.comAnd we never hear the lost, whispered words at the climax, which would be superfluous in any case: never before has a film spoken so fluently in the universal language of loss and desire. 6park.com我们也从没听到过高潮部分那些无从知晓的喃喃细语,就算听到了,也是多余,因为从来没有哪部电影能将失落和欲望的普遍主题讲述得如此流畅。 6park.com– Justin Chang, Los Angeles Times 6park.com12 6park.com霸王别姬 6park.com陈凯歌 (1993) 6park.com 6park.com18 6park.com悲情城市 6park.com侯孝贤 (1989) 6park.com 6park.com25 6park.com一 一 6park.com杨德昌 (2000) 6park.com 6park.com38 6park.com牯岭街少年杀人事件 6park.com杨德昌 ( 1991) 6park.com 6park.com41 6park.com活着 6park.com张艺谋 (1994) 6park.com 6park.com54 6park.com饮食男女 6park.com李安 (1994) 6park.com 6park.com56 6park.com重庆森林 6park.com王家卫 (1994) 6park.com 6park.com63 6park.com小城之春 6park.com费穆 (1948) 6park.com 6park.com71 6park.com春光乍泄 6park.com王家卫 (1997) 6park.com 6park.com78 6park.com卧虎藏龙 6park.com李安 (2000) 6park.com 6park.com93 6park.com大红灯笼高高挂 6park.com张艺谋 (1991) 6park.com 6park.com98 6park.com阳光灿烂的日子 6park.com姜文 (1994) 6park.com 6park.com你心中的排名,又是怎样的呢?评分完成:已经给 hgao 加上 50 银元!
|