热词手帐 | scrutiny / proliferate / escalating
① scrutiny [ˈskruːtəni] n. 仔细检查;认真彻底的审查
Because the COP process has no formal enforcement mechanism — and no punishment for countries that miss their targets — its primary power lies in peer pressure and public scrutiny. 6park.com 由于缔约方会议进程没有正式的执行机制,也没有对未能实现目标的国家进行惩罚,它的主要力量在于同行压力和公众监督。
来源:《Emissions target pledges face scrutiny as dust settles on COP26 / COP26落下帷幕,各国减排目标承诺面临审视》
② proliferate [prəˈlɪfəreɪt] vi. 增殖;迅速繁殖;猛增
But the difficulty, especially in an age when budgets are stretched and digital innovations are proliferating, is deciding which technologies will deliver the biggest public health benefits. 6park.com 但难点在于决定哪些技术将会带来最大的公共卫生效益,尤其是在预算紧张而数字创新层出不穷的当今时代。
来源:《Digital technology promises to transform healthcare / 让数字技术推动医护转型》”
③ escalating [ˈeskəleɪtɪŋ] v. (使)逐步扩大,不断恶化,加剧 (escalate的现在分词)
It now threatens to affect hundreds of commercial satellites including from SpaceX and the US imaging company Planet, and refocus rising tensions between Russia and the US on the escalating weaponisation of space. 6park.com 接下来,碎片云可能影响到成百上千颗商业卫星,包括SpaceX和美国测绘公司Planet的卫星,并让人重新关注俄美之间因不断升级的太空武器化而加剧的紧张。
来源:《Russian missile test raises fears over orbiting debris cloud / 俄罗斯为什么要搞击落卫星的试验?》
|