| 送交者: icemessenger[♂☆★★★SuperMod★★★☆♂] 于 2021-09-18 3:50 已读 1418 次 | icemessenger的个人频道 |
近日，湖北省博物馆上新“越王勾践剑”交通卡。上线后，这张交通卡迅速登上热搜，引发网友们的广泛讨论。 6park.comOn September 16, the Hubei Provincial Museum released the "Sword of Goujian" transportation card and it soon became a hot topic on China’s twitter-like social media platform, Sina Weibo.
拿着国宝级文物“越王勾践剑”造型的交通卡出行，是什么样的体验？ 6park.com
这把剑是中国一级文物，现为湖北省博物馆“镇馆之宝”之一，对中国文化具有重要影响。
越王勾践剑被誉为“天下第一剑”，是春秋晚期越国青铜器，距今约2500年。 6park.com
越王勾践剑 The Sword of Goujian was unearthed in 1965 from the No 1 Wangshan Tomb, in Jiangling city, Hubei province. Made of bronze, the sword is more than 2,000 years old but still remains in good condition despite the passage of time. It is incredibly sharp, able to slice through 20 pieces of paper with a flick.
1965年，越王勾践剑出土于湖北望山楚墓群，出土时剑身仍寒光闪闪，锋利无比，一次可划开20多张纸。这把剑全长55.6厘米，剑首铸有11道极其精细的同心圆，剑身满饰菱形几何花纹，其工艺之精美令人惊叹。 6park.com
精致小巧的“越王勾践剑交通卡” The traffic card's design is inspired by the ancient artefact. The texture of the sword body and the bird seal inscription are clearly visible. 6park.com除越王勾践剑异型卡本身以外，交通卡配有古典样式的挂绳，包装盒面图案更是取自馆藏藏品《彩绘人物车马出行图圆奁》和《漆木弩》，运用“出行”元素，全方位弘扬历史文化。
本次发行的交通卡以“越王勾践剑”为原型缩小比例打造，在对剑型卡片进行微缩过程中最大程度还原越王剑本身细节，剑身纹路和“越王鸠（勾）浅（践），自作用剑”鸟篆铭文清晰可见。 6park.com
The card can be used in 303 cities across the country by bus and subway, including cities like Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen and so on. 6park.com消息一出，网友们坐不住了，不少网友表示“好想拥有”。
据介绍，该卡可在全国303个城市刷卡坐公交、地铁，覆盖北上广深一线城市。 6park.com
6park.com 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com
令人惊喜的文物交通卡
近年来，传统文化回归大众视野，深受大众喜爱。此前，西安推出的“皇后之玺”异型乘车卡、“杜虎符”交通卡等就为不少人带来了惊喜。
西安“汉皇后玉玺”卡，刷卡就像盖下“宝印” 随后，西安又陆续推出了“杜虎符”交通卡和“玉佩”交通卡。其中“杜虎符”卡分为左右两部分，且两半均为可独立使用。
“皇后之玺”是一件国宝级文物，1968年发现于咸阳市韩家湾。这枚玺印采用新疆和田玉制成，玉质坚硬细腻，温润洁白，没有丝毫沁色。拿着“皇后之玺”乘车的有关视频曾一度引发网友关注。 6park.com
西安“杜虎符”卡，左右两部分可以单独使用，也可以合并而用 虎符是古代兵权的象征，一枚虎符一分为二，一半由君王保存，一半由领军将领保存。如发生战争需要调动军队时，由帝王遣派的使者带着一半虎符到军中，由保存另一半虎符的将领验证为真即可发兵。 6park.comHufu, the tiger-shaped tally was designed to be split in half. The Emperor held the right half, and the left half was in Du county. It was used exclusively to mobilize armies in ancient China. The left half of the tally is in the shape of a walking tiger. When fitted together with the right half, a troop unit could be dispatched. 6park.com一批批富有深厚历史底蕴和文化色彩的交通卡亮相发行，让不少人惊喜满满。 6park.com你想拥有什么样的文物交通卡呢？
据了解，杜虎符为战国时期至秦朝的文物，1975年出土于陕西省西安市南郊北沈家桥村，身长9.5厘米、高4.4厘米，属青铜质，虎形，昂首、尾端卷曲。现收藏于陕西历史博物馆。 6park.com
请点这里投票，“赞”助支持！