[返回唯美乐园首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
“天涯何处无芳草”后面并不是“何必单恋一枝花”,原文更经典
送交者: 雪狼99[☆★★★声望勋衔15★★★☆] 于 2023-01-25 14:48 已读 2951 次 1 赞  

雪狼99的个人频道

 

古风古色为人们所喜爱,唐诗宋词流传千年,依旧深受后世所喜爱。几千年前,诗词所塑造出来的意境,哪怕是用数倍的文字来描写,都不能将其彻底的展现出来。

世事分两面,有好就有坏,有追捧就有弊病,很多的古诗词被改的变了样子,它本来美的不可方物,可又被改的似是而非,以至于丧失了诗词本身的意境,显得不伦不类。


元好问的《雁丘》中有一句“问世间情是何物,直教生死相许”,硬生生的改为了“问世间情为何物,直教人生死相许”,本来是写大雁真挚的感情,结果成了让人生死相许,原来诗句的意境分分钟烟消云散。

韦应物的诗词“我有一瓢酒,足以慰风尘”偏偏还在后面接上一句“尽倾江海里,赠饮天下人”,逐步此类的诗句不胜枚举,同样被玩坏了的还有“天涯何处无芳草”,是不是有一种按捺不住的感觉,非要接一句“何必单恋一枝花”?


天涯何处无芳草,何必单恋一枝花?

这句词其实最早是出现在苏轼的笔下,随着时代的发展,这句诗原本的含义貌似已经不重要了,逐渐引申为两层含义为众人所熟知。 6park.com

第一层意思非常明白,以芳草比喻更多优秀的男子或者女子,而一枝花暗指当前所喜欢的女子。第二层意思范围就宽范了,泛指做事要灵活应对,不要钻牛角尖。

由古诗转化演变出来的句子,大都更通俗,但是意境比原有的诗词相差甚远。给人一种俗气颇多仙气偏少的感觉。苏轼的这首《蝶恋花》中的词句,意境更加清新与唯美,诗词读起来梦幻唯美,犹如在梦境中一般。


蝶恋花

苏轼

花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。

墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。

苏轼是大家所熟知的豪放派词人的代表,但是这首词的的确确是一首婉约之作,其唯美程度不输李清照的“易安体”。一首唯美的《蝶恋花》竟然出现了两个网红诗句,一句“天涯何处无芳草”,另一句是“多情却被无情恼”,可见苏轼也是走在潮流之前的伟大词人。细读这首词,其以描写春景为主,表达的确是青春易逝,多情总被无情伤的感叹。


全词开篇便描绘了一幅春景,但好像是晚春的景象。杏树的花已经开败了,小小的青杏长了出来,燕子归来已久,庭院外的小河也由于映衬着岸上的杨柳,河面呈现出一片碧绿色。岸上柳树的柳絮也已经被春风吹落了,但请你不要担心,天下还有绿油油的青草。

行人走过庭院外,被庭院内玩秋千女子的笑容所吸引,随着他越走越远,笑声渐渐远去,但此刻行人的内心还变得空落落的,仿佛行人多情却被女子无情的抛弃了一样。


“天涯何处无芳草”与前文的“枝上柳绵吹又少”相对应,婉约也掩饰不住苏轼内心的豪迈之前。柳絮被吹光,春天将要过去,但你不要悲伤,天下这么大,哪里都有会风景怡人,何必拘泥于眼前的这一点绿呢?前后两句结合起来,互为因果,先透露惋惜,后又彰显豪迈。

后记

人生不也如此,时间、精力、金钱,亦或者是美好的时光总会过去,当美好的事物离我们远去的时候,我们不要为此而感伤。


人生就是一个轮回,大胆的向前走,还会有更好的轮回在等待着你。不要“多情却被无情恼”,以一种平静而从容的心态去面对生活中遇到的一切美好与苦难,之所以短暂,才更显得弥足珍贵。之所以如此的痛彻心扉,才会变得刻骨铭心,没有这些经历,那么你的人生真的完美吗?


喜欢雪狼99朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 雪狼99的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回唯美乐园首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

手机扫描进入,浏览分享更畅快!

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]