[返回学习园地首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
你会用英语说“敬酒”吗?
送交者: jmz666[★★★爱护动物★★★] 于 2020-06-23 8:29 已读 790 次 2 赞  

jmz666的个人频道

一起吃饭的时候,大家经常会互相敬酒。你知道如何用英语说“敬酒”吗?来看看《壁花少年》里是怎么说的吧。

滑动查看对话原文

Hey. Everyone. Everybody.

大伙儿 各位

Everyone.

大伙儿

Raise your glasses to Charlie.

为查理举杯吧

What did I do?

我怎么了

You didn't do anything.

没什么

We just wanna toast to our new friend.

我们就是想为我们的新朋友举杯

You see things.

你善于观察

And you understand.

你善解人意

You're a wallflower.

你是一朵壁花(指舞会中没有舞伴而坐着看的人)

What is it? What's wrong?

怎么了 怎么回事

I didn't think anyone noticed me.

我还以为没人注意到我

Well, we didn't think there was anyone cool left to meet. 6park.com

我们还以为再没什么人值得我们结交呢

So, come on, everyone.

所以 来吧 大家举杯

To Charlie.

敬查理

To Charlie.

敬查理

Welcome to the island of misfit toys.

欢迎来到错位玩具岛

今日重点:

举起:raise。注意区分“rise”,表示的是“升起”

敬酒:toast。这个词也可作名词“敬酒”:propose a toast。除此之外这个词也是“面包”

壁花:wallflower,指舞会中没有舞伴而坐着的人

怎么了?What's wrong?

喜欢jmz666朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ jmz666的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回学习园地首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]